DES VOYAGES. 541 
Cependant, pour refnédier à l’inconvénient d’entendre chaque province 
prier dans fa dialeéte , on a tenté d’introduire en Laponie la langue de la 
Suède &de la Finlande , comme l’Eglife Romaine avoit introduit la langue 
Latine dans toute la Chrétienté. Mais , » je fuis perfuadé , dit M. Hæg- 
» ftræm , qu’il eft impoflible de fubftituer une nouvelle langue à celle que 
33 parle un peuple, depuis qu’il exifte «. 
S’il y a quelque efpoir d’amener les Lapons au but politique 8 c fpiri- 
tuel que le Gouvernement fe propofe ; on doit y réuftir , dit notre Auteur, 
par les fages arrangemens qu’on a pris , fur-tout à la Diete de 1733.» Tan- 
» dis qu’on travailloit à laprofpérité de la Suède, un peuple entier étoit à 
» fes portes , plongé dans l’Idôlatrie , quoique réuni fous les mêmes loixde- 
» puis quatre cent cinquante ans «. On a donc cherché &raflemblé tous les 
moyens qui dévoient remédier à cet aveuglement 3 mais qui n’ayant pas été 
mis en œuvre tous à la fois , n’ont pu produire que de foibles avantages. 
Enfin , pour coopérer à la converfîon des Lapons par toutes les refiour- 
ces qui font au pouvoir de l’homme , on a confié la direction de cette en* 
treprife à des perfonnes fages 8 c éclairées. Ce font l’Evêque , le Chance- 
lier 8 c le Bourguemeftre de Stokolm , trois Confeillers 8 c Chanceliers de 
f Université. Depuis l’infpeétion de ces hommes choifis , un grand nombre 
de Miniftres s’eft offert pour travailler à extirper l’Idolâtrie chez les Lapons; 
8 c pour former de ces peuples , errans, fauvages, 8 c ftupides comme leurs 
troupeaux , un bercail de brebis Chrétiennes ( a ).. » Ils y ont employé leur 
3> peine , leur fanté, leur vie , 8 c ils éprouvent aujourd’hui que le défert re- 
« tentit de cantiques d’allégrefle , que la folitude treftaille de joye , 8 c fleu- 
» rit comme le lys» . C’eft la pieufe exprellion d’un Pafteur qui applique 
à la Laponie couverte de neige 8 c déglacé, un texte qu’lfaïe avoit adrefte 
fans doute aux déferts brûlants de l’Arabie, ou de l’Orient, qui font au- 
jourd’hui fous le joug de Mahomet. 
Les paroilfes qu’on a établies , font fi bien diftribuées , qu’il y a peu de 
Lapons qui ne puiflent y venir au moins en certains tems de l’année , 8 c 
recevoir la vifite de leurs Miniftres. On compte dans la Laponie Suédoife 
dix Eglifes paroiflîales , 8 c dix fuccurfales ou chapelles, avec fix écoles en- 
tretenues par le Gouvernement. M. Hægftræm a confacré quelques notes 
de fon ouvrage à l’énumération de ces établiftemens. Lickftle dans la Pro- 
vince d’Oume, avoit une Fglife qui ne dura pas un fiécle. Elle fut rebâtie 
en 1735. On lui donna une fuccurfale à Sorfele, vers la montagne, fur la 
riviere de Windel , avec un vicaire pour la deflervir. Bâtie, au milieu du 
fiécle dernier , elle tomba en ruine , 8 c fut reconftruite en 1744. M. Hx&- 
ftræm youdroit encore une petite chapelle , auprès du lac d’Oume pour- 
l’Eté. 
La paroiflfe de Lickféle a quatre bourgs Lapons, qui font Umby^apfteriy 
Ran, 8 c Gran. Ce font des efpéces de JurilHiétions, qu’on peut comparer à ce 
que les Grecs appelloient Nomies^ 8 c les Latins P agi. Elles font compofées 
(a) Jean Magnus , Archevêque, banni du Royaume dé Suède , ne déplore rien 
rant ( écrivoir Damien de Goës au Pape Paul III ) que de voir les Lapons refter dans les 
ténèbres de l’Idolâtrie , & de nayoïr pu faire de ces miférables bêtes, autant de bre~ 
bis de Jéfus-Chrift. 
Description 
de la Laponie 
Suédoise, par 
M. HægftrKiUi 
