4 SÉ histoire generale 
j~ l i * n ~ d e " z rn ^^ on conclure un Traité d’amitié & de commerce avec le Roi de Bun- 
Pinto. g° > qui promettoit , dans la même Lettre , d’obéir au Roi de Portugal com- 
me à fon frere aîné (36). 
leur joute* Quatorze jours après , c’eft-à-dire , le i G d’ Avril , nous fîmes voile à Ma- 
laça , où divers obftacles nous retinrent l’efpace d’un an. Enfin , nous étant 
embarqués , le i d’Avril 1555, nous arrivâmes avec beaucoup de peine 8c 
de danger au Port de Patane , d’où nous fuivîmes la Côte de Lugor 8c de 
Siam , pour nous rendre à Pulo Cambin , 8c de-là aux Ifles de Canton , dans 
le delfein d’attendre la nouvelle lune. Mais nous fumes furpris par les vents 
Oueft Sud-Oueft , qui régnent une partie de l’année fur cette Côte. Ils nous 
forcèrent , après diverfes agitations , de nous jetter dans une Me , nommée 
Pulo - Titnan , où la barbarie des Habitans nous réduifit à palfer cinq jours 
fans eau douce 8c fans vivres. Nous n’étions point en état de nous faire ref- 
peéler par la force. Cet embarras n’auroit fait qu’augmenter , fi le Cieln’a- 
voit amené dans la même Me trois Navires de notre nation , qui venoient 
de Bantam. Nous prîmes l’avis des Capitaines. Ils nous confeillerent de ren- 
voyer notre Caravelle à AJalaca , parce qu’elle ne leur parut pas propre â 
foutenir un aulli long voyage que celui du Japon. Nous pafiames , le Pere 
Belquior 8c moi , fur le bord de François Tofcane , riche 8c généreux Négo- 
ciant , qui fe fit honneur de pourvoir à tous nos befoins. De Pulo-Timan, 
que nous quittâmes un Vendredi 7 de Juin , nous fîmes voile vers le Royau- 
me dé Champa ; 8c fuivant la Côte , avec des vents que nos Matelots nom- 
ment Galernes , nous allâmes mouiller , en douze jours , fous l’Ille de Cham- 
peilo , dans l’anfe de la Cochinchine. 
re qu’ils L’eau nous manquoit. Nous en trouvâmes d’excellente , dans une rivie- 
, voyeur dans rif- re qui defeendoit d’une haute montagne. Mais , en nous écartant un peu de 
it.de champeiio. Sud, nous eûmes deux fpedacles fort furprenans. Le premier fut 
une fort belle croix , gravée fur une grande pierre de taille , avec les qua- 
tre lettres du titre Chrétien (37). Plus bas on lifoit , Duart Cotlho 1518* 
Plus loin , à deux cens pas de la riviere , nous vîmes foixante - deux hom- 
mes pendus à divers arbres , fans en compter plufieurs autres , qui étaient 
étendus par terre , à demi mangés. Il ne paroilfoit pas que cette exécution 
eut été faite depuis plus de fix ou fept jours. Sur un autre arbre , s’offroit un 
grand Etendatt , fur lequel on lifoit en cara&eres Chinois : •» Que tout Na- 
w vire ou toute Jonque , qui abordera dans ce lieu , fe hâte d’y prendre d® 
» l’eau 8c de fe retirer , fous peine de recevoir le même traitement que ces 
v Miférables , qui ont été terralfés par la puilfante colere du fils du Soleil. 
Nous jugeâmes , par de Amples conjeétures , qu’une Flotte Chinoife avoit 
rencontré dans cette Me quelque Vaifieau Corfaire , 8c quelle en avoit traité 
1 -équipage avec cette rigueur (38). 
îfie Je San- Le vent nous devint fi favorable , que de Champeiio , nous arrivâmes en 
Æîan. Honneurs cinq jours a l’Me de Sanciam, où le Révérend Pere Xavier avoit reçu la 
Pliure ils Saint fépulture. Malgré l’ardeur qui nous portoit tous à vifiter ce faint lieu, nous 
françûisXavier. attendîmes jufqu’au matin , pour nous y rendre avec plus de décence. Le Per© 
Belquior ordonna une procelfion folemnelle. Il ne fut pas aifé de reconnoître 
£}6) Page 1149. Cl 7 ) Apparemment I. N. R. I, ( 38) Page Ï139. 
