DES VOYAGES. Liv. IL 57) 
Ce qui étoit néceflàire à leur fubftance. Une infinité d’Habitans venoienc ies - 
obferver , par les deux trous qui leur fervoient à refpirer l’air. Quelques- r( r 
uns leur témoignoient de la compâflion. D’autres les traitoient de chiens , 
d’efpions , 8c de traîtres qui menaçoient la fùreté du Pays. Graaf eut d’a- 
bord la liberté d’écrire â Ragi-Mohol , à Cafiàmibar &c à Patna ; mais enfuite , 
cette faveur fut fupprimée. 
Quelques jours après , on le fit reparoître au Confeil , fans être accom- xroifiéme «i-- 
pagné de l’Ecrivain , qui étoit fort mal , 8c que fa jeunelfe faifoit d’ailleurs tenogation. 
éxcufer. Toutes les accufations tomboient fur Graaf, parce qu’on l’avoit vil 
fort attentif à confidérer la ville , 8c qu’il avoit écrit fes obfervations. » On 
» lui demanda d’où lui étoit venu la hardiefle de venir à Mongher , d’en 
» faire le tour 8c d’obferver les murs -, s’il ne fa voit pas que c’étoit une 
»' ville frontière, fur laquelle il n’étoit pas permis à des Etrangers de jet— 
» ter les yeux ? que c’étoit l’ordre du Mogol -, que par conféquent nous étions 
« tombés dans fa difgrace , 8c devenus dignes d’un châtiment fi rigoureux ; 
» que pour le même crime , un Nabab avoir fait attacher depuis peu un 
» Timideor fur une planche 8c l’avoit fait fcier par le milieu du corps. Il 
î> ajouta : Vous vous dites Hollandois •, nous ne connoiflons point votre Na- 
» tion. Vous êtes de rufés Portugais , des coquins , que le rebelle Sevagi 
« employé pour nous obfetver , dans le delfein de venir furprendrela ville (45 ]•- 
En vain Graaf prit le Ciel à témoin de fes intentions. On le menaça du 
gibet , ou de l’attacher au tronc d’un arbre, 8c de le tuer à coups de flè- 
ches. Il fut reconduit à fa prifon , où la rigueur de fes gardes 8c les outra- 
ges de la populace ne firent que redoubler. Cependant il ne pouvoir croire 
qu’on attentât à fa vie , fins avoir reçu des éclairciflemens fur fon voyage , 
8c des ordres du Grand-Mogol. L’Ecrivain fe croyoit menacé de la moit , 8c 
cette crainte l’affoibliflbit encore plus que fa maladie. Graaf l’exhortoit à la 
confiance 8c le foutenoit par fes raifonnemens (*). 
Dans l’excès de leurs peines , ils reçurent beaucoup de confolation d’une 
lettre, qui leur fut remife par leurs Valets. Elle étoit de Jacob Verburg , Di- 
recteur d’Ougly. Il leur marquoit qu’on avoit appris, au Comptoir , la nouvelle 
de leur infortune •, qu’ils ne dévoient pas manquer de courage *, qu’011 avoit 
écrit , en leur faveur , au Nabab de Patna *, 8c qu’on étoit réfolu de ne rièu 
épargner pour leur délivrance. Une autre lettre qu’ils reçurent , le jour fui- 
vant , du Directeur de Soèpra , leur faifoit les mêmes promefles. Quatre 
jours après , le Gouverneur de Mongher reçut lui - même un ordre du grand 
Nabab de Patna , qui le preflbit de lui envoyer les deux Hollandois qu’il re- 
tenoit dans fes priions. Ils fe crurent libres. Cependant le Gouverneur dif- 
féra d’obéir , fous prétexte qu’ayant écrit à la Cour d’Agra , il devoit atten- 
dre la réponfe du Mogol. Mais il n’eut pas la hardiefle de les maltraiter 
plus long-tems. Il leur laifla même la liberté de fe promener dans la ville , 
lans autre condition que d’être accompagnés de quelques foldats , 8c de re- 
venir coucher le foir dans leur prifon. Un de leurs Valets ayant publié que ta qu ,,; té âc 
Graaf étoit un Chirurgien fort habile , cette qualité , qui elt fort eltimée des Chirurgien fj« 
Indiens , lui attira bien-tôt plus de confidération qu’il n’avoit efluyé d’in- [g[f r e t £iet rAu * 
(43 ) Page 5 6 - Yoy. l'Hiftoire de Seyagi , dans la Relation de l’Eftra. (*) Ibid. p. 57. 
D d d d ij 
