D E S V O Y A G E S. 4 z 9 
it $c l’on mè favona : on prit auffi-tôt les verges par les deux bouts , 8c l’on 
» me frotta avec tant de violence , que celui qui me frottoir , éprouvoit 
» une tranfpiration aufti conlidérable que moi. On jetta de l’eau fur mon 
« corps j fur les pierres rouges , ôc l’on fe difpofa à me fouetter de nou- 
» veau : mais les verges n’ayant plus de feuilles , dès le premier coup je 
s> me levai avec tant dë vitelfe , que le fouetteur fut culbuté de l’efcalier 
jj fur le plancher. Je renonçai à être fouetté Ôc frotté plus long-tems. Dans 
» quelques minutes , on m’avoit rendu la peau aufli rouge que de l’écar- 
t> late. Je fortis bientôt de ces bains. 
» Les Rudes y demeurent quelquefois plus de deux heures.... Ils fortent 
j» tout en fueur de ces bains , ôc vont fe jetter Ôc fe rouler dans la neige , 
jj par les froids les plus rigoureux*, éprouvant , prefque dans le même inftant, 
33 une chaleur de 50 à 60 dégrés, ôc un froid de plus de ao degrés, fans 
3) qu’il leur arrive aucun accident. « 
C’eft un remède excellent contre le fcorbut , auquel tous les Peuples des 
pays excedivement froids, fe trouvent fujets, par le peu d’exercice qu’ils 
font , Ôc la vie languilfante qu’ils mènent enfermés dans leurs poêles , 
tout l’hyver. » Ces étuves produifent une grande fermentation dans le 
33 fang ôc les humeurs : ÔC occafionnent de grandes évacuations , parla 
3» tranfpiration : le grand froid produit une répercuffion dans ces humeurs 
33 portées vers la peau , ÔC rétablit l’unilfon ôc l’équilibre.... Ces bains font 
33 très-falutaires en Rulfie : ils feroient certainement très-utiles en Europe , 
33 pour quantité de maladies , fur - tout pour celles de la clalfe des rhu- 
33 matifmes. O11 ne connoît prefque point en Rulïie ces maladies; 
33 ôc quantité d’étrangers en ont été guéris radicalement par le fecours 
33 des bains. « 
Solikamskaia n’a proprement de remarquable que fes falines , dont 
la defcription eft bien plus intérelfante ,. que le dénombrement de fes 
églifes d’hyver ôc d’été (a). Quoique cette ville ait plus de foixante fon- 
tafhes falées , elle n’a que deux chaudières. 33 La première forme un quarré 
33 de trente pieds, fur deux de profondeur environ ; la deuxième eft un peu 
3» plus grande. Ces deux chaudières font placées dans différens bâtimens , 
33 lïtués à cinquante toifes des fources des fontaines. On éléve l’eau falée 
33 dans un réfervoir , par le moyen des pompes , que des chevaux font 
33 jouer. Des .tuyaux de plomb , foutenus fur des fupports de bois , con- 
33 duifent ces eaux jufqu’aux bâtimens où font les chaudières. « 
On fait , dit M. Chappe , une cuilfon dans quarante-huit heures j elle 
produit cinquante facs de fel, chacun de quatre pondes , qui font cent 
trente-deux livres de France. On confume par cuilfon dix toifes quarrées 
de bois , qui coûtent trois roubles. Chaque chaudière occupe fx hommes 
qui gagnent huit à treize fous par jour , ôc cinq chevaux qui coûtent 
vingt lous par jour à nourrir. D’après l’énumération des frais , l’Auteur 
fait monter la dépenfe de ces falines à feize cens roubles , ou huit mille 
francs par an ; ôc le produit à cent foixante-fix mille francs , en fuppo- 
fant que le fel vaut cinquante kopeks par poude ; c’eft-à-dire, environ 
Y OY AGE DE M. 
l'Ab. Chappe t 
en Sibérie. 
Salines de So- 
likamskaia. 
Dépenfe & re- 
venu de ces Sa- 
lines. 
(4) Yoyez le XYIIî Volume de l’Hiftoire Générale des Voyages, in\> page 466* 
