ACANTIÎOPTERYGIENS. 
63 
TEMNOnON SAUTEEB. 
Temnodon sal/alor, Cuv. el Val. Ilisl. Poiss. l. IX, p. 225 , pl. 260 . 
Gasterosleiis sahalvix, Linn. SysL mit. i 3 ' (''diL p. 1826, n° 7. 
Sauleur, Bonnat. Encycl. méth. p 187, |) 1 . 57 , Tig. 22/1. — Siiavv, Gen. zool. t. IV, pari. 11, p. 609. 
Cheilodyplère lieplacanllie, Lacép. Ilisl. Poiss. t. III, p. 542, pl. 21 , fig. 3 . 
Poinatome skip, ibid. loc. cil. l. IV, p. 436 , pl. 8, fig. 1. 
Scombre sauleur, Sciin. Syst. posth. de Bloch, p. 35 , n° 4 o. 
Le corps du Temnodon est allongé et comprimé, d’une couleur plombée, légèrement 
argentée, avec une teinte verdâtre sur toute la partie supérieure. Il est du nombre des es- 
pèces (pi’on trouve abondamment en toul temps sur les poissonneries des côtes d’Alger, 
où il est très-recbercbé , à cause de la délicatesse de sa cbair. La seule dilïérence ([ue nous 
ayons pu lui trouver avec ses congénères provenant des diverses mers réside seulernenl 
dans la petitesse de ses dimensions, cpioiqne l’espèce devienne grande. 
CORYPHÈNE DE LA MEDITERRANÉE. 
Coryphœiiii Inppiirus, Linn. Syst. nul. 1 3 ' cdil [>. 1 18g, 11° 1. — Cuv. et Val. Hisl. Poiss. l. IX, p. 278, 
pl. 266 . 
Il nous est tout à fait impossible de décider si le poisson dont nous ont parlé les pê- 
cbeurs d’Alger est vérilablement la grande Corypbène de la Méditerranée, Coryphœna hip- 
parus; s’il rentre dans quek|ues-unes des espèces mentionnées dans les ouvrages des auteurs 
qui ont écrit sur les poissons de nos mers, ou bien encore, s’il appartient à l’inie des Co- 
rypbènes à tête moins élevée, à dorsale basse et très-égale, et c[ui ont été décrites par 
MM. Cuvier et Valenciennes [Hist. Poiss. p. 3 1 7 ), sous le nom commun de Lampuge. 
Quoi c|u’il en soit, les mêmes pêcbeurs nous l’ont indiqué comme ayant la tête élevée et 
trancbante, le corps allongé et comprimé, la nageoire du dos longue, s’insérant sur la tête 
et étant entièrement d’une couleur bleuâtre, semée partout de taches plus foncées c[ue la 
teinte générale; documents qui sembleraient le rapprocber en eflet plus de notre pre- 
mière Corypliénoïde que de toute aulrc. 
Telles sont les seules remarques tpi’lls aient faites sur deux ou trois individus assez 
grands de cette Corypbène; ils nous ont assuré n’en avoir jamais vu d’autres. 
Nous laissons donc au naturaliste voyageur cjui visitera ces contrées le soin d’éclaircir ce 
doute. 
CENTROLOPHE POMPILE. 
Centrolophus pompihts , Cuv. el Val. Ilist. Poiss. I. IX, p. 334 , j)!. 269 . 
Pompile, Bond, de Pisc. p. 260. 
Lampuge, Bkl. Aqual. p. i 54 . ■ — Cesn. de Pisc. p. 881. — Alduov. de Pisc. |i. 325 . — VVill. Ichth. 
p. 124- — Bay, Syiiops. Pisc. p. 101. 
Coryphœna pnmpilus , Linn. Syst. nat. lo" éclll. |i. 1192, n“ 5 . — Bonnat. EurycL mclh. p. 60, pl. 34 , 
fig. 129. — LACF.p. Hist. Poiss. t. III, p. 198. 
Ceiilroloplie nègre, ihid. t. IV, p. 44 i, pL 10 , fig. 2. 
Cenlrolopbe pompile , Biss. Ichth. de Nice, 1" éclil. ji. i8i, el 2' édil. p. 336 . 
Les individus cpie nous avons pris à Dellys, près d’Alger, dépassent à peine deux pouces, 
et sont très-rares sur cette côte, où fespèce n’arrive ordinairement, selon les pêcbeurs. 
