Voyage de M. 
ArwidEhren- 
MALM DANS LA. 
Nord l andb 
Occidentale. 
Fabrique de 
toiles' établie à 
Flors. 
Caufes dû dé- 
faut de la tilîu- 
re de ces toiles. 
564 v )A HISTOIRE GENERALE 
Mais après s’être formés à la mer , dans la Nordlande , fouvent ils vien^ 
nent s’engager à Stockolm fur des .vaifteaux qui voyagent au loin. L’ap- 
pas d’une plus forte paye , leur fait perdre leur patrie de vue } ils ferveur 
chez l’étranger , ôc retournent rarement en Suède. En vain les Loix leur 
défendent de fortir de leur province ; l’intérêt l’emporte, ôc fur la fagelTe 
des Réglemens, Ôc fur la vigilance de quelques Magiftrats * qui ne peu- 
vent garder un pays trop vafte. Les Ordonnances qui bornent les droits 
d’une Nation libre , ne font jamais obfervées , quand elles veulent rete.- 
nir dans une terre , mal habitée , des hommes qui n’y ont aucune part x 
la propriété. On n’a point de patrie, où l’on n’a point de terre. Un pays 
n’eft réellement peuplé , qu’en raifon du nombre de fes propriétaires. 
Les artifans , les Matelots , les Soldats , font de tous les pays qui peu- 
vent les payer. L’homme n’appartient proprement qu’à la terre qui lui 
appartient. Ce font les terres qui engendrent les hommes. Tout autre 
moyen de population 3 eft précaire ôc paftager. 
La Nordlande a d’autant plus befoin d’attacher fes habitans par la pro- 
priété, que fon terrain eft plus ingrat. Les vallons n’y font guères habitat- 
blés. La plupart des villages 3c des paroiffes font fur des collines. Le froid, 
du climat qui lailfe peu de place à la culture ; ôc caufe de fréquentes difet- 
tes , oblige les Nordlaudois àfe nourrir, non pas de gland , que la Nature 
leur refule , mais de l’écorce même des arbres. Sous la grofte écorce des 
fapins, ils enlèvent une pellicule blanche qui couvre ce bois , la font fé- 
cher , d’abord dans leurs HaJJiors , puis au four , 3c la réduifent en farine. 
Dans les années abondantes , elle nourrit les cochons 3c les engraifte 
beaucoup. Mais dans les teins dedifetre, lesgens riches mêlentcettefarine 
à. l’orge , les pauvres à de la balle , 3c l’on en fait une efpéce de pain. Il 
eft fec, ôc âpre au goût } ceux qui en mangent n’en font ni moins fains,, 
ni moins vigoureux. Peut-être le fromage 3c le beurre, dont ils aftàifon- 
nent ce mets infipide ôc dur , fuppléent à ce qui lui manque de fubftance 
3c de fuc. En voyant d’un côté les tréfors 3c les crimes que produit la. 
zone torride de l’autre la difette ôc la paix qui régnent vers la zone gla- 
ciale ; on ne fçait fi l’on doit plus remercier la Nature de fa prodiga- 
lité , que de fon avarice ! Heureux les pays où elle n’eft ni allez dure pour 
forcer les hommes à la guerre , ni aftez libérale , pour les difpenfer du 
travail Telle eft la lituation de la Norlande. 
A un demi-mille du bac de Soederahl, vers le Nord-Oueft , on trouve 
la fabrique de toiles de Flors. Nous y vîmes des enfans du pays, qui 
n’avoieni que trois ou quatre ans. d’apprentiftage , y travailler avec toute 
l’afturance Ôc l'adrefte que peut donner l’habitude d’un long exercice. On 
y fait des toiles greffes ôc fines , des bas de fil, des bonnets de nuit, du 
linge de table damafte , aufllfin que celui qui vient de l’étranger. Cepen- 
dant on fe plaint que les ouvrages de cette manufacture font d’une tifture 
inégale , ôc qu’ils ont peu de durée. Ce défaut vient de l’inégalité , foie 
de chaleur , foit d’humidité , qui régne dans les chambres où l’on travaille. 
Chaque ouvrier appuyé fon métier contre une fenêtre j fouvent l’air exté- 
rieur eft humide, tandis que celui de la chambre eft chaud. Alors l’air 
qui entre par les joints de, la fenêtre , frappant les fils les plus voifins ,, les 
