Description 
de l’Isle de 
Sumatra.. 
DES VOYAGES. Liv. II. 345 
au Nord , du côté de la mofquée , font demeurés imparfaits. Les portes n’ont 
pas de pont-levis , ni même de folfé. C’eft un terre-plain , fur lequel on a 
bâti une muraille de pierre , haute de dix ou douze pieds , pour foutenir une 
terraflè qui régné au-delïus de la porte , &qui n’a pour défenfe que deux beaux 
canons de bronze. La porte même n’eft qu’une barrière de bois allez forte , 
qui fe ferme avec des verroux & deux grandes barres de fer. Au travers du 
Château palTe une petite riviere , qui defcend des montagnes , & dont l’eau 
eft excellente. On a formé , le long des bords, quantité de dégrés, par lefquels 
on peut defcendre jufqu’au fond pour s’y laver ou s’y rafraîchir. Avant que 
de p arvenir à l’appartement du Roi , il faut palier quatre portes , de la derniere 
defquelles on a tiré un mur de brique fort épais, qui foutient une terralfe d’en- 
viron cinquante pas de largeur. La vue de plufieurs petites pièces de fonte , 
que Beaulieu remarqua fur cette grande terrafle , lui fit juger que c ’étoit l’ar- 
fenal. Elle fait partie de l’enceinte d’une très-grande cour , qui eft vis-à-vis 
l’appartement , &c dans laquelle on rangerait quatre mille hommes en bataille. 
Beaulieu y vit un jour trais cens Elephans (79) : les deux autres côtés font fer- 
més par quatre grands pavillons , & par un boulevard qui commande la ter- 
rallè. C’eft tout ce que le même Voyageur recueillit alors de fes propres ob- 
lervations , parce qu’avec toute la faveur qu’il s’étdit procurée, il n’eut jamais 
la liberté de pénétrer plus loin. Mais, d’un grand nombre de relations Angloi- 
fes 8c Hollandoifes , qui regardent l’Ifle de Sumatra , on n’en connoît pas une 
ou le Château Royal d’Achem foir décrit avec tant d’étendue. 
A l’égard de la Ville , Beaulieu n’en donne pas une idée fort diftinguée , 
lorfqu’il la compare aux villages de Normandie (80). Cependant il faut fup- 
pofer que cette comparaifon ne tombe que fur fa foibleflb , parce qu’elle eft 
fans fortifications & fans murs - , ou fur la qualité de fes maifons , dont la plu- 
part ont peu d’apparence. Une Ville qu’il repréfente affez peuplée pour fournir, 
d’elle - même 8c de quelques lieux adjacens , quarante mille hommes en état de 
porteries armes (81), ne peut être abfolument méprifable. Graaf tw jugeoit 
plus favorablement , lorfqu’il en a fait la Defcription fuivante. 
» Elle eft fituée, dit-il , dans la partie Septentrionale de l’Ifle (82.) , fur un d'' tn 
» terrain uni , éloignée d’environ trois milles d’une montagne d’où, coule une chem.^ 1 * 6 A ' 
« riviere , qui fait un coude pour entrer dans la Ville, &c qui la fépare en 
»» deux après quoi , elle fe décharge dans la mer par trois embouchures. La 
» plus grande 8c la plus belle partie d’Achem eft du côté du Nord-Oueft. Pref- 
« que toutes les maifons y font de joncs &c de bambous. Il y en a peu qui 
» foient de pierre -, mais elles font toutes fur des piliers de bambou , élevés 
" de quatre , cinq , ou même fix pieds au-defliis de terre , parce que les gran- 
« des marées 8c la riviere inondent la Ville prefque tous les ans -, de forte qu’on 
« fe fert de bateaux pour aller d’une maifon à l’autre. Son circuit eft a’en^ 
« viron deux milles. Elle n’a ni baftions , ni murailles. On voit , aux environs , 
» un refte de fortifications ruinées , Sc quelques pièces de beau canon de fonte , 
fans affûts 8c couchées fur le fable. Achem a deux grandes places , qui fer- 
(70) Ibidem. 
(80) Page 10;. 
(il) Page iOf. 
T orne IX. 
(Si) A cinq degrés trente minutes de lati- 
tude du Nord , & cent feize degrés de longi- 
tude. 
X x 
