DES V O Y A G E S. Liv. X îî. 575 
îa baye de Kapinda, de faire quelques tentatives de Commerce à Boman- 
goy, principale Ville du Royaume d’Angoy , au Nord de la Riviere de 
Zaïre. Cette entreprife le fie à la prière des Nègres, qui venoient fouvent à 
bord , pour folliciter le Capitaine d’établir un Comptoir dans leur Pays. Ca- 
feneuve s’y rendit , avec un autre Ofîicier du Vailleau. Ils furent reçus fort 
civilement par le Chet de la Ville , qui les conduilit au Man^ove, La confé- 
rence dura plus d’une heure , fans aucune conclufion. Le Mangove infiftalur 
des droits exorbitans , Sc fur un prix qui ne l’étoit pas moins pour les Efcla- 
ves. Les Anglois retournèrent à bord le jour fuivanr. 
Le 50 de Septembre , à fix heures du matin , ils tournèrent enfin leurs voiles 
vers Kapinda. Le vent étant Sud-Sud-Ouelf , ils portèrent au Nord & au 
Nord-Lft quart de Nord , en louvoyant avec beaucoup de difficulté. Le cours 
de la marée étoit fi rapide , qu’on ne pouvoir faire ufage du gouvernail à 
l’entrée de la Riviere. Cet embarras n’ayant pas ceffé jufqu’à midi , on tomba 
bien-tôt à la vue des écueils qui (ont au Nord de la Riviere j' &c quoiqu’on en 
fût à plus de deux milles , on n’avança plus que la fonde à la main. Le fond 
eft d’un fable dur, depuis huit jufqu’à quinze bralfies. Vers le foir , on prit 
le parti de jetter l’ancre , dans la crainte de manquer Kapinda pendant la nuit. 
Toute la Côte , depuis Kapinda jufqu’à Bomangoy , eft remplie de bancs de 
fables, dont quelques-uns s’étendent jufqu’à trois lieues dans la mer, & bif- 
fent entr’eux & la terre un canal, qui ne peur recevoir que les Canots & les 
Chaloupes. Le lendemain , à la pointe du jour , on remit à la voile avec un 
vent Sud-Oueft quart de Sud, en obfervant de ne pas s’approcher des écueils 
fur moins de fix bralfies , jufqu’à la pointe Sud de la baye de Kapinda. Mais 
pour entrer dans, la baye , ils rangèrent la rive du Sud fur cinq , quatre &: trois 
bralfies. Enfin, vers^onze heures, étant tombés fur quinze bralfies, ils y jet- 
terent l’ancre. Dans cette fituation , la pointe de la baye paroît à l’Oueft ; & 
îa terre , du côté de Malimba , au Nord , à fix ou lept lieues de diftance. On 
tira cinq coups de canon , fuivant l’ulage , pour faluer le Roi d’Angoy. Ce 
Prince envoya aulîi-rôt quelques Officiers à bord , avec ordre de s’informer 
fl c’étoit le même Vaiffieau qui avoir été àSogno , 6 c d’apprendre au Capi- 
taine , non-feulement qu’il trouveroit dans le Pays un grand nombre d’Ef- 
claves , mais qu’on lui permettroit volontiers d’y établir un Comptoir. Les 
Officiers du Vailfieau répondirent qu’ils acceptoient cette propofition , & que 
leur Capitaine fe feroit emprelfié d’aller rendre les devoirs au Roi s’il n’eût 
été retenu par unedangereufe maladie. 
Ils trouvèrent dans la baye de Kapinda un petit Bâtiment Anglois, qui avoit 
déjà cent- vingt Efclaves à bord, 6 c qui comptoir de faire monter fa cargaifon 
à deux cens cinquante. Lin Interlopier Hollandois , qui s’étoit trouvé dans la 
même rade à l’arrivée du Capitaine , avoir été faili & fes marchandifes con- 
fifquées par un Vailfieau de la, Compagnie de Hollande. 
Les étoffes de l’Europe fe vendent ici à la pièce , à la bralfie 6 c à l’aune : trois 
aunes font une bralfie du Pays , & quatre bralfies une pièce. Les autres mar- 
chandifes recherchées par les Habitans , font des Annabajj'ns , des chaudrons 
de cuivre, des moulquets , de la poudre, des Bafts \-\ons ^ des Tapfcils , des 
Pintados , des étoffes de Guinée, du papier, des Nicanis, des couteaux , du 
drap écarlate , du corail , des liqueurs fortes , des bayes blanches , des colliers 
noirs, de la vailfielletSc des cuiilieres d’étain., Cccc iij 
B ARBOT 
LE JEUNE. 
1700. 
Tentatives i!e 
Commeice i Uo- 
mangoy. 
Le Vaiffeau fs 
rend à Kapinda. 
II arrive JaiSs’- 
la baye. 
Etat du Com- 
merce dans ee. 
Pay:. 
