i6<S HISTOIRE GENERALE 
Description c 1 u * t0Uc ^ e » difent-ils , aux Etoiles , ils comptent quatre-vingt-quatre mille 
bu Royaume J°d s » qui font une mefure , chacun d’environ huit mille toifes. Ils comptent 
jde i i am. autant de Jods , depuis la furfaçe de la mer jufqu’aux fondemens de la mon- 
tagne ; & le même nombre , depuis chaque face de cette montagne , jufqu’à 
chacun des quatre mondes. Le nôtre , qu’ils appellent Tcheampion , eft au 
midi de la montagne. Le Soleil , la Lune 8c les Etoiles , tournent fans ceffe 
autour d’elle-, 8c de-là vient la fucceffion des jours 8c des nuits. Au-defTus 
eft un Ciel qu’ils nomment lntratiracha , furmonté par le Ciel des Anges. 
La Loubere qui fe fit expliquer cette fabuleufe Cofmographie , ajoute que fi 
d’autres Voyageurs la rapportent autrement , il ne faut pas plus admirer la 
variété des opinions Siamoifes fur un fujet qu’ils entendent fi mal , que celle 
de nos fyftêmes d’Aftronomie que nous croyons entendre (ai). 
Mufî 'l ue ' La Mufique eft en honneur à Siam , mais fans méthode 8c fans principes. 
Les Siamois font des airs , qu’ils ne favent pas noter. Ils n’ont ni tremblement 
ni cadence , non plus que les Caftillans -, mais ils chantent quelquefois com- 
me nous , fans paroles -, ce qui paroît fort étrange en Caftille. A la place 
des paroles, ils ne difent que No'i , no'i , comme nous Ta la la la , 8cc. Le 
Roi de Siam ayant entendu , fans fe montrer , plufieurs airs de violon Fran- 
çois , n’en trouva pas le mouvement allez grave. Cependant la Loubere ob- 
ferve que les Siamois n’ont rien de fort grave dans leurs chants ; 8c que dans 
la marche même du Roi , les airs de leurs inftrumens font allez vifs ( 2 a), 
fcusnms* & m * ïk ne connoiftent pas plus que les Chinois la variété des chants , pour les 
' diverfes parties, ou plutôt ils n’ont aucune diverfité de parties , puifqu ils chan- 
tent tous à l’uniflôn. Si l’on diftingue dans quelques-uns de leurs inftrumens, 
une apparence de mufique régulière , il faut fuppofér qu’ils les tiennent des 
Etrangers. Les principaux font de petits rebecs ou violons à trois cordes , 
qu’ils appellent Tro, & des haut-bois fort aigres, qu’ils nomment PL Ils les 
accompagnent du fon de quelques bafiîns de cuivre , fur chacun defquels on 
frappe un coup , à certains terns de chaque mefure. Ces baffins font fufpen- 
dus , par un cordon , à une perche pofée en travers fur deux fourches ; 8c la 
baguette , qui fert à frapper , eft un bâton de bois alfez court. Ils mêlent à ces 
fons , celui de deux elpeces de tambour , qu’ils nomment Tlounpounpan 8c 
Tapon. Le bois du premier relfembîe , pour la grandeur , à celui de nos tam- 
bours de bafque ; mais il eft garni de peau des deux côtés , comme un véri- 
table tambour -, 8c de chaque côté du bois pend une balle de plomb , au bout 
d’un cordon. Le bois du Tlounpounpan eft traverfé par un bâton , qui lui 
fert de manche , 8c par lequel on le tient. On roule ce manche entre les 
mains , comme le bâton d’une chocolatière ; 8c , par ce mouvement , les bal- 
les qui pendent de chaque côté frappent fur les deux peaux. La figure du 
Tapon eft celle d’un barril. On le porte pendu au cou , par un cordon; 8c 
des deux côtés on bat fur les peaux à coups de poing. 
Un autre infiniment qui fe nomme Pat -cou g , eft compofé de timbres , pla- 
cés de fuite , chacun fur un bâton court 8c planté fur une demie circonférence 
de bois , de la forme des genres d’une petite roue de carofte. Celui qui joue 
eft aflis au centre de la circonférence , les jambes croifées. Il frappe les tim- 
(21) Vbifhf. page ico, 
(zz) Ibd. page io 8 « 
