Voyage de M. 
s l’Ab. Chappe, 
en Sibérie. 
Marine. 
Troupes. 
456 HISTOIRE GENERALE 
xaéfitude de ce détail , on convient en général que le revenu total de la 
Couronne de RulTie monte a foixante-fepr millions , argent de France. 
Avec ce fonds , l’Etat entretient une marine qui étoit en 1 7 5 <5 de vingt- 
deux vaiffeaux de ligne ,, fix Frégates, & quatre vingt-dix-neuf Galères. 
IJn de ces vailfeaux étoit de cent dix pièces de Canon; deux, de quatre- 
vingt-dix neuf ; deux , de quatre-vingt ; ôc les autres , de foixante fix ; les 
Frégates eu avoient trente-deux pièces chacune. Ces forces pouvoient 
occuper vingt mille hommes , foldats ou matelots , 3c près de dix mille 
ouvriers ou employés. Mais les hommes craignent la mer, faute de théo- 
rie Sc de pratique dans la navigation. Les vailfeaux ne font pas fort pro- 
pres à tenir la mer, foit parce qu’ils font conftruits en partie de lapin ; 
loir parce que les glaces les ufent promptement. Il y a des vailfeaux qui ont 
été réformés pour leur délabrement , fans avoir jamais porté la voile. 
Il y a des Officiers de marine qui font morts vieux , fins avoir jamais 
monté fur un vailfeau. 
Les véritables forces de IaRulîie, confident donc en Troupes de terre. 
Elles ne forment pas moins de trois cens faille hommes , même en tems 
de paix; fans parler d’un Corps de cent mille hommes de Troupes irré- 
gulières, compofées de Cofaques, de Calmoucs , ôc d’autres Nations aufli 
fauvages , qui vivant de pillage fans autre paye, fervent à garder ou à 
étendre les frontières de l’Empire , a repoufïer les Tartares , à lever des 
tributs fur des peuples fauvages comme elLes. C’eft ce qu’on appelle les 
Troupes de Gouvernement. Ce font pourtant les moins difpendieufes. 
Toutes les Troupes , l'oie du Gouvernement , ou de la Nation , coûtent 
trente-deux millions , y compris la dépenfe de la marine. Cependant 
chaque foldat n’a que dix huit deniers de paye; le furplus eft fourni en 
fubfiflances, par les Provinces où les troupes paffent ou féjournent. Mais 
de cette circonflance avantageufe au Souverain , M. l’Abbé Chappe con- 
clut fur un raifonnemgnt très-probable, que la Couronne n’ eft pas affez 
riche , pour entretenir ôc folder de nombreufes armées , hors de fes Etats. 
Auffi l’Auteur défalquant d’une armée Ruffe , tout ce ‘qui doit y manquer 
de monde, ou tout ce qui s’y trouve de gens qui ne fe battent point, 
quoique compris dans l’Etat Militaire , la réduit à foixante ou quatre-vingt 
mille combattans de Troupes régulières. A la vérité ces Troupes font ro- 
buftes , 3c ne déferrent jamais en campagne. Mais elles font mal foignées , 
fôit en fanté , foit dans les Hôpitaux. Un Etat où les hommes ne coûtent 
rien , ÔC 11a valent que ce qu’ils coûtent , ne doit pas avoir une grande 
attention fur fes Sujets Ôc fes Soldats. Un Etat où tout fujet eft né loldat , 
ne ménage pas des Troupes qu’il remplace avec un ordre du Defpote. 
Les maladies font beaucoup de ravage dans les armées Ruffes. Les trou- 
pes-^& fur-tout les Recrues, viennent de fi loin , par des pays fi ftériles ôc 
fi impratiquables ! On prétend qu’une armée eft fondue dans une campa- 
gne , quoique fans Entrepreneurs des vivres des hôpitaux; quoique 
fans Médecins , ni Chirurgiens ; quoique fans un grand attirail d’équi- 
pages ôc de chevaux pour le luxe des Officiers. Mais les Ruffes ont un 
defordre prefqu’aufli ruineux que notre bon ordre , fans être aufli difpen- 
dieux. Leurs armées périffent par défaut de précautions, comme les 
nôtres 
