Tachard. 
II. Voyage. 
1687. 
Pourquoi î! efl 
arsîtd en ebe- 
min. 
Tl e(î abandon- 
né de tous fes 
1! tàcbe envaïn 
« Je Tes rafiurcr. 
Accueil que le 
Seigneur Conf- 
.tance fait à l’ Au- 
teur. 
En quoi coh- 
fiftoient les prin 
cipales inllruc- 
lions des En- 
voyés François. 
Favorables dif 
■ofkions du Roi 
ï 5?<? HISTOIRE GENERALE 
qui defeendoit en diligence dans fon Balon , abonda le lien 6c lui remit un 
ordre du Roi , qu’il fe fit interpréter par Occum-furina , dont il étoit ac- 
compagné. Ce Mandarin lui dit que l’Exprès étoit du Seigneur Confiance » 
qui dérendoit qu’aucun Balon amenât des Européens à Louvo , parce qu’ayant 
appris que les Envoyés de France étoient arrivés , il defeendoit lui-même pour 
aller au-devant d’eux jufqu’à Siam. Auffi-tôt que les Rameurs Siamois eurent 
appris le commandement du Minifire , ils ne voulurent plus donner un coup 
de rame. Le Gentilhomme François que les Envoyés avoient fait partir avec 
l’Auteur , chagrin de fe voir arrêté fi près du terme , fans pouvoir s’acquit- 
ter de fit commiffion , feignit de mettre la main à l’épée , pour obliger les 
Rameurs à faire leur devoir. Intimidés par fes menaces 6c par celles d’Oc- 
cutn , ils fe jetterent dans l’eau 6c gagnèrent le rivage. Quelques Payfans 
d’une bourgade voifine , ayant apperçu la fuite des Rameurs , prirent auffi 
1 épouvanté 6c donnèrent l’allarme à tous les Habitans ; Ôc , dans un mo- 
ment le Bourg fe trouva auffi défert que le Balon. Deux Interprètes Siamois , 
que l’Auteur avoir pris à Siam , étoient demeurés avec lui. Il les envoya cher- 
cher les fuyards , avec promelfe de ne pas les infulter , & de ne rien faire 
contre les ordres du Roi. Ils revinrent infenfiblement , l’un après l’autre. 
Après les avoir un peu rafiurés , Tachard leur reprefenta qu’il alloit trouver 
le Minifire , pour lui porter des nouvelles agréables: y qu’ils augmenteraient 
fa joie, s’ils contribuoient , par leur diligence , a ies lui faire fçavoir plutôt. 
Ils l’écoutoient d’un air refpeétueux , mais fans pouvoir fe réfoudre à ramer. 
A la vue de chaque Balon , qui defeendoit la riviere , ils levoient brufque- 
ment leurs rames , 6c fe mettoient en pofture de défenfe : leur embarras fut 
terminé par la vue d’une foule de Balons , qui annoncèrent que le Seigneur 
Confiance n’étoit pas loin (3). 
Auffi-tôt que ce Minifire eut apperçu l’Auteur , il fit ramer vers lui pour 
. le prendre , avec toutes les marques d’une tendrelTe extraordinaire. Il le fit 
entrer avec lui dans un grand Balon couvert , où ils demeurèrent feuls le 
refie du jour 6c la nuit fuivante. Dans cet entretien , les inftruétions des 
Envoyés François furent examinées, 6c le Seigneur Confiance en forma un 
mémoire pour le Roi fon Maître. Il parait qu’outre les vues générales d’ami- 
tié 6c de commerce , les principaux articles fe réduifoient à demander une 
• proteétion particulière pour la Religion y deux places fortes , Baneock 6c 
\ Merguy , pour la garnifon des troupes Françoifes *, & la permiffion de con- 
• duire en France douze jeunes gens , fils des principaux Mandarins du Royau- 
me de Siam , pour y être élevés au College de Louis le Grand (4). 
Le mémoire du Minifire fut porté au Roi de Siam , qui le fit lire dans 
fon Confeil , où il fut approuvé fans la moindre oppofiaon. Dès le lende- 
main , Sa Majefié envoya fes ordres au Seigneur Confiance , avec un plein 
pouvoir d’agir en fon nom 6c de ne rien ménager pour l’honneur 6c la fatis- 
• faétion des François. Une réponfe fi favorable , 6c les préparatifs que le 
'* Minifire fit auffi-tôt pour aller jufqu’à Bancock au-devant des Envoyés , cau- 
C 3 ) Page 167. fait pas mieux connoître dans fa Relation ï 
(4) Tachard n’explique pas nettement le mais ou le recueille aifément de leur récit, 
Sond des iafiruélions , & la Loubere ne le 
