Histoire 
du 
Groenland. 
1761. 
Voyage de 
M, Cr a nez au 
Groenland. 
M* HISTOIRE GENERALE 
voie l’efpiric de l’Evangile dans la paix & la concorde des familles } mais 
non dans le langage des néophytes., trop étranger à la raifon pour 
être celui de la vérité. 
5 > Comme Eve fut formée de la côte d’Adam , dit un de ces Sauvages 
» enthoufiaffes ; ainli le Chrétien formé du côté de l’Agneau, devient 
jj chair de fa chair, os de. fes os. Vous fçavez, dit un autre, comment 
» les moucherons (ce font les confins ) fe nourrirent dans l’été de notre 
» fang , mais que nous les tuons , ou les chaffons. Jéfus ne fait pas de 
sj même. Il fe plaît à nous voir entrer dans fes blelïures , pour y rafîafier 
jj notre ame de fon fang. « 
Voilà les comparaifons avec lefquelles on édifie peut-être des Groën- 
landois , ou des Freres Moraves, mais on feandalife infailliblement les 
vrais Chrétiens qui fe repaifîent des vérités fublimes de l’Evangile , 8c 
non pas d’allufions 8c de fimilitudes 3 honteux abus , jeux indécens de. 
l’efprit humain. Hâtons-nous d’abréger fur ces puérilités. 
Ce fut l’année fuivante que M. Crantz, avec un de fes Confrères 
s’embarqua pour le Groenland , dans l’intention de voir ce pays par lui- 
même, 8c d’y prendre des notions exaétes , pour en faire une hiftoire 
fidèle. Je partis , dit- il , le 17 Mai de Coppenhague. Je ne pouvois être 
ni mieux traité par les hommes, ni plus mal par le tems. Les gens du 
vaille a u me comblèrent de prévenances. Mais outre que nous fûmes trois 
femaines auprès des bas-fonds de Bus, fans pouvoir faire plus cle fix 
lieues j’eus cinq tempêtes à elfuyer , dont la derniere qui m’accueillie 
à la pointe du Groenland, fut la plus dangereufe. Cependant les vents 
de Nord & d’Oueft , qui nous retardèrent , avoient éclairci les glaces- 
flottantes ; de façon qu’à quelques montagnes près, que nous en vîmes,, 
même d’afîez loin , la mer fut libre , & fembla nous ouvrir l’entrée de 
Balis-River. Mais avant d’y emboucher , un calme foudain nous prit , 8c 
nous laifTant à la merci du courant , faillit à faire échouer notre 
vailfeau. contre les rochers de Kookernen. Heureufement , comme nous, 
n’étions plus qu’à deux portées de fufii de cet écueil , un vent nous éloi- 
gna de la côte , 8c nous remit en pleine mer. Enfin nous arrivâmes à 
New Herrnhut , onze femaines après être partis de Coppenhague. 
Dès le 3 8c le 4 d’Août , nous vîmes arriver à la Million beaucoup de 
Sud-Landois , ou Sauvages méridionaux. Mais ils n’avoient pas la moin- 
dre idée de Religion. Ils vènoient dans nos chambres , nous parler de la 
beauté de leur pays , en. nous, invitant à les y fuivre. >j Voulions nous 
jj les entretenir du bonheur dès croyansj ils répondoient qu’ils n’enten- 
jj doient rien aux difeours des Européens , & que l’immortalité de l’ame , 
jj les noms de Créateur 8c de Sauveur , étoienr pour eux des mots in- 
3 j compréhenfibles. « Alors nous appellâmes un Groënlandois qui leur fît 
une explication très-claire de cette doétrine. Ils en furent frappés 8c agités. 
C’étoit le premier effet de la prédication, de porter l’inquiétude dans 
l’ame des Sauvages. Us defiroient la vérité des dogmes: du Chriftianifme j. 
ils efpéroient ,. ils craignoient , ils doutoienr. Cette perpléxité les fuivoit 
par-tout jufqu’à ce -qu’ils euffent ou rompu toute liaifon , ou. fait une. 
