DES VOYAGES, L i v, IL 51$ 
Le £3. , il fit fept lieues jüfqu’au Bourg d’Emelipata. Il avoit rencontré , 
vers la moitié du chemin , une proceffion d’environ quatre mille perfonnes , I (î 
qui conduifoient une vingtaine de Pallekis , fur chacun defquels on voyoit Emelipatâ. 
une Idole. Toutes ces voitures étoient ornées de brocard d’or , ôc de velours procefliou fo~ 
à franges d’or ôc d’argent. Quelques-unes étoient portées par quatre hommes *, lemndte. 
d’autres par huit, ou par douze , fuivant la grandeur & le poids des Idoles. 
Des deux côtés de chaque Pallekis, un homme , avec un grand éventail d’en- 
viron cinq pieds de diamètre , compofé de plumes d’ Autruches ôc de Paons , 
dont le manche , long de cinq ou hx pieds , étoit couvert de placques d’ar- 
gent , chafioit les mouches du vifage de la divinité. Chacun s’emprelîoit de 
porter la main à l’éventail , pour le faire un mérite de ce fervice. D’autres 
foutenoient un parafol , garni de fonnettes d’or ôc d’argent, ôc ne craignoienc 
pas de s’expofer à l’ardeur du foleil pour en garantir le Pallekis. Cette mal- 
heureufe troupe d’idolâtres venoit de Brampour ôc des lieux voifins , pour 
aller rendre leurs adorations au grand Ram , c’eft-à-dire , au plus célébré des 
dieux du pays , dans une Pagode qui étoit encore éloignée de quatorze oui 
quinze jours de marche, quoiqu’ils fufient en chemin depuis près d’un mois. 
Un Valet de Tavernier , qui étoit de Brampour, ôc de la Tribu de ces zélés 
adorateurs , lui demanda la permiffion d’accompagner auffi fes dieux. Il fe 
crut d’autant plus obligé de le fatisfaire , qu’ayant plufieurs parens dans la 
troupe , un refus n’auroit pas été capable de l’arrêter. Après fon pèlerinage , Fidéiâé d’us 
ce même Indien eut la fidélité de fuivre les traces de fon maître jufqu a Su- indien, 
rate ôc Tavernier , qui en avoit toujours été bien fervi , ne fit pas difficulté 
de le reprendre. 
Le 23 , la journée fut de huit lieues jufqu a Doupar. Celle du lendemain Doupar. 
fut de quatre lieues jufqu’à Tripanté , où l’Auteur vifita une grande Pagode , ïn?ant( s_ 
fituée fur une colline , donc tout le tour forme un efcalier revêtu de pierres 
de taille. La moindre de ces pierres eft longue de dix pieds ôc large de trois. 
Entre plufieurs figures , qui font adorées dans la Pagode , on en diftingue 
une qui repréfente une femme debout , avec plufieurs démons qui l’environ- 
nent dans des poftures lafeives. Cette efpece de Venus, ôc les démons, font 
d’une feule pierre de marbre , à laquelle il n’a manqué que la main d’un Scul- 
pteur plus habile. 
Le z 5 , huit lieues firent arriver l’Auteur à Mamli. Il en fit huit autres , 
le jour fuivant , pour aller pafier la nuit à Mancheli. Le 17 , il n’en fit que 
trois , parce qu’il eut une grande riviere à paffer dans des Mannequins , ôc 
qu’il y employa la moitié du jour. Outre l’embarras du palfage, on effc- arrêté 
par les épreuves que les Bateliers font de l’argent qu’on leur donne. Ils le jet- 
tent dans un grand feu.. S'il fe trouve quelque Roupie qui devienne un peu 
noire , ils la rejettent -, ôc le moindre fcrupule les arrête. Aulfi-tôt qu’ils font 
fatisfaits du payement , ils appellent leurs Compagnons , qui fe tiennent ca- 
chés exprès à quelque diftance , avec les Mannequins. Ils les chargent fur 
leurs épaules, jufqu’au bord de l’eau , Ôc toutes ces formalités prennent beau- 
coup de tems- Le 28 , Tavernier fit cinq lieues , jufqu’à Dabirpinta. La mar- DaWrpinta. 
che du 29 fut de douze heures , pour arriver au Bourg d’Hohora ; celle du 
3 0 , de huit lieues jufqu’à Peridera ; celle du lundi , premier jour d’Oélobre , 
de dix , jufqu’à Tenara -, enfin , celle du 2 , de quatre lieues jufqu a Golkonde» 
Tome IX. X x x 
