t>ES VOYAGES. Liv. IL 187 
ies autres à l’Eft. Ceux qui régnent pendant les mois de Mai, de Juin & de 
Juillet, non-feulement à Siam, mais aufli dans toutes ces Mers, depuis Ba- 
tavia 8c Malaca jufqa’àu Japon , font les vents d’Oueft & Sud-Oued, aveclef- 
quels on va fort bien vers la Chine dans cette faifon : mais il eft difficile 
d’aller àux Pênchôs Avec les mêmes vents. Il faut continuellement louvoyer 
8c l’on n’y employé gueres moins de quinze jours -, à moins que les fauma- 
tres , c’eft-à-dire * lês yents d’orage ne précipitent la courfe du VailTeau. Cette 
route fut extrêmement ennuyéule pour les Mathématiciens , qui n’eurent pas 
d’autre amufement que la pêche d’un poiflon , nommé Bagre , dont cette Mer 
eft remplie. Il ne relfemble pas mal à nos rougets , mais il eft un peu plus 
grand. On en prenoit incellamment avec la ligne ; 8c quand il étoit pris , il 
jettoit un cri qui ne pouvoir venir que de l’air exprimé par fes ouies ; car 
l’Auteur ne lui trouva pas de poulmon (8 6). 
Après avoir fait vingt-quatre lieues jufqu’au quatorze , en luttant contre 
la violence des vents 8c des flots , l’ennui ne tarda point à fe changer en 
crainte, dans le preflant danger où la force des vagues mit le Vaifleau. Le 
Capitaine , qui étoit' un homme fage , n’efperant pas de réflfter aux coups 
de mer , entre quantité d’écueils , fit tourner le cap à la terre. U fe jetta heu- 
■reufement entre une Ifle &c une pointe nommée Coflomet , où il mouilla fur 
trois brades 8c demie, dans un endroit qui rompoit un peu la marée. Mais 
le vent , qui dura toute la nuit , rompit le calme lur les deux heures du ma- 
tin. A la pointe du jour , lorfqu’on crut pouvoir lever l’ancre , pour avan- 
cer un peu fous l’ifle voifine , le Vaifleau échoua, dans ce mouvement, fur 
un fond de fable , fans cefler de recevoir de grandes fecoufles. La Chalou- 
pe , qu’on aurait dû mettre d’abord en mer pour fonder les chemins , y fut 
mife alors : elle alla fe faifir d’un Mirou , nom d’une barque Siamoife , qu’on 
voyoit à l’abri fous l’ifle , 8c qu’on amena par force , pour foulager le Vaif- 
feau. Il fe remit un peu -, 8c le Pilote ayant fait mettre la voile du Beaupré , 
acheva de le tirer , mais d’une maniéré qui l’ébranloit beaucoup , 8c qui fai- 
foit craindre aux Mathématiciens qu’il ne s’ouvrît en deux. Ils fe mirent dans 
le Mirou , avec l’efpérance de gagner la terre. Vaine reflource. Le vent les 
repoufloit du rivage. Ils furent obligés de mouiller le foir à la moitié du 
chemin , 8c de palier dans cet état une nuit très pénible. Le matin , ils fe 
trouvèrent à plus d’une lieue 8c demie du Vaifleau , fans pouvoir y retour- 
ner , parce que le vent en venoit. Cependant , ils manquoient de vivres : 
leur nombre étoit de huit perfonnes ; quatre Jéfuites , avec leur valet; un 
Matelot du bord , qui leur fervoit d’Interprete , 8c deux Portugais de Ma- 
cao , qui ayant perdu leur Vaifleau l’année précédente , a'voient pris cette 
occafion pour retourner à la Chine. Le Patron de Mirou, qui étoit Chinois , 
ne connoifloit point de riviere voifine , ni d’autre retraite que l’Ifle , dont 
il n’étoit plus le maître de fe rapprocher. Dans un fi cruel embarras , l’In- 
terprete aflùra les Mathématiciens que douze à quinze lieues plus bas il y 
avoir une ville nommée Chantaboun , Capitale d’une Province dont le Gou- 
verneur avoit des galeres armées de vingt-cinq hommes , avec laquelle on 
pouvoit arriver en peu de jours à la barre de Siam en fuivant les côtes ; 
,( 8 <S) P.'.ge 1$ $, 
A a ij 
Fontenay,. 
i6$6. 
Poiflbn n#m- 
mé Bagre. 
Le Vaifleau des 
Jéiuites échoue. 
Danger auquel 
ils font expofés. 
