_____ *s HISTOIRE GENERALE 
©vington. deux cens mille perfonnes dans l’efpace de dix-huit jours. Mais ce fléau ceffa 
i 6 ç)i. bien-tôt (14). 
Maladies ordi- ~ Les maladies ordinaires de Surate, dont les Européens ont de la peine 
maires à Surate. £ fe garantir , font différentes fortes de fièvres , la plupart mortelles ; fur-tout 
pour ceux qui fe livrent aux plaifirs de la table 8 c qui aiment trop le vin. 
D’autres meurent d’une maladie , que les Habitans nomment Merdechinè. 
C’eft un vomiffement violent 8 c un grand cours de ventre , qui viennent 
particuliérement d’avoir mangé avec excès , au même repas , de la viande 8 c 
du poiffon. On guérit le malade en lui appliquant fur le talon un fer rou<r e , 
dont la cicatrice l’empêche quelque - tems de marcher. Les Européens font 
encore attaqués d’une efpece de paralyfie , qui leur ôte l’ufage & le mouve- 
ment des membres. Elle vient de s’être trop expofé aux brouillards péné- 
trans de la nuit. Le meilleur remède eft de fréquenter les bains , qui font 
en grand nombre dans ce Pays (15). 
Poudre bian- Les bons effets de la poudre blanche , dans les fievres , en ont rendu l’u- 
dî^ ? our la e- p a g £ commun dans les Etats du Mogol /, 8 c l’Auteur obferve quelle eft em- 
ployée avec le même fuccès en Angleterre , où les Médecins Anglois en ont 
envoyé. En général , dit-il , les remèdes dont on fe trouve le mieux dans cette 
Région font rafraîchi ffans , parce que la plupart des maladies viennent de 
chaleur (1 6). 
Fuiparrock , A deux milles de Surate , on vifite un lieu fort agréable , qui fe nomme 
îîïÆÏT Fuiparrock. Il eft voifin delà riviere , 8 c fort orné de bocages 8 c d’allées 
d’arbres. Le terrain en eft uni , excepté fur les bords mêmes de la riviere 
où s’élevant un peu il rend la vue plus étendue fur l’eau. La chaleur de l’air 
y eft adoucie par l’ombrage d’une infinité d’arbres 8 c par la proximité de 
l’eau. C’eft un Monaftere de Faquirs , qui ont pris foin de rendre cette habi- 
tation commode 8 c délicieufe. Ils ont employé l’art, pour y perfeétionner 
les beautés de la nature. Les environs de Surate n’ont rien qui puiffe être 
comparé à cette belle retraite. Aufïi les Faquirs qui l’habitent ont - ils plus 
de fierté que dans les autres lieux. On fait que c’eft une efpece de Moines 
mendians , qui font des quêtes pour augmenter leurs revenus. Un Frere 
Quêteur du Monaftere de Pulparrock ayant un jour rencontré , hors de Surate , 
h Préfident de la Compagnie Angloife , lui demanda impudemment vingt 
Roupies. Le Préfident , pour badiner , lui en offrit dix-neuf. Il les refufa , 
dans l’opinion qu’il n ’étoit pas de fa grandeur de diminuer une obole de fa 
première demande (17). 
Description du Pays de S-urate. 
r mar ues de Thevenot , qui étoit à Surate en 1 666 (18), & qui n’a pas manqué d’y 
T-iæv™ü't 1 'fur le faire fes obfervations , avec ce caraétere judicieux qui le fait diftinguer entre 
j?ays de Surate, les Voyageurs, s’écarte peu de tout ce qu’on a lù jufqu’ici , 8 c fert par con- 
féquent à le confirmer par fon témoignage. Mais il y joint plufieurs reman- 
ques qui paroiffent être échappées à la curiofité d’Ovington. 
(14) Ibidem. ges. On ne le cite ici qu’en extrait , parce 
{15) Ibid. p. yy. que Surate n’étoit pas fon terme ,& qu’il ne 
(1 6) Page y 8. fai foie qu’y paffer pour fe rendre dans l’In- 
(17 ) Pages 6 $ & 7T doftan. Voyez fes propres Relations. 
1 1 ,8) Voyez fa troifiéme Partie de fes Yoya- 
