D E S V O Y A G E S. L i y. I I. 6 ij 
Cet ufurpateur fut arrêté dans fon Palais , &c Sahagy , s’étant rendu à Tanj mur , ~ £ ' f AT , ' L1 ~ s ” 
y fut reconnu fans opposition. Le fils de Cidogy, qui eut le malheur de tomber MENT p RAN f 
entre fes mains ,fut coupé en quatre quartiers , dont chacun fut expofé fur une çoisde Pon- 
des portes de la ville. dichery. 
Cette révolution fut fi Subite , que les François mirent à la voile fans en 
être informés , & mouillèrent au commencement du mois d’Aout devant Ka- 
rical. Aufii tôt que les Holiandois de Negapatan les eurent apperçus , & qu’ils 
furent informés de leur traité avec le Roi , ils fe hâtèrent d’envoyer leurs 
Miniftres à Tanjaour , avec des préfens , pour engager ce Prince fon Con- 
feil à le rompre. Ils y joignirent les menaces. Sahagy , pour qui le fecours 
des François devenoit inutile , non-feulement différa fous de vains prétex- 
tes de faire remettre la Fortereffe <k la Ville de Karical aux Commandans des 
Vailfeaux , mais donna vraisemblablement des ordres fecrets pour s’oppofer 
au débarquement. Un de fes Généraux , qui commandoit , dans ce canton , 
un corps de trois ou quatre mille hommes , s’approcha du bord de la mer , 
Sc fit déclarer aux Officiers François que s’ils touchoient au rivage il ne ba- 
lanceroit pas à les faire charger. Les deux Vaiffeaux , après avoir paffé deux 
mois à la vue de Karical , reçurent ordre du Gouverneur de retourner à 
Pondichéry. Il leur aurait été facile d’exécuter leur commiflion malgré la 
réfiftancedes Indiens : mais n’ayant en vue qu’un établiffement de Commerce, la 
prudence ne leur permettoit pas de fe rendre odieux par des violences (19). 
Cependant le Roi , fans avoir ouvertement rompu fon traité , remettoit à 
l’exécuter après une guerre dans laquelle il fe trouvoit engagé , contre Sander- 
Sahib , Nabab de Trichenapaly. Ce Seigneur, ami particulier du Gouver- 
neur , & plein d’eftime pour la Nation , ayant appris par quelles promeflès 
le Roi de Tanjaour serait lié aux François, ôc comment il en éiudoit l’exé- 
cution , écrivit au Gouverneur , pour lui offrir de s’emparer de Karical & 
de remettre cette Place entre fes mains. Ses offres furent acceptées. Ce Gé- 
néral Mogol , qui s’étoit déjà fait une grande réputation de courage & d’hon- 
neur , ne tarda point à les remplir. Quatre mille chevaux , commandés par 
François Pereire , Efpagnol (*) , & l’un de fes principaux Officiers , qui étoift 
attaché depuis long-tems aux François , diffîperent les troupes de Tanjaour & 
fe faifirent de Karical & Karcangery. Pereire fe rendit lui - même à 
Pondichéry , pour annoncer cette nouvelle au Gouverneur. On y fit équi- 
per , fur le champ , un petit Bâtiment de cent cinquante tonneaux qui fe 
trouvoit dans la Rade. Les François fe rendirent en vingt-quatre heures à, 
Karical , où Pereire , fuivant l’ordre du Nabab , leur ouvrit les Portes de la 
Ville & celles du Fort de Karcangery (20). Quatre jours après , on y en- 
voya , fur un gras Vaiffeau , tout ce qui étoit néceffaire pour la fureté de 
ce nouvel établiffement. 
Le Roi de Tanjaour s’affligea peu de cette nouvelle. Il n eludoit Pexécu- 
(19) L’Auteur fait remarquer la différen- 
ce des titres , auxquels nous devons nos pof- 
feffions dans les Indes , & de celui auquel 
tous les autres Peuples de l’Europe doivent 
ce qu’ils y polTédent. Les. autres ont em- 
ployé la violence , l’expulfion , l’effufîoa du 
Tome IX. 
fang , & nous devons tout à des conceG 
fions volontaires. Ubi fuÿrà. p. 211. 
(*) On verra fa fortune dans une Note de 
l'article fuivant. 
(20) L’Atte de prife de poffeflîon eft du 
14 Février 17J?. 
I i i i 
