HISTOIRE GENERALE 
jvîais lorfque je le croyais touché de mes exprellîons , 8c que j’en jueeois 
.ÏTAI DES i i i j r ; ,/•;>• j / j f r • , 
Portugais P ar * e troa bl e de les yeux > c etoit i idee de la vengeance qui lui revenoit fans 
aux Indes, ceffe , & qui lui permettoit à peine de m’entendre. Il ne me répondit que 
167 Z. par une nouvelle peinture des outrages qu’il avoit effiiyés. Quelle efpérance 
lui reftoit-il , foit à Goa, foit du côté du Portugal ? Sa valeur , ou plutôt fon 
défefpoir , dans trois aéfcions fanglantes où il avoit expofé fa vie comme un 
Soldat, n’avoit fait qu’irriter fon ennemi. Jufqu’alors, le Viceroi l’a voit haï 
par des raifons affeétées , par de prétendus motifs de zele 8c de fidélité pour 
l’Etat : mais il le haïffoit actuellement par un motif perfonnel -, il haïffoit fa 
bravoure, & l’éclat que cette qualité brillante avoit ajouté à fon nom. Ne- 
toit-il pas prêt à bien vivre avec lui , dans le moment que par fes ordres , 
il s’étoit vù conduire en prifon comme le dernier des miférables ? 
Il ne voyoit aucune reflource à la Cour de Lifbonne. Il en connoiflbit la 
foibleffe •, 8c c’étoit afiez d’y avoir une fois trouvé quelque accès , pour n’y 
retrouver , pendant le refte de fa vie , que des difficultés infurmontables. Il 
étoit las de fouffrir des hauteurs 8c des rebuts. D’ailleurs , ne voyoit-il pas 
qu’en attendant des réponfes de Lifbonne , il auroit le tems de languir dans 
les prifons de Goa ? Il fentoit depuis long-tems la nécellité de s’ouvrir un 
champ libre , où toutes fes qualités pûffent s’exercer. Il étoit fur de le trou- 
ver dans un Royaume tel que celui de Vifapour , qui fans ceffe agité par 
des guerres étrangères ou domeftiques avoit befoin d’hommes de tête 8c de 
réfolution. Un homme tel que lui fe foutenoit par lui-même , dans quelque 
.lieu qu’il fut placé par la fortune. Il ne faifoit aucune différence d’un Chré- 
tien de l’humeur du Viceroi , à un Mahométan ; excepté qu’il donnoit au der- 
nier l’avantage des roçeurs & de la probité. D’ailleurs , il avoit remarqué que 
tous les hommes fè conduifoient peu par les maximes de religion , dans les 
affaires où leur intérêt fe trouvoit engagé -, 8c que Mahométans ou Chrétiens , 
c etoit cet intérêt qui les gouvernoit uniquement. A l’égard de fa femme 8c 
de fa fille , il fe propofoit de prendre foin de l’une 8c de l’autre ; & le pou- 
voir ,de les fècourir ne pouvoit jamais lui manquer. 
Un peu de réflexion , qu’il fit apparemment fur cet air de confiance , le 
fit changer de difcours. Enfuite , paroiffànt craindre de s’être trop ouvert , 
il revint au même fujet , pour me dire que fon deffein n’étoic pas d’aban- 
donner la religion ; qu’il ferait Chrétien autant qu’on peut letre au milieu 
des Infidèles -, 8c que fi fa conduite ne laiffoit pas d’être un fujet de fcan- 
daîe pour les Chrétiens , il falloir s’en prendre à ceux qui le forçoient de 
chercher , parmi les Mahométans , un azyle contre la cruauté de ceux qui 
prenoient le nom de Chrétiens, 
^ ^ Coup] que Quoique fa réfolution me parût ferme , 8c que j’efperaflè peu de fruit de 
Puw pé!ire. ne à 11125 inftances , il me rendit l’occafion de lui pxopofer une idée , que j’avois 
regreté qu’il eût interrompue. Ce n’étoit pas de retourner à Goa , où l’on 
m’avoit dit néanmoins que les fendmens du Viceroi étoient changés , 8c qu’il 
ne trouveroit plus de Perfécuteur, J’aurois appréhendé de l’aigrir davantage , 
8c de m’attirer un refus qui m’eût fermé la bouche pour toujours. Mais je 
lui fis remarquer qu’il pouvoit quitter Goa fans fe retirer à Vifapour, où la 
.religion Chrétienne étoit en horreur ; que d’autres pays lui offraient un 
âzyÏQ plus honorable pour lui-même , .& plus fur pour les gens de fa fuite -, 
qu’ayant 
