Voyage de M 
l’Ab. Chappe, 
en Sibérie. 
464 HISTOIRE GENERALE 
» licate, dont les Femmes fe fervent pour couvrir leur tête. Elle a quelque 
» peu de fang 6c de chair : elle n’a point de cornes , mais des bouquets 
» de laine , en façon de cornes : elle vit 6c fe nourrit tant qu’elle a de 
» l’herbe verte autour d’elle ; mais ce zoophyte , ou Plante animale, pé- 
5 î rit auflï-tôt que l’herbe voifine vient à fe fécher «. M. l’Abbé Chappe 
dit que M. l’Abbé Lambert n’a pas donné ces faits extravagans , pour des 
vérités qu’il croyoit , mais pour engager fans doute les Voyageurs à cher- 
cher la fource de cette fable ridicule.il ajoute qu’il n’a jamais pu fe procurée 
cette plante inconnue à Cazan ; 6c que ce doit être une efpéce de moulTe , 
mais qui 11’a point de rapport avec le conte qu’il vient de citer. 
M. l’Abbé Chappe partit de Cazan , 6c pafla le Volga dans un endroit 
où ce premier fleuve de l’Europe , peut avçir deux cens toifes de largeur , 
fur foixante pieds de profondeur. Il fut dix-fept minutes à le traverfer* 
fur un bateau de flx rameurs. 55 On m’avoit alluré , dit-il , à Tobolsk Sc 
55 à Cazan , qu’on y trouvoit quantité de Pirates , 6c qu’on s’amùfoit même 
55 à les châtier au fufil , comme des canards : mais je n’y ai jamais vu de 
» ces Pirates , quoique j’aie parcouru fes bords l’efpace de cent lieues 
Le 3 Oétobre , l’Académicien arrive à Kufmodémianks où il reprend 
la route de Pétersbourg qu’il avoir fuivie en allant à Tobolsk, U rentre dans 
la capitale de Ruflîe , le premier Novembre 1761 , y pafle l’hyver, s’em-- 
barque au printems 6c fe trouve en France au mois d’Aoùt 1762, pr^ 
de deux ans après en être parti. 
RÉSULTAT 
