DES VOYAGES. 56; 
foiivent de deux pièces qu’on attache enfemble avec des ofiers, pour hauf- 
fer ou baifler à volonté , les traverfes. On étend les gerbes fur celles-ci. La 
plus balle , eft élevée un peu au-deflus de terre. On y met une couche d’épis , 
que l’on fixe par la fécondé traverfe qui la preflfe. Celle-ci fupporte une fé- 
condé couche arrêtée & prelfée par une troifiéme traverfe ; ôc l’on éléveainfi 
cet amas de gerbes jufqu’à la hauteur de quatre à cinq toifes. Sous la tra- 
verfe qui foutient la première couche d’en bas ; on met une perche qu’on 
attache par un des bouts , avec un ofier , à la fécondé traverfe d’enhaut. 
A l’autre bout, eft un trou par où l’on pafleune corde , avec laquelle en 
éléve la malle entière, de façon qu’un homme ne puifle y atteindre ; 
cette perche peut être élevée d’une extrémité du Hajfior à l’autre. 
On couvre de paille tout le monceau. On lailïe le grain ainfi accumulé 
fous ce toit de paille, autant qu’on veut , & par toute forte de tems. Au- 
delà d’Hernofand , vers le Nord , le HaJJi.or fert de grenier, non-'feule- 
ment pour les bleds; mais pour fccher & garder les foins. 
La fenaifon dure plus long tems dans ces provinces du Nord, que 
vers le Midi , quoique le travail en foit commun aux hommes & aux fem- 
mes. Dans l'Helfinghélande , on met le foir en muions, le foin qu’on a 
coupé le matin. Ailleurs 011 l’étend par couches dans les granges , où on le 
faitfécher avant de le ferrer. Dansl’Anghermanlande , on le garde dans les 
HaJJîors qui font à côté des prairies, jufqu’aux approches de i’hyver. 
Autrefois les champs de l’Helfinghelande 11’étoient point enclos. Aujour- 
d’hui ils reflemblent plutôt à des jardins , qu’à des guérets , par les fofles 
dont on les entoure. L’économie va jufqu’à tirer cle ces foffés , toutes les 
herbes, qu’on laiffe pourrir pour en faire de l’engrais. Le gazon & la 
tourbe fervent également à cet ufage. Cet engrais prépare les terres à la 
femënce du grain. 
Les grains ont deux fléaux à craindre , la gelée la nielle. Cèlle-ci 
tache les épis de brun rouge ; mais elle ne brûle que les bleds voifins 
des mines. Les brouillards du matin Se du foir , fi nuifibles au grain , en 
bien des pays, leur font falutaires dans la Nordlande. D’un autre, côté, 
ta férénité des nuits y caufe quelquefois la difet-te. 
Aux mois de Juillet &c d’Aoùt , nous avons fouvent pafle d’un jour 
chaud , à une nuit froide. Nous reflentions un froid très-vif , fur tout 
dans les vallées couvertes de bois. Ce feroit peut-être une raifon pour 
délivrer ce pays de tout le bois inutile. Les terrains nuds , & les hauteurs 
découvertes; font moins expofés- au froid. Si l’on délrichoit davantage, 
la terre fepeupleroir. Les feigles viennent très-bien dans les endroits où le 
boisa été brûlé. Les épis que j’y ai vus , étoient pleins & nourris ; la paille 
en étoit forte. Mais un petit nombre d’habirans ne fçauroit entreprendre une 
grande culture. 11 faudroit établir de nouvelles Colonies dans ces cantons 
déferts , ou du moins y multiplier le nombre des familles & des maifons. 
Mais il ne s’y forme point de nouvelles métairies , parce qu’on n’y par- 
tage point les terres. Un pete de famille n’y eft remplacé que par un feul 
de fes enfans ; tous les autres, n’ayant point de part à l’héritage , aiment 
mieux être matelots. 
Encore s’ils reftoient en Suède , ils pourroient fervlr utilement l’Etat. 
Bbb ij 
Voyage de M.’ 
ArwidEnren- 
MALM D^NS LA 
Nordlande 
Occidentale. 
