IDES VOYAGES. 5 8 9 
iong de fon cours , les graines qui tombent vers fa fource. 
Le terroir des collines où croiffent les pins , eft prefque par-tout fa- 
blonneux. L’on y apper'çoit quelquefois entre les pierres , un peu de rerre 
noire. On y trouve aufti de l’Herbe, à l’expofition du Midi. Plus on defcend , 
plus cette herbe elt grade. Ce canton produit fur-tout de l’ofeille fauvage , 
8c d’autres plantes que les Lapons mangent, ou qu’ils hachent & mettent 
dans leur lait , quand ils le font cuire. 
Lorfque le tems eft ferein , la montagne des cygnes exhale de fon fom- 
met, 8c fur-tout des fontaines qu’on en voit tomber , un brouillard épais , 
qui dérobe la vue du foleil , même en plein midi , 8c qui fe convertit fenfi- 
blement en nuages. Mais quanti le tems eft nébuleux , ce brouillard ne 
s’élève qu’à mi - côte , environ à la hauteur de l’endroit où nous étions 
campés entre deux huttes de Lapon. Il étoit fi près de nous , qu’un de nos 
compagnons de voyage, marcha une nuit entière dans ce nuage , fans pou- 
voir en fortir , ni appercevoir le feu que nous avions allumé exprès , pour 
lui fervir de fanal. 
Dans la faifon de ces brouillards qui commencent dès le mois d’Âoût , 
le froid eft aufli âpre en ce canton , qu’il l’eft à Stokôlm aux premiers jours 
d’Oétobre. Une diftance de trois ou quatre degrés de latitude , ne devroit 
pas opérer une fi grande différence dans les effets du climat. On peut donc 
attribuer la rigueur prématurée de ce froid , au vent de Nord qui fouffle 
fur la montagne des Cygnes. 
Le fomrnet , le plus voifin de celle-ci , paroifïoit fort près de nous , 8c 
cependant les rennes qu’on y voyoit courir , nous fembloient fi petits-, 
qu’à peine en appercevions-nous un troupeau de foixante. Comment me- 
furer la diftance qui féparoit ces deux montagnes ? Nous n’avions aucun 
infiniment de Trigonométrie. La montagne étoit trop efcarpée , pour 
qu’on pût juger de fa diftance 7 par le nombre des pas. Il ne nous reftoit 
pour l’eftimer , que la portée de la voix , ou du fon. J’y allai donc , 8c le 
Baron de Céderhielm refta près de la tente. Cette diftance nous parut 
d’environ deux cens toifes. A la fimple vue , je l’aurois jugée de cent-cin- 
quante j mais la tente me paroiffoit beaucoup plus éloignée de moi , que 
le fomrnet où j’étois , ne le paroiffoit à ceux qui me regardoient de la 
tente. C’eft un phénomène d’optique qui vient fans doute de la différence 
dans’ la projettion de la lumière, on dans le reflet des rayons. Je ne fus 
pas moins étonné de la foif qu’on éprouve fur ces montagnes , quand on 
n’eft pas fait au climat. Cependant les eaux y font fort claires , fans goût g 
8c viennent communément de- la fonte des neiges, qui devroient être 
défaltérantes , à moins que les fels- 8c le nitre dont elles abondent , ne 
psoduifent un effet contraire. 
Depuis le lac de Malgomai- ,. nous avions vu tout le pays , où la culture 
pouvoir s’étendre. Il nous parut impoflible , qu’elle allât plus loin. Ainfi- 
nous retournâmes fur nos pas , après avoir inutilement attendu un tems 
ferein pendant trois jours. Le brouillard, qu’un refte de chaleur faifois 
exhaler autour de ces montagnes couvertes d’une neige nouvelle , nous 
déroba le foleil 8c les étoiles. Il étoit tems de revenir au féjour de la lu- 
mière 8c des vivans. La Nature n’offroit plus à nos regards que la perD- 
VOYAGE DE 
ArwidEhren-- 
MALM DANS LA 
Nordlande 
Occidentale* 
