DES VOYAGES. Lit II. 3 $ 5 
gcr (1). Je pris la fuite avec une fi vive épouvante , qu’étant arrivé , fans au- 
cun autre deffein que d’éviter la mort, au gu é dé Pedra , petit port où je trou- 
vai une caravelle qui partoit chargée de chevaux pour S et uval , je m’y embar- 
quai le lendemain. Mais à peine fûmes nous éloignés du rivage , qu’un Cor- 
fiire François , nous ayant abordés , fe rendit maître de notre bâtiment fans 
la moindre réfiftance , nous fit paffer dans le fien avec toutes nos marchandi- 
fes , qui montoient à plus de fix mille ducats , & coula .notre caravelle à fond. 
Nous reconnûmes bien-tôt que nous étions deftinés à la fervitude , & que 
l’intention de nos maîtres étoit de nous aller vendre à la Racheen Barbarie. 
Ils y portoient des armes , dont ils faifoient commerce avec les Mahométans. 
Pendant treize jours entiers qu’ils conferverent ce -deffein , ils nous traitèrent, 
avec beaucoup de rigueur. Mais le foir du treiziéme jour , ils découvrirent un 
Navire auquel ils donnèrent la chaffe pendant toute , 1 a. nuit qu’ils joigni- 
rent à la pointe du jour. L’ayant attaqué avec beaucoup de courage , ils le for- 
cèrent de fe rendre , après avoir tué fix Portugais & dix ou douze Efclaves. Ce 
bâtiment , que plufieurs Marchands de Lifbonne avoient chargé de fucre & 
d’Efclaves , fit paffer entre les mains des Corfaires un butin de quarante mille 
ducats. Ils abandonnèrent le deffein d’aller à la Rache ; & ne penfant qu’à faire 
voile en France avec une partie de leurs Prifonniers , qu’ils jugèrent propres a ies 
fervir dans leur navigation , ils laifferent les autres pendant la nuit , dans une ra- 
de nommée Melides. J’étois de ce dernier nombre , nud comme tous mes compa- 
gnons , & couvert de plaies, , qui nous reftoient des coups de fouet que nous 
avions reçus les jours précédens. Dans ce trifte état , nous arrivâmes le len- 
demain à S. Jacques de Caçen , où nos miferes furent foulagés par les Habi- 
tans. Après y avoir rétabli mes forces , je pris le chemin de Setuval. Ma bonne 
fortune m’y fit trouver prefqu’en arrivant , i’occafion de m’employer pendant 
plufieurs années. Mais l’efïaique j’avois fait de la mer , ne m’avoit pas dégoûté 
de cet élément. Je confidérai qu’en Portugal mes plus hautes efpérances fe ré- - 
duifoient à me mettre à couvert de la pauvreté. J’entendois parler fansceffe 
des tréfors qui venoient des Indes , 6c je voyois fouvent arriver des Yaiffeaux 
chargés d’or ou de précieufes marchandifes. Le defir de mener une vie aifée , 
plûtôt que le courage ou l’ambition , me fit tourner les yeux vers la fource de 
tant de richefles; & je pris la réfolution de m’embarquer fur ce feul principe, 
qua quelque fortune que je fuffe réfervé , je ne devois pas craindre de per- 
dre beaucoup au changement. 
Ce fut l’onzième jour de Mars , de l’année 1637, que je partis avec une 
Flotte de cinq Navires, qui n’avoit aucun Général, c’eft-à-dire , dont chaque 
Vaiffeau étoit commandé par un Capitaine indépendant. Le plus co.nfidéra- 
ble étoit fous les ordres de Dom Pedro de Sylva , fils du fameux Amiral Dom 
Vafco de Gama. C’étoit dans ce meme navire que Dom Pedro avoit apporté 
les os de fon pere , qui étoit mort aux Indes -, & le Roi , qui fe trouvoit alors 
à Lifbonne , les avoit fait recevoir avec une pompe dont le Portugal n’avoin 
jamais vû d’exemple. Le fécond Vaiffeau, nommé le Saint Roch , étoit com- 
mandé par Don Fernand de Lima , qui perdit généreufement la vie en défen- 
dant la ForterefTe d’Ormus, dont il fut nommé Gouverneur en 1538. La 
( î ) Les Ennemis de Pinto n’ont pas donné une explication honorable à cette avanturc. 
Yyij 
M E N D E Z 
P I N T O. 
Sa fuite (Te 
Lifbonne. 
U eft pris pai- 
res Corfaires 
François. 
Motifs qui le 
conduifent auk- 
Indes. 
Son départ* 
