DES VOYAGES. L r v. ï ï. 557 
fent croître comme les femmes. Ils portent le Turban, avec des anneaux aux 
oreilles, de petites perles & des chaînes d’argent au cou (85). Leur caractè- 
re eft doux 8 c civil. Tous les Artifans de chaque Ville travaillent pour le mê- 
me falaire. Le Maréchal & l’Orfevre ne gagnent que cinq ou fix fous par- 
jour , quoique l’un fafle des fers pour les chevaux , 8 c l’autre des chaînes- 
d’or ou d’argent. Les Etrangers font fort bien fervis , dans leurs maifons , 
par des domeftiques du pays , qui ne demandent pour gages qu’environ cin- 
quante fous par mois , fans qu’on foit obligé de les nourrir. Ceux mêmes qui 
portent les Palanquins n’afpirent point à de plus grands profits , quoiqu’ils 
foient chargés de diverfes corvées pour les Gouverneurs. Methold attribue ce 
définterelfement à la fobriété naturelle de ces Peuples , autant qu’à l’abon- 
dance des vivres (8 6 ). 
L’ufage leur laifle indifféremment la liberté de brider leurs Morts ou de 
les enterrer. On jette les cendres des uns , dans la riviere la plus voifine. 
Les autres font enfevelis les jambes croifées , c’eft- à-dire , dans la pofture 
où ils s’affeyent ordinairement. Si l’on en croit la tradition du Pays , les fem- 
mes étoient autrefois fi livrées à la débauche , quelles empoifonnoient leurs 
maris , pour s’y abandonner plus librement. Ce défordre , répandu dans tou- 
tes les conditions., ne put être arrêté que par de rigoureufes loix , qui obli- 
geaient une veuve de fe brûler avec fon mari , fur le feul fondement quelle 
pouvait avoir procuré fa mort , par l’avantage quelle trouvoit à luifurvivre. Cep 
ufage fubfifte encore dans quelques autres Pays des Indes. Mais , du tems- 
de Methold , on en avoit adouci la rigueur à Golkonde. La loi n’ôtoit aux 
veuves que la liberté de fe remarier -, en leur laiffant néanmoins celle de fe 
brûler , par un fimple mouvement de tendrefîè , 8 c dans l’efpéranee de re- 
joindre l’objet de leur aifedion (87). Ce motif n’a fouvent que trop de 
(8 y) Methold ne dit pas, comme Taver- 
nier , qu’ils (oient blancs. Ils ne font pas tout- 
à-fait noirs , dit-il , mais olivâtres , Sc quel- 
ques-uns plus blancs que les autres 5. la plu- 
part bien faits Sc robulles. Ibidem. 
(86) Ibidem. 
(87) Le même , p. 9. Il fut témoin deux 
fois de ce fpeéhcle. 3» La femme d’un Tilfe- 
» rand, âgée de vingt ans, fe para de ce 
33 qu’elle avoit de plus riche , & fe fit accom- 
33 pagner de fes païens 8c de fes amis Elle fe 
33 repofa quelque tems fur le bord de lafof- 
» fe où elle devoir être brûlée , entretenant 
33 d’un air fort tranquille ceux qui vendent 
s* prendre congé d’elle. Elle mangeoit des 
•3 feuilles de betel. Elle accompagnok, des 
33 mouvemens de fon corps , la cadence de la 
33 mtifique, qui faifoit partie de cette tri- 
as fte fête. Nous en fûmes avertis dans la 
30 Ville , Sc nous courûmes en diligence , pour 
33 y arriver à tems. Les Speélateuts s’imagi- 
33 nerent , en nous voyant accourir , que le 
33 Gouverneur nous envoyoir, pour empêcher 
» la jeuue femme de fe brûler. Ils prelferent 
33 l'exécution ; & Ibrfque nous arrivâmes , ils 
33 jettoient déjà de la terre fur fon corps ; cas 
33 chacun des parens tient un panier plein de 
3 j terre , qu’ils- jettent tous en même-rems» 
33 Nous remarquâmes qu’un d’entr’eux s’ap» 
33 procha de la fofle 8c qu’il appella la femme 
33 par fon nom. Il voulut nous faire croire 
33 quelle avoir répondu, Sc quelle lui avoit 
»3 dit quelle droit fort contente de fon fore» 
3» On éleva fur cette folfe un peu de terre 3 
33 Sc toute l’afTemblée donna de.grandes mar- 
33 ques de joye; 
33 L’autre femme que je vis brûler droit: 
33 de la Tribu de Campo-Varo. Après s’être 
33 préparée comme la précédente , elle chan- 
33 roic , en s’approchant du bûcher , Bama- 
33 Narina , qui eft le nom d’une de leurs Ido» 
33 les , Sc fe jetta d’elte-mêrne dans la folle» 
33 Ses parens Sc fes amis l’eurent plûtôt cou- 
s» verte de terre, que le feu ne Teurbrûlée. 
33 Un autre jour , que le. KutuaL, ou le 
33 Magiftrat de la Police , droit chez-moi , la 
33 femme d’un Orfevre vint lui demander la:- 
33 gerraiflion de fe brûler avec fon mari. 111 
Aaaa iij 
Description 
n e 
Golhonm» 
Origine de fu»- 
face ijui fai foi® 
brûler les fcmr 
mes. 
