D E S V O Y A G E S. L i v. II. 45 3 
nemis , pour chercher la mort ou pour s’ouvrir un paiïage. Mais un des trois 
Généraux de l’Etat , préférant l’opprobre à cette glorieufe fin , fe jetta la nuit 
fuivante , avec quatre mille hommes , dans le Camp des Bramas. Le refte des 
troupes , qui ne montoit pas à deux mille , parut fi découragé par cette défer- 
tion , que dans la crainte de voir ouvrir les portes de la ville , ou d’être livré à 
l’Ennemi , Chambaynha prit enfin le parti de fe rendre volontairement. 
Le lendemain , à fîx heures du matin , nous vimes paraître fur les murs 
un étendart blanc , qui fut regardé comme le figne de la foumiflion. Un 
homme , à cheval, s’approcha des Portes. On lui demanda les fauf- conduits 
ordinaires. Ils furent envoyés fur le champ , par deux Officiers Bramas, qui 
demeurèrent en otages dans la ville. Alors Chambayna fit porter à fon Enne- 
mi , par un Prêtre âgé de quatre-vingt ans, une Lettre écrite de fa propre 
main, plie contenait l’offre de s’abandonner à fa clémence , avec fa femme , 
fes enfans , fon Royaume 8c tous fes tréfors , fans autre condition que la li- 
berté de palier le refte de fa vie dans un cloître. Le Roi de Brama répondit auflî- 
tôt , par une autre Lettre , qu’il oublioit les oftenfes paftees , & que fon def- 
fein étoit d’accorder au Roi de Martaban un Etat 8c des revenus dont il ferait 
fatisfait. Cette promefte netoit qu’une trahifon. Cependant elle fut publiée , 
dans le Camp , avec beaucoup de réjouiffances (69). 
Dès le lendemain , on y vit briller tous les préparatifs du triomphe. Le Roi 
fit drefter dans fon quartier , quatre-vingt fix tentes , d’une richeffe admira- 
ble, dont chacune fut environnée de trente Eléphans. Toute l’armée fut ran- 
gée dans un fort bel ordre 5 8c les Etrangers ayant été avertis de prendre les 
pofces qui leur feraient affignés , Cayero ne put fe difpenfer d’en accepter 
un avec tous fes Portugais. Il fe trouva placé à l’avant garde , qui netoit pas 
éloigné de la porte par laquelle Chambaynha devoir fortir. On comptoit plus 
de quarante Nations , qui étoient rangées fucceftivement depuis ce lieu juf- 
qu’au quartier du Roi , derrière lequel tous les Bramas seraient ralfemblés 
pour fa Garde (70). 
Un coup de canon qu’on tira vers midi , fut le fignal auquel nous vimes 
ouvrir les portes de la Ville. Trois cens Eléphans armés commencèrent la 
marche. Ils étoient fuivis d’une partie des détachemens Bramas, qui avoient 
été envoyés la veille pour prendre poflelfion des principaux polies. Enfuite , 
venoient tous les Seigneurs qui s’étoient trouvés dans la Ville , 8c qui parta- 
geoient l’infortune de leur maître. (71) Huit ou dix pas après eux, on voyoit le 
Raulin de Mounay , ce même Prêtre qui avoit apporté au Camp la 
foumilfion de Chambaynha. Il étoit Chef de tous les autres Prêtres , 
8c Pontife fuprême de la Nation. Immédiatement après lui , on portoit dans 
une litiere Nhay-Conatou , fille du Roi de Pegu, que les Bramas avoient dé- 
pouillé aulïï de fes Etats , 8c femme de Chambaynha. Elle avoit près d’elle 
(6)) Page 719. le Xemim-Anfeda , le Xemim de Catan , le 
(70; Page 731. Xemim Guarem , fils du Roi de Jagoma , le 
(71) Nommons-les , après l'Auteur , pour Bainha de Laha, le Raja Savedy f rere du 
faire connoître leurs titres. Le Chirka de Roi de Berdio , le Bainha Befo” , le Couta- 
Malacou , le Bainha-Quaindou , Seigneur de lanhameydo, le Monteo de Negrày, le Chir- 
Cofrnin , le Mongibray Dacofem , le Bainha ka de Coulaam , & quantité d'autres donc 
Braga , le Chaumalacur , le Nhay-Vagarvu , l’Auteur ignoroic les noms. 
L 1 1 iij 
M E N D E Z 
Pinto. 
te Roi & la 
Vl'le «le Maita- 
ban ( p livrent 
aux Bramas, 
Mauvaife foi 
du Roi de ltra- 
Eclat de foa 
triomphe. 
Ordre de la 
marche des Ca; 
ptifs. 
