DES VOYAGES. Liv. II. 6% i 
tôt corrompu par les promeffes 8c par l’argent des Marattes. Les Bramines — etabus TT 
levèrent fes difficultés , en lui reprefentant que le fuccès de cette guerre menx AB j k S a S n . 
pouvoit ruiner le Mahométifme , 8c rétablir la Religion de leurs peres. Il con- ç 0 i S de Pon- 
fentit à livrer le paffage. Les Marattes, continuant d’amufer le Nabab par dichery. 
de legeres attaques , y firent marcher leurs troupes , 8c s’en faifirent le 19 
de Mai. De-là , ils trouvèrent fi peu d’obftacles au deffiein de le furprendre 
par derrière , qu’ils s’approchèrent à deux portées de canon , avant qu’il fe 
défiât de fon malheur. Lorfqu’on vint l’informer qu’il paroiffoit du côté ^ Ar ç a e tte 
d’Arcatte un corps de cavalerie , qui s’avançoit vers le camp , il s’imagina pris, 
que c’étoient les troupes de fon gendre qui venoient le joindre. Mais il 
entendit aulli-tôt de furieufes décharges de moufqueterie , 8c la préfence du 
danger lui fit ouvrir les yeux fur la trahifon. 
Aly-Kam , fon fécond fils , & tous fes Officiers Généraux , montant auffi- h eft mé dans 
tôt fur leurs Eléphans , fe défendirent avec autant d’habileté que de valeur. b“ t e a j ]]e< fanÊlame 
Mais ils furent accablés d’un fi grand feu , 8c d’une fi terrible décharge de 
frondes , que tout ce qu’il y avoit de gens autour d’eux périt à leurs pieds 
ou prit la fuite. Le Nabab 8c fon fils , bleffiés de plusieurs coups , tombèrent 
morts de leurs Eléphans , 8c leur chute répandit tant de frayeur dans l’ar- 
mée , que la déroute devint générale. La plupart des Officiers furent tués , 
ou foulés aux piés par les Eléphans , qui enfonçbient dans la boue jufqu’à la 
moitié des jambes. Il étoit tombé, la nuit précédente, une grande pluie, 
qui avoit détrempé la terre. Plufieurs guerriers , qui étoient de ce combat , 
affurerent que jamais champ de bataille n’a voit préfenté un plus affreux fpec- 
table de chevaux , de chameaux 8c d’éléphans , bleffiés 8c furieux , mêlés , 
renverfés avec les Officiers 8c les Soldats , jettant d’horribles cris , faifant de 
vains efforts pour fe dégager des bourbiers fanglans où 'ils étoient enfoncés, 
achevant d’étouffer ou d’écrafer les foldats qui n’avoient pas la force de fe 
retirer (17). 
Cityzor-Kam , Général de l’Armée Mogole , qui avoit rendu d’importans Mon <îe fojs 
fervices à la Compagnie , fut bleffé de cinq coups de fufil , 8c d’un coup de Général, 
fronde , qui lui creva un œil 8c le renverfa de deffius fon Eléphant. On 
doit faire obferver qu’une décharge de frondes , par le bras des Marattes , eft 
auffi redoutable que la plus violente moufqueterie. Les Domeftiques de 
Cityzor , l’ayant vu tomber , l'emportèrent avant la fin du combat dans un 
bois voifin , 8c ne penferent qu’à s’éloigner de l’Ennemi. Après dix ou douze 
jours de marche , ils arrivèrent à Alamparvé , qui fe nomme auffi Jorobandel , 
à fept ou huit lieues de Pondichéry. Les principales bleffures de leur Maître 
étoient un coup de fufil , qui lui avoit coupé la moitié de la langue 8c fra- 
caffié la mâchoire -, un autre , qui pénétroit dans la poitrine , 8c trois coups 
dans le dos , avec un œil crevé. On lui envoya le Chirurgien Major de la 
Compagnie , qui paffa près de lui vingt-cinq jours , fans le pouvoir fauver. 
La datte de cette affreufe bataille eft le 2.0 de Mai 1740. Les Marattes Finage du castfSj 
y firent un grand nombre de prifonniers , dont les principaux furent Taqua- 
Saheb , Grand-Divan , un des gendres de Daouft , & le Nabab Eras-Kam 
Mirzoutoir , Commandant général de la Cavalerie. Dans le pillage du 
(17) Page 18 j & précédentes. 
I i 1 i ii J 
