SOCIEDAD ARAGONESA 
( 9 ) 
1 16 
tados y lobados interiormente con bastante regulari- 
dad y simetría, como se ve en 
la figura (fig. 5). 
Las alas están igualmente cons- 
truidas, con un ancho seno cerca 
de la base; élitros desigualmente 
desarrollados, el izquierdo algo 
más largo. 
¿A qué se debe esta figura tan 
singular? 
Esta pregunta hice en otra oca- 
sión sin obtener respuesta algu- 
na y la repito ahora a tantos na- 
turalistas ilustres, por si soy más 
afortunado. 
*■ *«• Sospeché si esta doble escota- 
Ergatesfaber L. Zaragoza- dura (de él¡tro aIa) se de bería 
icol. m.). a q Ue | a n ¡ n f a f u £ en p arte roída 
por algún animal, empero los contornos obtusos y 
redondeados se oponen a esta hipótesis. 
Todo induce a creer en un vicio orgánico en el des- 
arrollo de la ninfa; mas cuál sea éste y cómo se ha 
podido manifestar con tanta simetría es lo que pre- 
gunto a los especialistas, quienes habrán acaso obser- 
vado modificaciones análogas en sus insectos. 
Si esta modificación tuviese cierto carácter de re- 
gularidad, dentro de lo anormal del caso e hiciese fal- 
ta un nombre para esta aberración y mutilación, pro- 
pongo el de gimnogostra (var. o ab.), palabra derivada 
de las griegas pixvóc desnudo y p° X7 ÍP abdomen. 
Zaragoza 19 de Marzo de 1913. 
En la discusión D. Carlos Pérez, de París, explicó 
la anomalía del Ergates faber por un traumatismo 
que hubiese afectado a la larva de este insecto poco 
antes de la ninfosis. En tal caso los discos imagínales 
productores de las alas habrían sido mutilados y no 
habrían tenido tiempo de regenerarse de un modo 
apreciable antes de tener lugar los fenómenos de la 
ninfosis Esta explicación parece satisfactoria. 
