3 5 S HISTOIRE GENERALE 
M E N D £ z auxquelles plus de quatre mille Prêtres du pays avoient affilié ; Sc poufïànt en- 
Pinto. core P^ us loin la reconnoillance , après avoir appris que le mort avoit à Goa 
trois petites filles, jeunes & fort pauvres, il leur avoir fait une aumône de 
trois cens oqueas d’or , qui valent chacune douze croifades de Portugal ( 6 ). 
Marche de Nous continuâmes le lendemain notre marche , fur d’excellens chevaux 
lâiJc’t r Jufllll ' à C I U ^ nous donner. Pour la rendre plus agréable, il nous fie accompagner 
de quatre perfonnes de fa fuite , qui nous firent un traitement magnifique pen- 
dant tout le. relie du voyage. Notre premier logement fut dans un Château 
nommé Beten'igus , où de quelque côté qu’on jette les yeux , on ne découvre 
que de charmantes futaies de cedres , de cyprès & de palmiers. Le lendemain , 
nous traversâmes une grande plaine , extrêmement fertile en bled. Nos jour- 
nées étoient réglées à cinq lieues. Lefoir, nous logeâmes fur une montagne , 
nommée Vaugaleu , habitée par des Juifs blancs &: de belle taille, mais qui 
nous parurent fort pauvres. Deux jours après, nous paffâmes la nuit â Fu - 
neau. Bourg confidérable, où nous trouvâmes Barbofa &fes quarante Portu- 
gais , qui nous reçurent avec de grands témoignages de joie. Il ne relioit que 
deux lieues jufqu a Gileytor , où nous arrivâmes le Dimanche 4 d’Oétobre. 
n vit la Pria- Après avoir pris un peu de repos , nous nous rendîmes avec Barbofa , au 
hk.î m«e"de de la Princefiè , que nous trouvâmes à la MelFe , dans fa Chapelle. Lorf- 
r. Empereur d’E- qu’elle fut rentrée dans fon appartement , Barbofa nous fit mettre à genoux 
rhiopie. devant elle. Nous baifâmes l’éventail quelle tenoit à la main , avec d’autres cé- 
rémonies dont on avoit eu foin de nous inltruire. Elle prit beaucoup de plai- 
fir à nous voir -, & parmi quantité de queliions fur le Pape & les Rois Chré- 
tiens , elle nous demanda pourquoi ces Princes étoient devenus fi indifFérens 
pour la Terre Sainte , qu’ils la lailFoient au pouvoir du Turc , l’ennemi de 
notre foi (7). 
Pendant neuf jours que nous palFâmes à Gileytor , nous eûmes fouvent Thon* 
neur d’entretenir cette PrincelFe. En nous congédiant , elle nous dit avec beau- 
coup de bonté , » quelle fouhaitoit qu’à notre arrivée aux Indes , nous fuflions 
» aufli-bien reçus de nos amis-, que la Reine de Sabal’avoit été de Salomon 
» dans l’admirable Palais de fa grandeur. Elle nous fit donner quatre-vingt 
oqueas d’or , c’elt-à-dire , la valeur de 240 ducats , & vingt Abyflîns , pour nous 
conduire jufqu’au Port d’Arquico , où nos Fulies nous attendoient. 
Second com- Nous remimes à la voile , le 6 de Novembre 1 5 37 , avec Martinez de Sei- 
feat de 1 Auteur. xas 3 q Ue l a PrincelFe avoit chargé d’une Lettre &» d’un préfent confidérable 
pour le Viceroi des Indes. Un Evêque Abylfin , qui fe propofoit de faire le 
voyage de Portugal & de Rome , avoit demandé palFage à nos deux Comman- 
dans jufqu’à Diu. Il étoit une heure avant le jour, lorfque nous quittâmes le 
Port ; & fuivant la Côte , avec le vent en pouppe , nous avions doublé vers 
midi la pointe de Goçam , lorfqu’en approchant de Fille des Ecueils , nous dé- 
couvrîmes trois VailFeaux, que nous primes dans l’éloignement pour des Gel- 
ves ou des Terrades , noms des Bâtimens ordinaires du Pays. Le feul défit de 
recevoir quelques nouvelles informations , nous fit gouverner vers eux. Un 
calme , qui furvint tout d’un coup , étoit peut-être une faveur du Ciel , qui 
vouloir nous dérober au danger. Mais nous nous obltinâmes fi fort à fuivre 
( 6 ) Ibid, page 19. 
(7) Page 20. 
