DES VOYAGES. L i v. X I. 467 
ifîots ; &l’on peut juger que la qualité même de l’air y a quelque part , lorfque 
la chaleur du loleil attire des vapeurs qui vont le répandre en brouillard & 
en pluies vers le rivage. Que ne doit-on pas penfer des pluies, qui durant, 
fans interruption , pendant cinq ou fix femaines , fortifient encore la déter- 
mination des courans î 
L’Auteur examine pourquoi les courans prennent ordinairement leur di- 
reétion fous le vent. C’eft que le flux, dit-il, venant de l’immenfe étendue 
de l’Ocean méridional , prend nécelfairement fon cours au long du rivage j 
mais que le reflux ,qui retourne aifément ôc comme également vers la mer, 
caufe fi peu d’altération dans fon cours , qu’à peine fe fait-il appercevoir 
ou fentir à peu de diftance. Le courant le plus impétueux que l’Auteur ait 
trouvé , fut à l’entrée du golfe de Bénin. Il avoit quitté la rade de Juida vers 
la fin du mois de Juillet ^ & quoique les courans, dans cette Rade, fuflenc 
très-impétueux vers le deflTous du vent , il trouva que fans beaucoup de peine 
il auroit pCi gagner les Ifles de l’Amérique. Mai sil en auroit défefperé , comme 
d’une entrepriie impoflible , fi le même courant eut traverfé toute la Baye. 
Il ne comprend pas même comment il put aller fi loin au Sud , c’eft-à-dire , 
fous le vent , à moins qu’on ne lupofe que les eaux , que les courans amènent 
dans la Baye , font reverberées au milieu de l’efpace ôc tournent infenlible- 
ment vers la grande mer. 
De ce petit nombre d’obfervations , Arkins croit pouvoir conclurre: i®. Que 
dans toutes fortes de lieux il y a beaucoup de liaifon entre les courans & 
îa marée ; que c’eft principalement la forme des Côtes qui fert à leur di- 
reéfion; que s’ils fe trouvent relferrés entre deux rivages jufqu’à former une 
efpéce de canal , l’élévation diurnale de l’Ocean par la Lune rendra la marée 
rapide à proportion de la largeur &: de la profondeur du canal -, & que fi la 
Côte efl; ouverte, comme en Guinée , ces marées deviendront de Amples cou- 
rans. Ces conclufions s’accordent avec les obfervations que l’Auteur a lues 
dans plufieurs voyages aux mêmes lieux , particuliérement avec celles du 
fixiéme voyage entrepris au nom de la Compagnie d’Angleterre , (66) qui 
regardent le canal entre la Côte orientale d’Afrique & l’Ifle de Madagafcar. 
Comme ce canal efl: trop large & trop profond pour fourenir la marée dans 
une même direélion , il s’y trouve des courans Nord & Sud , fuivant que 
i’élevation de la marée porte au Nord ou au Sud de l’Ifle •, & ce qui confirme 
l’opinion de l’Auteur , c’efl; que ces courans font plus forts dans les lieux où 
le canal efl; plus étroit , & varient fur les différens points du compas à pro- 
portion que la mer s’ouvre au paflTage de la ligne. 
L’Auteur conclut en fécond lieu , que les courans 8 c les marées ne s’ap- 
perçoivent que vers les Côtes , & qu’il efl: impoflible de les découvrir à dix 
lieues en mer , ou à l’embouchure d’un canal. Il ajoute qu’ils peuvent varier 
fuivant l’influence de la Lune & le changement de l’air (67), On a remar- 
qué conftammenr , au long de la Côte , un retour de pluies d’Auromne & de 
Printems-, mais celles-ci- font les plus longues ôc les plus continuelles, des 
deux côtés de l’Equateur. A Sierra-Leona , elles commencent au mois de Mai. 
Sur la Côte d’or & fur celle de Juida , c’efl: au mois d’Avril. Elles font précédées 
(66) Voyez ci-deffus, Tome premier de cc (67) Voyage de Guinée par Atkins, p. 132,, 
Recueil. & fuiv antes. 
N n n i| 
Histoire 
NATURtCLt. 
Condiifîons q>.i& 
l’Auteur en tire. 
Autres conclu, 
(ions. 
