DES VOYAGES. L i v. H, 
fecours d’autrui. C’étoit allez pour le déterminer aux plus difficiles entreprifes. l’ E s T * a.' 
Il prit la réfolution de partir -, & peu de jours avant fon embarquement il dé- iôji. 
couvrit fes efpétances à fa femme , pour la confoler d’une féparation qui de- 
voit durer peu Se tourner à leur bonheur commun. Elle conçut ce qu elle 
avoit à craindre de fon éloignement ; Se fes pleurs ne pouvant l’arrêter , elle 
prit le parti de lui découvrir la paillon du Capitaine. Mais loin d’être refroidi 
par cette confidence , il la regarda comme une invention de l’amour , pour lui 
faire abandonner fon projet. Il s’embarqua comme à la dérobée. D’un autre 
côté , le Capitaine Hollandois avoit affe&é du zélé pour la Portugaife. Il s’é- 
toit engagé à lui procurer les commodités quelle cherchoit pour fon départ. 
Le paffiage d’un Vaiflèau , qui devoit relâcher à Goa , favorifant fes perfides in- 
tentions , il attendit fi tard à l’en avertir , que dans la diligence qu’elle fut 
obligée d’apporter à fes préparatifs , pour ne pas manquer l’occafion , elle s’em- 
barqua auffi fans avoir fait fes adieux à la jeune Françoife. Il fut aifé au Capi- 
taine de donner la plus noire de toutes les couleurs à ces deux événemens. Ii 
repréfenta le départ du Mari Se de la Portugaife comme une fuite concertée , 
qui ne lai (Toit aucun doute de leur amour mutuel. Cette fable eut tant de 
vraifemblance pour la malheureufe Bretonne , que réfiftant auffi peu aux em- 
barras de fa fituation qu’aux tourmens de la jaloufie , elle tomba dails une 
maladie mortelle. Le Capitaine Hollandois prit foin d’elle fans aucune affecta- 
tion. Il feignit même d’être guéri de l’amour , Se de ne donner fes foins qu’à 
la pitié. Enfin , prenant prétexte de fes affaires , pour hâter fon départ , il lui 
offrit , dans la foiblefïe où elle étoit encore , de la conduire à Batavia , fuivant 
fes premières vues , Se de lui procurer dans cette ville les fecours qu’elle s’en 
étoit promis en quittant la Hollande. La néceffité l’obligea d’accepter cette of- 
fre. Elle porta fa langueur à Batavia , où le Capitaine', après l’avoir fait trai- 
ter long-tems dans fa Maifon , eut l’indignité de la mettre à l’Hôpital , lorf- 
qu’il fut obligé de retourner en Europe. L’Eflra la vit dans cet excès d’infor- 
tune , & lui fit le récit des avantures Se de la mort de fon Mari (5 0). 
Il avoit appris de lui-même que s’étant' embarqué à Sualis , fur la foi du 
Capitaine avec une recrue de cinquante foldats , dont il croyoit avoir la con- 
duite , il avoit r bien-tôt reconnu que les Matelots Se les Soldats n’avoient or- 
dre de lui obéir qu’en apparence. Il avoit regretté alors d’avoir pris fi peu dé 
confiance aux avis de fa femme; Sc fon defefpoir auroit éclaté , files vérita- 
bles Officiers du Vaiffeau ne lui euffent ôte la liberté de rien entreprendre. Il 
n’avoit pu étouffer fes plaintes devant lé Gouverneur de Negapatan : mais cet 
Officier , auffi barbare que celui qui l’avoit trahi , lui avoit répondu qu’étant 
venu aux Indes pour fervir la République , il devoit commencer par faire le 
devoir d’un bon foldat , Sc fe rendre digne des emplois Se de la récompenfe 
qu’on lui Ævoit fait efpérer ; qu’il lui donnoit deux ans , pour faire connoîtré 
fon zélé Se fa fidélité ; Se qu’on auroit égard enfuite aux fervices qu’il auroit 
rendus. Après l’expiration de ce terme , il avoit demandé fon congé au même 
Gouverneur , Se la permiffion de retourner à Surate ou en Hollande. Mais , 
fe voyant remis d’une année à l’autre , il avoit pris la réfolution de fe procurer 
la liberté par la fuite (51). 
(jo) Ibidem, pages 161 & fui vantes. (;i) Page 16 j. 
Cij 
