DES VOYAGES. L i v. I I. 5,41 
viennent fi étroits , qu’on eft obligé de fe réduire à cette feule voiture -, & fou- , 
vent même on a recours à d’autres expédiens. La vue d’une Caravane fait 
defcendre de diverfes habitations un grand nombre de Montagnards , dont 
la plupart font des femmes & des filles , qui viennent faire, marché avec les 
Négocians , pour les porter * eux, leurs marchandifes & leurs provifions , en- 
tre des précipices qui ne durent pas moins de neuf ou dix journées. .Elles ont 
fur les deux épaules , un bourlet , auquel eft attaché un gros couffin qui leur 
pend fur le dos' , & qui fert comme de fiege à l’homme dont elles fe chargent. 
Elles font trois , qui fe relayent tour à tour , pour chaque homme. Le bagage 
eft tranfporté fur le dos des boucs , qui font capables de porter jufqu’à cent, 
cinquante livres. Ceux qui s’obftinent à mener des chevaux dans ces affreufes 
montagnes , font.foüvent obligés , dans les paffiges dangereux , de les faire 
guinder avec des cordes. On ne leur donne à manger que le matin &Te foir. 
Les femmes , qui portent les hommes , ne gagnent que deux roupies dans 
l’efpace de dix jours. On paye le même prix pour chaque bouc & pour cha- 
que cheval (43). 
A cinq ou fix lieues de Gorrachepour , on entre fur les terres du Raja de 
Nupal, qui. s’étendent jufqu’aux frontières du Royaume de . Roman. Ce Prin- 
ce , Vailal & Tributaire du Grand-Mogol , fait fa réfidence dans la Ville de 
Nupal. Son.pays n’offre que des bois & des montagnes. On entre de-là: dans 
l’ennuyeux efpacè qu’on vient.de repréfenter , & l’on retrouve en fuite des 
bœufs , ! des chameaux , des chevaux, ôc même des pallekis» Ces commo- 
dités ne ceffent plus jufqu’à Boutait. On marche dans un fort bon pays. , où 
le bled , le riz , les légumes & le vin font en abondance. Tous les Habi- 
tans.» 'de l’un <Sc l’autre fexe , y-: font vêtus.., l’Eté , . de greffe toile de cotton 
ou de chanvre -, & l'Hyver , d’un gros drap , qui eft une efpc.ce dé. feutrée 
Leur coefture eft un. bonnet , autour-duquel ils mettent , pour ornement , des 
dents de porc, & des pièces d’écaille de tortue rondes ou quarrées. Les 
plus riches y mêlent des grains de. corail 8 ç d’ambre jaune , dont les fem- 
mes fe fontauffi des .colliers. Les hommes , comme les femmes , portent des 
braffelets , au bras gauche; feulement , depuis le poignet jufqu’aim coude ? 
avec cette différence , que ceux des. femmes font plus étroits. Ils ont , au 
côu , un cordon dë foÿe-j d’où peirdent quelques grains/de coraiL ,';ou.tjne 
dent dé porc, qui leur tombe fur l’eftomac 3 & , au côté gauche , .des cein- 
tures où pendent encore des attaches de ces mêmes grains de corail ou d’am- 
bre , & des dents de porc. Quoique fort livrés à l’Idolâtrie , ils -mangent, de 
toutes fortes de viande , excepté celle de vache , parce qu’ils adorent cet .ani- 
mal comme la nourrice dû genredutnai'n. Ils font pafllonnés pour .l’enu-de-vie à 
qu’ils font de riz 6 c de -fucre > .comme dans la plus grande .partie .des Indes, 
Après leurs repas, fur-tout dans les féftins; qu’ils donnent^ j^ufsdjnis vils.brùn 
lent de l’ambre jaune -, ce qui le rend cher & fort recherché dans le pays- {44).. 
Le Roi de Boutan entretient eonftamment autour de fa perfonné une garde 
de fept ou huit mille hommes , qui font armés d’arcs & de flèches.,- ayec ; la 
rondache .& la hache.. Ils ont depuis long-tems l’ufage du moufquet 46 ' du 
canon de fer. Leur poudré e le grain long 5 & celle que l’Auteur .vit -entre 
Y y y Iéj 
Tavernier. 
1652. 
i’ays du Rajs 
de Nupal. 
Idée du Royau- 
me de Bouian* 
vGarde & .Foi* 
ces du Roi ds 
Boataa, 
(43) Ibid, page 
( 44 ) Page '382. 
