DES VOYAGES. Lïv. IL 605 
4 d’Aout , 8 c furent fuivis , quelques heures après , du Fadeur que la Com- ^ u 7 l "iTT 
pagnie entretient à Ballaford*, mais le vent ne ceffa pas detre contraire juf- iy 2 i. 
qu’au 7. L’entrée du Gange a trois bancs de fable , qu’on ne paffe point 
fans précaution. Auffi-tôt qu’on fait à Ballaford l’arrivée de quelque Vaif- 
feau François , le Fadeur en donne avis au Diredeur du Comptoir d’Ou- 
gly , par un Patemard , c’eft-à-dire , un Exprès -, &c le Diredeur fe hâte de 
dépêcher quelques Officiers , avec des Bafaras , qui font une efpece de grands 
Bateaux alfez propres , dont le milieu forme une petite chambre (79). 
Ballaford eft un lieu célébré par le commerce des belles toiles blanches Son arriwfo b 
qui fe nomment Sanas , 8 c de ces étoffes qui paffent en France pour écorce Ballaford ’ 
d’arbre , quoiqu’elles foient compofées d’une foye fauvage qui fe trouve dans 
les bois (80). L’Auteur ne nous apprend point combien cette Place eft éloi- 
gnée de l’embouchure du Gange. Les Bal'aras du Diredeur étant venues au- 
devant des Dames , on paffa le lendemain devant le Comptoir des Anglois Comptoir A: - 
de l’ancienne Compagnie, qui fe nomme Golgothe , où l’on faifoir bâtir de üo ' s " 
alors de très-beaux Magafins. Il eft fitué fur le bord du Gange , â huit lieues 
du Comptoir de France. Comme divers particuliers ont fait bâtir des Mai- 
fons , à Golgothe , on le prendrait de loin pour une ville (8 ij. 
On paffa de même devant le Comptoir des Danois , qui faluerent le Bâ- comptoir Da- 
tirnent François de treize coups de canon. C’eft un honneur qu’il reçut de ncis * 
tous les Vaiftèaux Européens , qu’il rencontra jufqua la Loge Françoife (82). 
Elle n’eft éloignée que d’un quart de lieue de celle des Danois. Les Dames riaifat-re rr- 
étoient attendues au bord de la riviere par des Palanquins*, 8 c leur débar- Amans S 
quement fut célébré par une décharge générale du- canon 8 c de la moufque- 
terie. Quoique la fete de leur mariage n’appartienne' point à ce Recueil , 
l’occafion permet d’obferver un incident qui dût avoir quelque agrément 
pour les Speéfcateurs. Entre les François qui. étoient venus recevoir les deux 
Dames , on s’imagine que leurs Amans- ,, c’eft-à-dire , deux jeunes Officiers 
du Comptoir à qui leurs parens les avoient deftinées , ne furent pas les plus. 
lents. Ils ne s’étoient jamais vus. Uneméprife, dont Luillier n’éclaircit pas 
ia fource , mais qui n’étoit pas d’un heureux augure pour leur union , fit 
prendre le change aux deux Amans.. Chacun adreffa fes civilités à. la Dame 
qui n’étoit pas pour lui (83). Les. premiers embraffemens furent donnés dans. 
une fauffe fuppofition , qui dût. laiffer beaucoup de chagrin des. deux côtés ,, 
fi le goût avoir eu quelque part à. cette erreur; & ce ne fut qu’après des 
éclairciffemens , qu’on revint â, des carellès plus juftes , mais peut-être moins 
tendres , 8 c par conféquent moins- finceres. 
La Loge Françoife jaorte le- nom de Chandernagor. C’eft une très- belle Comptoir, 
Maifon , qui eft fituee fur le bord d’un des deux bras du Gange. Elle a 
deux autres Loges dans fà- dépendance *, celle de Caffambazar (%) , d’où Sagor.* 
viennent toutes les foyes , dont il fe fait un fi grand Commerce au Levant., 
& celle de Ballaford. Le pays , qui' porte le nom d’Ougly , eft une Province 
du Royaume de Bengale. 
(79) Ibid. p. ; 8. queles autres Nations appellent Comptoir. 
(80) Ibid. p. 59.. (85) Page 42. 
(81) Ibid. p. 40. (84) Graaf nomme le même lieu Caflàtiu». 
(81) Nos Marchands nomment Loge ce ber. 
G g g g iij- 
