Carli. 
\G6~i. 
Caiii fe rend à 
Caloinbo avec le 
l'cte Sallizau. 
Toutmeris de 
Carli à Calora- 
!so. 
Il pavrr pour le 
firezil dans un 
Vaiiîeau Porcu- 
gais. 
Mifere des Ef- 
^layes à bord. 
511 HISTOIRE GENERALE 
après 5 & l’autre tomba dans une maladie fort dangereufe. L’Auteur, plus fen- 
fible aux beloins de la Religion , qu’à Tes propres maux , pria le Supérieur 
de l’envoyer à Calombo , dans l’idée que le changement d’air pourroit con- 
tribuer au réta'blilîement de fa fanté. Ce canton n’eft qu’à deux journées 
de Loanda , & les Capucins y ont un couvent fur la rivière de Quanfa, qui 
eft remplie de crocodiles. Carli s’y rendit avec le Pere Jean-Baptifte de Sal- 
Irzan. Il admira la beauté du jardin , où les oranges , les limons & toutes for- 
tes de fruits fe trouvoient en abondance. Il y avoit aux environs du Couvent 
plufieurs Fermiers Portugais , qui nourrilToient un grand nombre de porcs , 
de mourons &: de vaches ; mais ils n’avoient point encore trouvé l’art de 
faire du fromage , parce qu’il eft difficile de faire cailler le lait dans un pays 
fl chaud. Carli &: Sallizan prenoient fouvent le frais fous une belle rangée 
d’arbres qui s’étendoir depuis leur Eglife jufqu’à la rivière. Ces arbres por- 
tent une forte de fruit qui reftemble à nos groffies prunes , mais âcre & co- 
riace. Ils confervent leurs feuilles pendant toute l’année. Sallizan fit part à 
l’Auteur d’une Relation de fes voyages dans ces régions de l’Afrique , par- 
ticuliérement dans celle de Kalfanfi (z). Il lui communiqua auffi le delfein 
qu’il avoit formé de fe rendre au Royaume de Malemba , (3) où régnoit, 
peu d’années auparavant, une Princefte nommée Singa , qui étoit morte 
dans la foi Romaine ; mais fes peuples étoient retombés enfuite dans l’ido- 
lâtrie. Sallizan convint avec Carli de l’avertir, s’il pouvoir obtenir l’entrée 
de ce Royaume, il partit ; mais on n’a jamais appris dans la fuite ce qu’il 
étoit devenu. 
La maladie de Carli recevant peu de diminution , le Supérieur lui pro- 
pofa de retourner à Loanda. Mais la crainte de fe trouver encore plus mal 
du voifinage de la mer , lui fit fouhaiter de demeurer à Calombo , quoi- 
qu’il y fut féal avec deux Nègres, & qu’il eut fans cefte à fe défendre d’un 
nombre infini de mouches & de confins , qui obfcurciflbient l’air. Il n’y étoit 
pas moins tourmenté par la crainte des ferpens , des crocodiles & des lions. 
Il fe paffoit peu de nuits, dit-il, où l’on ne trouvât de moins quelque va- 
che ou quelque mouton , que ces horribles betes avoient dévorés. 
Pendant que Carli. étoit indéterminé fur le lieu de fon féjour , on vit 
arriver au Port de Loanda un Vaiifeau Portugais qui devoit faire voile au 
Bréfil. Il obtint la permifiion de s’y embarquer , pour retourner en Italie. Ce 
Bâtiment étoit chargé de dents d’élephans & d’Efclaves de toutes fortes 
d’âges , au nombre de fix cens quatre-vingt. Carli fut vivement touché de la 
maniéré dont tous ces miférables étoient traités. Les hommes étoient liés 
les uns aux autres , au fond de calle , dans la crainte de quelque fouleve- 
ment. Les femmes & les enfans étoient entre les ponts , mais ferrés de fi près , 
qu’il en fortoit une odeur infupportable. Cependant on gardoir un peu plus 
de ménagement pour les femmes groftes. Elles étoient enfemble dans la 
o-rande cabine. Le Capitaine fit placer lur le tillac un lit couvert de quel- 
ques nattes , pour l’ufage de Carli. 
Le voyage de Loanda au Bréfil fe fait ordinairement dans l’efpace de 
( t ) C’eft fans doute le même lieu que De- les Remarques du Pere Sallizan. 
lifle nomme , dans fa Carte , pour Capitale du ( 3 ) Nommé auili hlattcrnha, 
pays des Jagas-KaiTanji. On verra d-defloiis 
’ tKmi 
