DES VOYAGES. Lrv. II. 45 5 
qui ont naturellement l’humeur vive. Boralho , nous dit-il avec la même ci- — - 
vilité, plus férieux &'plus tourné par la nature aux affaires, graves , entre- 
tiendrait la mélancolie du malade au-lieu de la diffîper. 
Il me donna au vieillard , qui attendoit fa réponfe. Après lui avoir recom- j, fe ten(î 4 
mandé dans les termes les plus affeéfcueux , de veiller fans celle à ma fanté , Bungo. 
il me fit compter deux cens taels , pour les befoins particuliers de mon voya- 
ge. Nous nous mîmes le vieillard 6c moi , dans une barque à rames , qui nous 
fit doubler pendant la nuit toute Tille deTanixuma. Le matin, nous allâmes 
mouiller dans un port nommé Ihamango, d’où nous nous avançâmes à Quan- 
quixuma , Ville allez confidérable. De -là, nous étant rendus le jour d’après 
à Tanora , nous arrivâmes le lendemain à Minato , & le lendemain à Fiunga. 
Enfin nous defcendimes dans une Fortereflc qui fe nomme Ofqui , à fix lieues 
de la Ville. Je n’appris que dans cette place le nom de mon guide , qui s’ap- 
pelloit Fijandono. Il s’y arrêta quelques jours , & nous y laiflâmes notre bar- 
que , pour nous rendre par terre à la Cour. Nous y arrivâmes à midi. Cette 
heure , qui ne nous permettoit pas de paroître au Palais , obligea Fijandono 
de defcendre dans fa maifon , où je fus traité de fa femme & de fes enfans , 
avec toutes fortes de careffes. Vers le foir, il me conduifit à l’audience du 
Roi , qui nous fit recevoir à la porte du Palais par le Prince fon fils , âgé de neuf 
ou dix ans , 6c précédé de quelques Huisjiers avec leurs maffes. Ce jeune Prince 
nous fit un compliment , qu’on prit foin de m’expliquer, pour me faire con- 
noître avec quelle impatience j’étois attendu. a 
Nous trouvâmes le Roi au lit. Fijandono s’en étant approché pour lui ü trouve le Vui! 
rendre la Lettre du Nautaquin , eut avec lui quelques momens d’entretien , 
après lequel il me fit ligne d’avancer. Le Roi me dit d’un air & d’un ton 
fort doux : » Ton arrivée ne m’eft pas moins agréable que la pluie qui tombe 
« du Ciel eft utile à nos campagnes femées de riz. On m’expliqua ces ter- Som ente*» 
mes j & leur nouveauté m’ayant caufé de l’embarras , je demeurai quelques ras ' 
momens fans réponfe. Le Roi , regardant les Seigneurs qui étoient autour de 
lui, leur dit : » Qu’il me croyoit effrayé par la vue de fa Cour ; que je n’é- 
" tois pas accoutumé à ce fpeétacle , & qu’il falloir me laifîer le tems de 
** m’apprivoifer. Un excellent interprète que j’avois reçu du Nautaquin , Comment St 
me fit comprendre auiïi-tôt le jugement qu’on portoit de moi. Je rappellai lc * tf8re * 
toutes les forces de mon efprit pour raffèmbler un tas de figures Afiatiques » 
6c de comparaifons , où tous les animaux faifoient leur rolle, depuis Téléphanc 
jufqu’à la fourmie. Peut-être mon interprète y joignit-il fes propres idées : 
mais tous les courtifans marquèrent tant d’admiration pour cette ridicule ha- 
rangue , que battant des mains à la vue du Roi , ils dirent à ce Prince » qu’on 
» n’avoit jamais parlé avec une éloquence plus noble j qu’il n’y avoit pas d’ap- 
» parence que je fuffè un marchand , dont les notions fe renferment dans 
« les affaires du commerce , mais plutôt un Bonze , qui adminiftroit les fa- 
» crifices au peuple , ou du moins quelque grand Capitaine qui avoit couru 
»» long-tems les mers. Le Roi parut fi fatisfajt , qu’en impofant fîlence atout 
le monde , 6c déclarant qu’il vouloir être feul à m’interroger , il affûta qu’il 
ne fentoit plus aucune douleur. La Reine ôc les Prinçeffes les filles , qui éto enc 
affîfes près du lit Royal, fe mirent à genoux pour exprimer leur fatisfachon. 
Iii ij 
