Gr azilhier. 
1699 . 
Qualités (les Ef- 
claves (Ju Pays. 
Marchandifes 
propres aux é- 
ehanges. 
Difficultés de la 
Barre. 
l’rovi/îons d’i- 
gnames pour les 
El’dâves. 
Embarras à les 
îranCporcei. 
45'î HISTOIRE GENERALE 
vingt-fix barres , parce qu’il étoir arrivé tant de VailTeaux fur la Côte , 
qu’elle écoit comme inondée de Marchands. Il ht voile enfuite à laBarbade, 
où il fe défit heureufement de la cargaifon au mois d’ Avril fuivanr. Hn i 703 
de 1704» le prix des Efclavesà Kalabar n’étoit, par tête, que de douze bar- 
res pour les hommes, ôc de neuf pour les femmes. 
Les Efclaves mâles de cette Contrée font généralement de haute taille, 
mais foibles , parce qu’ils ne font nonrris que d’ignames & d’autres miferables 
alimens. On en tranfporte tous les ans un fort grand nombre , & la mul- 
titude des Marchands fait fans cefle varier le prix. Dans certaines années il 
monte au double des années communes. Grazilhier juge qu’il fort aulfi, tous 
les ans , de la Rivière de Kalabar , trente ou quarante tonneaux de bel ivoi- 
vre , fur-tout pour le compte des Hollandois. 
Les marchandifes qu’on recherchoit en 1714, au nouveau Kalabar, pour 
l’échange ou le prix des Efclaves > étoient les barres de fer & de cuivre, les 
ranges , les colliers de verre , couleur de grofeille , grands & petits , les Ni- 
kami des Indes , les fonnettes de cuivre , les chaudrons de trois livres, les 
étoffes de Guinée, les cornes de bœuf en forme de talfes, les pots d’érain, 
grands 8c petits , les toiles bleues , les perles bleues , les liqueurs fortes , & les 
perpétuanes bleues. 
Grazilhier obferve qu’aux mois de Juillet , d’Aoitt & de Septembre , les 
vagues s’élèvent de quinze & vingt pieds aux environs de la rivière de Ka- 
labar , & fur-tout près des bancs de la Barre. C’eft un avis fuffilant , dit-il , 
pour obliger les Vailfeaux à de jLiftes précautions. Mais pendant les fix mois 
îuivans, lorfque la barre eft couverte de fept, huit 8c neuf pieds d’eau , la 
défiance doit augmenter d’autant plus, que le péril eft moins fenfible. Aux 
mois d’Août 8c de Septembre il eft plus aiié de faire promptement une cargai- 
fond’Efclaves , que tie raftembler la quantité d’ignames 8c d’autres provifions 
néceffaires pour les nourrir. Mais au mois de Janvier , de Février , &c. où les 
ignames font communes 8c à bon marché , le premier foin d’un Marchand doit 
être de faire fes provifions , 8c d’acheter enfuite des Efclaves. Un Vaifteaudont 
la cargaifon eft de cinq cens Efclaves , doit fe pourvoir de cent mille ignames j 
& ce n’eft point un embarras médiocre pour l’Equipage, parce que cette ra- 
cine (5 5) occupe beaucoup d’efpace. Cependant on ne peut fe difpenfer d’en 
prendre une fi groffe quantité. Le temperamment des Efclaves demande né- 
ceffairement cette nourriture -, leur eftomach ne s’accommode point du bled 
d’Inde , des fèves 8c du maniok. Ils commencent à languir 8c deviennent ma- 
lades lorique les ignames leur manquent, comme il arriva au premier voyage 
de Barbot 8c de Grazilhier , qui s’en trouvèrent dépourvus en arrivant à rifle 
S, Thomas , c’eft-à-dire , quinze jours après avoir quitté la pointe de Bandi. 
L’Auteur ajoute que les Efclaves de Kalabar font une étrange forte de 
créatures 3 foibles 8c pareffeux , mais cruels & fanguinaires , fe querellant en- 
îre-eux & fe battant fans cefle, fe pinçant , fe mordant 8c s’entretuant quel- 
quefois fans pitié. Ceux qui fe chargent de les tranfporter aux Indes occiden- 
tales , doivent demander au Ciel un prompt paffage , s’ils veulent les con- 
duire au terme. La meilleure route eft d’aller direélemenr de la rivière de Ka- 
(55) Pour en juger mieux , voyez ci-deffus la defeription de riguame . dans l’Hiftoii'e 
Naturelle de la Côte d’Or, 
