8(3 
lllSTOmE NATURELLE DES REPTILES ET DES POISSONS. 
CRÉNILABRE DE DONOVAN. 
Crenilabrus Donovani, Cuv. el Val. Hist. Poiss. t. XIII, p. i8o. 
Lahrtis cornuhiiis , DoNOV. Brit.Jishes , t. III, pl. 62 . 
Celte petite espèce, peu connue , est décrite comme d’un vert plus ou moins doré ou rou- 
geâtre siu’ le dos, avec de grandes bandes verticales brunes qui se prolongent jusque sur 
la dorsale, où elles laissent de grandes tacbes; les côtés et l’abdomen sont d’un jaune ver- 
dâtre, et rayés longitudinalement de vert ou de bleu. Elle a une tacbe noire de chaque 
côté de la queue, qui est jaunâtre, plus verte au bord, et ponctuée de citron verdâtre; la 
portion épineuse de la dorsale est colorée en vert, et couverte de points bleus; la partie 
molle a des traits bruns; l’anale, dont le fond est gris verdâtre , est pointillée de verdâtre 
avec des tacbes brunes. Un trait bleu se voit à la base de la queue. 
I^a description que nous venons de donner de cette espèce n’est autre que la traduction 
faite, d’après Donovan, par MM. Cuvier et Valenciennes, et qui cadre assez bien avec ce 
([lie nous observons sur nos individus; mais leur corps nous a paru plus chargé de rougeâtre; 
les bandes verticales noires ou brunes moins prononcées; l’anale d’un jaune pâle, sans tacbes 
ni points, avec la bandelette de l’aisselle de la pectorale d’un jaune orangé, et le trait bien 
de la base de la caudale plus marcjué. Les lignes obliques des joues, qui se prolongent 
jusque sous la gorge, sont brimes , et sur le museau il y a un large trait de même couleur, 
en avant de l’œil. 
CRÉNILABRE MÉDITERRANÉEN. 
Crenilabrus. medilerraneus , Cuv. et Val. Hist. Poiss. t. XIII, p. 186. 
Lah'us unimacitlaliis , Linn. Syst. mit. p. i2gâ, n° 62. 
Perça mediterranea , ici. ^lus. Ad. Fred. t. II, p. 85 . 
Labrus unimaculatus , Brünn. Pisc. Mussil. p. b'], n“ 'jb. — Lacép. Hist. Poiss. l. III, p. 463 . 
Lutjan marseillais, id. loc. cit.t. III, p. 223 . 
Lutjanus mediterraneas , id. loc. cit. t. III, p. 227. 
Labre rayé, id. loc. cit. t. III, p. 227. 
Crenilabrus mediterraneas , Riss. Ichtii. de Nice, 2' édit. p. 3 i 3 . 
Fort jolie espèce, distinguée à l’égard des autres par les deux dents mitoyennes de la 
mâchoire inférieure, plus fortes, plus longues et plus saillantes que les autres: elle fesl 
nettement du Crenilabrus Brünnichii, avec lequel elle a les plus grands rapports de forme et 
de couleurs, par sa tacbe noire des côtés de la queue, à la base des rayons de cette même 
nageoire; par la teinte bleue de son anus, et enfin par sa tacbe pectorale constamment plus 
petite. 
Les couleurs que nous avons prises sur l’individu frais se rapprochent beaucoup de celles 
du poisson qui vient de lui être comparé. Sur un fond jaune, plus foncé vers le dos, tout 
le corps est couvert de tacbes rougeâtres, et rayé longitudinalement de bleu sur le dos. 
Le front et les joues sont d’un rouge très-foncé, avec des lignes de même couleur que ces 
raies; une de ces lignes descend de fœil sous la mâchoire inférieure. La moitié inférieure 
