0 
HISTOIRE GENERALE 
!F l o ai s. 
1611. 
ïnrruduâion. 
Départ de l'Au- 
teur. 
Sa première 
Comrnitfion re- 
garde le Nyngin 
©js Giiifeng. 
QSfcrvation de 
r Auteur fur les 
.Carre? marines. 
VOYAGE 
DE PIERRE JF 1 L L F L O RI S 
au Golfe de Bengale „ 
C E Voyageur (72) oublié par les Auteurs Anglois, ayoit le même droit 
qu’un grand nombre d’autres Marchands , de trouver place dans les pre- 
mières parties de ce Recueil. Quoique les événemens de fon voyage ne for- 
ment pas une Relation amufante , elle contient quantité d’obfervations curieu- 
ses 3 qui tiendront leur rang dans la defeription du Golfe de Bengale -, 8 c fon 
Journal même , réduit à de juftes bornes , n’eft pas fans utilité pour la Navi- 
gation 8 c le Commerce. 
Après s’être engagé avec le Gouverneur 8c les Députés de la Compagnie 
Angloife des Indes Orientales, Floris s’embarqua le 2 Janvier 16-10 ? fur un 
Vailleau nommé le Globe , en qualité de Marchand. Sa première Commiffion 
regardoit la grande pointe d’Afrique , où il avoir ordre de chercher une pré- 
cieufe plante, qu’il nomme Nyngin (73), Quelques Européens, inftruits 
de fes vertus par le témoignage des Chinois 8 c des Japonois , avoient été 
agréablement furpris de la trouver dans cette partie de l’Afrique. On a prétem 
du qu’elle y avoit été apportée par différons Navires Hollandois j mais il y a 
peu d’apparence que fi la Nature n’eût pas fait ce prefent au Pays , elle s’y fût 
allez multipliée pour faire un objet de Commerce. L’Auteur rencontra deux 
Vailfeaux .qui étoient venus pour s’en charger. Cependant il lui fut alfez dif- 
ficile de la découvrir , parce que les premières feuilles ne commençoient en- 
core qu’à pouffer. Il ne l’eût pas même connue , s’il n’eût été bien informé 
des lieux qui la produifent. Les mois de Décembre , de Janvier , 8 c de Fé- 
vrier , font les plus favorables pour la cueillir , 8 c les Habitans du Pays la 
nomment Canna (74). 
P a Ho ns fur de legeres avantures de Navigation , pour rçtrouyer Floris , le 
1 d’Août , à la vûe de Ceylan , vers Point de Galle. Il obferve que les Cartes 
marines de fon tems marquoient mal la fituation de ce Cap. Sur leur auto- 
rité , le Pilote s’en croyoit encore éloigné de vingt-huit milles. Les Hollandois 
s’y étoient trompés de même, 8 c cette erreur pouvoir devenir funefte aux 
Vailfeaux qui s’en feroient approchés la nuit. Floris ajoute que Moulineux met 
Point de Galle fous le quatrième degré -, mais qu’il eft fous le fixiéme. 
Le Globe fe trouva le 6 , proche de Negapatan , où les Hollandois tiroient 
(71) Il fe trouve dans le Recueil Anglois (74) L’Auteur ne dit point s’il en trouva 
de Ptirchas. Thevenot en a donné une tra- beaucoup , quel ufage il fît de ce qu’il ayoit 
duétion imparfaite dans le premier Tome de trouvé. Peut-être n’avoit- il ordre que de 
fon Recueil. s’alTurer qu'il s’en trouve dans le Pays. Ses 
(73) C’efl: celle que les Chinois nomment recherches fe firent dans la Baye de Saldai- 
pinfeng , & qui n’efl: gueres connue à prefent gne, 
hue fous ce non?. 
filors 
