s 10 HISTOIRE GENERALE 
Tavernier. 
1652. 
L’Auteur ar- 
rive à Malulipa- 
11 eft obligé 
.êe le rendre à 
Ganiti.'OC, Sa 
Nilino!. 
iAiteiïKt. 
âLezoar. 
Pagodes du 
^ays. 
■ tomber trois fois le tonnerre fur différens endroits du Bâtiment. Le premier 
coup perça l’arbre de proue du haut en bas ; 8 c fortant du mât à fleur du til- 
lac , il courut le long du bord , où il tua trois hommes. Le fécond tomba deux 
heures après , & tua deux hommes fur le tillac. Le troifiéme , qui fui vit d’af- 
fez près , fit un petit trou au bas ventre du Cuifinier , 8 c lui brûla tout le poil 
du corps , fans lui caufer d’autre mal. Mais lorfque pour guérir fa playe on 
la vouloit oindre d’huile de cocos , il fentoit une douleur fi vive quelle lui 
faifoit jetter de hauts cris (15). 
Le tems étant devenu plus doux, on arriva le 2 de Juillet, au Port de 
Mafulipatan.' Les Fadeurs Anglois 8 >c Hollandois y reçurent fort civilement 
Tavernier , 8 c lui donnèrent plufieurs fêtes , dans un beau jardin que les Hol- 
landois ont à une demie lieue de la Ville. Mais apprenant le deffein qu’il 
avoit de fe rendre à Golkonde , ils l’avertirent que le Roi n’achetoit rien de 
rare ni de haut prix , fans avoir confulté Mirgimola , fon premier Miniftre 
8 c Général de fes Armées, qui faifoit alors le fiege deGandicot, Ville de la 
Province de Carnatica (*) dans le Royaume de Vifapour. Tavernier ne balança 
point à prendre cette route. Il acheta une forte de voiture , qui fe nomme 
Pallekis , avec trois chevaux 8 c fix bœufs , pour le porter , lui , fes valets 8 c 
fon bagage; 8 c fon départ ne fut différé que jufqu’au 21 de Juillet. 
Il fit trois lieues , le premier jour, pour aller pafler la nuit dans un village 
nommé Nilmol. Le 22 , il fit fix lieues jufqu’à Vouhir , autre Village , avant 
lequel on paffe une riviere fur un radeau. Le 2-5 , après une marche de fix 
heures, il arriva dans un mauvais Village qui fe nomme Patçmet , où la vio- 
lence des pluyes l’obligea de s’arrêter trois jours. 
Le 27 , n’ayant pu faire qu’une lieue 8 c demie, jufqua Bezoar , par des che- 
mins que les grandes eaux avoient rompus , il s’y arrêta quatre autres jours. 
Une riviere , qu’il avoit à pafler , s etoit changée en torrent fi rapide , que la 
Barque ne pouvoir réfifter au courant ; fans compter qu’il fallut du tems , 
pour laiffer pafler les chevaux du Roi de Perfe. On les menoit à Mirgimola , 
par la même raifon qui forçoit Tavernier de voir ce Miniftre avant que de 
fe rendre i Golkonde. Pendant le féjour qu’il fit à Bezoar, il vifita plufieurs 
Pagodes. Le nombre en eft plus grand dans cette contrée qu’en tout autre en- 
droit des Indes , parce qu’à l’exception des Gouverneurs 8 c de quelqtïes-uns 
de leurs Domeftiques , qui font Mahométans , tous les Peuples y font idolâ- 
tres. La Pagode de Bezoar eft fort grande , 8 c n’eft pas fermée de murailles. 
On y voit cinquante-deux colpmnes , hautes d’environ vingt pieds , qui fou- 
tiennent une voûte de grandes pierres de taille. Elles font ornées de diverfes 
figurés de relief, qui reprefentent d’affreux démons , 8 c quantité d’animaux. 
Quelques-unes ont quatre cornes. D’autres ont plufieurs jambes 8 c plufieurs 
queues. D’autrps tirent la langue, ou tiennent dés poftures ridicules. L’entre- 
deux des coiomnes offre les ftatues des dieux , élevées chacune fur fon pied- 
d’eftal. La Pagode eft au centre d’une grande cour , plus longue que large , 
entourée d’une muraille , 8 c chargée des mêmes figures que les coiomnes du 
Temple. Une galerie, foutenue de fobiante-fix piliers, régné en forme de 
cloître autour de ce mur. On entre dans la cour par un grand portail , au- 
£if) Ibidem, page 148» 
(*) Ou Carnatç., 
deffus 
