(4) DE CIENCíAS NATURALES IO 3 
faltó en Cádiz un botánico español, que disponien- 
do de una buena documentación bibliográfica, hubie- 
se llamado la atención sobre estas dos pretendidas for- 
mas diferentes, demostrando que en Cádiz no existe 
más que una sola planta que igualmente representa la 
Monelli que la linifolia. Además; de la Monelli no 
dijo Linné más que lo copiado, y de la linifolia nos 
dió descripción; por cuya causa los botánicos se incli- 
naron a la linifolia y tuvieron a la Monelli por du- 
dosa y obscura. Pero, fueron muchísimos los autores 
due pretendiendo resucitarla contribuyeron a confun- 
dirla, por no conceder al asunto la atención que me- 
recía. 
Por otra parte, esta especie se cultivaba en Italia 
(Verona: Linné Sp. pl. ed. II, p 212); Niza (Bellardi 
sec. Allione fl. pedem . I. p. 87) y se buscaba fuera de 
su localidad clásica la A. Monelli. 
Yo bien sé que la A. verticilla All . se pretende 
identificarla con la A. arvensis y hasta la poseo en 
mi colección, dada con este nombre; pero, los auto- 
res que así proceden, no consultaron ni analizaron la 
figura de la Flora pedemontana (tab. LXXXV, figu- 
ra 4) que es decisiva por las hojas y las ¡ corolas ! 
Además; los botánicos no tuvieron en cuenta |lo 
que Allione dice en el prólogo, de Bellardi, que aquí 
copio: «Summopere vero, meritaque laude celebran- 
dus occurrit alter auditor meus Cl. Ludovicus Bel- 
lardi, qui máximo semper hujus scientise ardore 
exarsit, nullique labori pepercit, ut in ea proficeret. 
Quamvis Clinicae Medicinae addictus, Botanicae tamen 
studia constanter prosequutus hortulum ad suam vo- 
luntatem excolendum nactus est, ubi non modo indí- 
genas, sed exóticas etiam slirpes educare nunquam 
destitit» (p. IV). 
Y que el ejemplar de la A. verticillata All. proce- 
día de cultivo lo demuestra el que no existe «In Co- 
mitatu Nicceensi elegantem hanc Anagallidis spe- 
ciem collegit Cl. Bellardi» (All. 1 ... I, p. 87). Y yo 
añado que no sé cómo podrán los autores aplicar el 
encomiástico adjetivo elegante a la modestísima 
