DES V O Y A G E S. Li V. XIIÏ. 
Jïes de fon embouchure une belle croix de marbre , qui fut enfuite abatue 
par les Hollandois. Cependant il en reftoit encore une partie du tems de 
l’Auteur-, ôc l’on découvroit aifément, fur la bafe, les armes du Roi de Portu- 
gal , avec une infcription en caradéres gothiques , qui ne felifoit pas lî faci- 
lement (19). 
Cette fameufe rivière tire fes eaux , fuivant Lopez , de trois diffé- 
rens lacs i l’un fe nomme Zambrt \ l’autre Zain -, & le troifiéme , qui eft auffi 
lafource du Nil. Mais le plus grand de ces trois lacs eft celui de Zambre ^ 
d’où le même Auteur fait fortir toutes les grandes rivières qui arrofenr l’Afri- 
que (lo). Merolla obferve , furie témoignage commun des Nègres, que la 
Rivière de Zaïre fort d’un vafte amas d’eau dans le Royaume de Matambaj- 
& que la même fource produit le Nil , qui prend fon cours vers l’Egypte (z i). 
Il ajoute qu’on voit dans ce grand lac plufieurs fortes de monftres , entre lef- 
quels il s’en trouve un de figure humaine, fans autre exception que celle du 
langage & de la raifon. Le Pere François de Pavie , Miflionnaire Capucin , 
qui faifoit fa rèfidence dans le Pays de Maramba , rejettoit toutes ces hiftoi- 
resde monftres , comme autant de fiètions des Nègres. Mais la Reine de Sin- 
ga , informée de fes doutes , l’invita un jour à la pêche. A peine eut-on jette 
les filets , qu’on découvrit fur la furface de l’eau , treizede ces poiifons monf- 
trueux. Il fut impoflîble d’en prendre plus d’un. C’ètoit une femelle. Lacoo 
leur de fa peau étoit noire -, fes cheveux longs & de la même couleur j fes on- 
gles d’une longueur finguliere. Merolla conjeèlure qu’ils lui fervoient à nager. 
Elle ne vécut que vingt-quatre heures hors de l’eau y & dans cet intervalle elle 
refufa toutes fortes de nourriture (12). 
En traverfant le Royaume de Congo , la Rivière de Zaïre reçoit plufieurs 
rivières , qui donnent beaucoup de facilité aux Habitans pour le commerce 
intérieur. On nomme premièrement XUmbn , que d’autres appellent Fam' a 
& Fambefc , &quifortant, dit-on , d’une montagne de la Nigride, vient 
tomber au Sud de la Zaïre. 2. La Brankare ou la Bankare , qui , fuivant Lo- 
pez, fe joint à la Zaïre fur les limites orientales de Pongo , alfez près des 
montagnes de criftal. 5 . La Ferbele ou la Barbelc , qui vient du même lac d’où 
l’on fuppofe que fort le Nil , & qui , traverfant enfuite le Lac d’Akhelonda , 
fe jette dans la Zaïre quelques lieues au-deftbus de la Ville de Pango , après 
' avoir baigné fes murs (23;. 
Lopez donne vingt-huit milles de largeur à î’embo-achure de la Rivière de 
Zaïre. Elle entre avec tant d’impétuofité dans l’océan , qu’à trente ou qua- 
rante milles de la terre , & quelquefois à quatre-vingt , fes eaux fe confervent 
fraîches. Les Matelots-en boivent à cette diftance , & les reconnoiffent à leur 
épaiffeur. Cependant elle n’eft navigable que l’efpâce d’environ vingt-cinq 
milles (24) , au-deU defquels étant refferrée par des rochers , elle tombe avec 
un bruit qui fe fait entendre à fept ou huit milles. Les Portugais ont donné àce 
lieu 'e nom de Cachivera , c’eft-à-dire , chute ou cataraéfe (25}. 
huit ou vingt lieues de fon embouchure^ loin de là. 
(19} Merolla, p. 609. (it) Voyage de xMerolla , p. 610. 
(zo) Pigafetta, p. 17. & Ogilby , p. fz(î. (z?) Ogilby , ubifttp. 
(z>) L’ighoiance de l’Auteur paroît extrê- (14 II femble par la fuite qu’il y ait îd 
jne ; car on fçavoit long-tems avant la datte quelqu’erreur. 
«Je fon voyage , que la fource du Nil eft fort (z^j Pigafetta , ubi fup^. 
Hhhh iijb 
Royaume 
DE CO.NGO. 
D’où elle tire fa 
fource. 
Moiiflres msa 
rinsdchgurehsif? 
marne. 
Rivières quj 
tomiient dans ' 
Zaïre. 
lârgetir de la 
Zaïre à fon cm., 
bouchure. 
