S. H O E. 
1 6 1 6-, 
Effet Su carao 
£ere intérefie des 
Mogols. 
Suit ait CatOf 
ne fe rend au 
•Camp. 
Magnificence 
,<\e fou départ. 
3© HISTOIRE GEN E R A LE 
ordre, à ceux qui en. étaient- le plus près, de leur marcher fur le corps. En- 
fuite il fit ligne aux Portiers de rompre fur eux leurs bâtons. Après cette 
cruelle exécution , ils furent portés dehors , tout br.ifés de coups 5 .& Pun de 
ces malheureux expira fur la place. Quelqu’un eut la hardieffe de dire quel- 
ques mots en leur faveur , 8c de rejetter leur infortune fur l’Ambalfadeur 
Perfan. Mais l’Empereur répondit , qu’il fe fouvenoit d’avoir ordonné qu’on 
ne donnât que deux ou trois verres de vin à l’Ambaffàdeur même. Quoique 
l’yvrognerie foit un vice fort commun parmi les Mogols , & qu’elle foie mô- 
me l’exercice le plus ordinaire de leurs Empereurs , elle ne laifiè pas d’être 
fi rigoureufement défendue, que les Portiers duGouzalkan refufent l’entrée 
à ceux qui fe prefentent , s’ils reconnoilfent à leur haleine qu’ils ayent bû du 
yin -, 8c les coupables fe fauvent rarement du fouet. Rhoe ajoute que lorf- 
que l’Empereur étoit en colere , un pere -n.au.roit ofé parler pour fon fils (52). 
Mais il ne doit pas oublier , dit-il , un événement qui fera connoître, ou 
la baffeiïè dame des Mogols , ou l’envie qu’ils avoient de mettre fa libéralité 
à l’épreuve (5 3), L’Empereur, avoir condamné à mort plufieurs voleurs , entre 
lefquels il fe trouvoit quelques jeunes garçons. Il donna ordre à Afaph- 
dÇham, d’en offrir deux aux Anglois pour de l’argent parce qu’il n’y avoit 
pas d’autre moyen , pour leur fauver la vie , que de les acheter pour l’efclava- 
ge. L’Interprète de Rhoe répondit , fans fa participation , que les Chrétiens 
n’entretenoient point d’efclaves , 8c qu’au contraire l’Ambaffadeur en avoit 
mis quelques-uns en liberté , quoiqu’il les eut reçus de l’Empereur même. 
Cependant un peu de réflexion fit foupçonner à Rhoe , que l’Empereur vou- 
loit éprouver s’il auroit la générofité de donner quelque argent pour fauver 
la vie à des Miférables. Au rifque de le tromper , dit-il, il crut devoir ha- 
farder une fomme legere pour faire une bonne ad ion : mais il fit déclarer 
aux Officiers de la Jultice qu’il n’acheteroit pas les deux garçons en qualité 
d’efclaves , 8c qu’après avoir payé leur rançon il étoit réfolu de les mettre en 
'liberté (54). 
Le premier de Novembre , Sultan Coronne prit congé de la Cour pour fe 
rendre au Camp. L’Empereur étoit au Durbal , lorfque le Prince y parut , 
fuivi d’environ fix cens éléphans , richement équipés , & d’un .corps de mille 
chevaux. Plufieurs cavaliers de cette efeorte étoient vécus de drap d’or, avec 
des bouquets de plume fur leur turban ; 8c la troupe entière étoit fort leffe. 
L’habit de Coronne étoit d’un drap d’argent , brodé de greffes perles & de 
.diamans. L’Empereur , en l’embraffant , le baifa au vifage , & lui témoigna 
beaucoup d’affedion. Il lui donna une épée dont le fourreau étoit d’or , 8c 
couvert de perles qu’on eftimoit cent mille roupies -, un poignard , qui en valoir 
quarante mille 3 un éléphant , 8c deux chevaux, dont les felles 8c leurs garnitures 
étoient revécues de pla.cques d’or , couvertes de pierreries 3 & un des carrof- 
fes qu’il avoit fait faire, à l’imitation de celui que le Roi d’Angleterre lui avoit 
envoyé. Sultan Coronne entra dans le caroffe à la vue de l’affemblée, 8c com- 
manda au Cocher , qui étoit Anglois , de le conduire au camp. Il étoit alfis 
($i) Paye 3 & précédente^. l’Auteur laide douter fi la crainte d’être la 
. (j 3) Ibidem. dupe des Officiers Mogols , ne le fit pas chaa- 
(.54) La Comme étoit dp cent Jacobus. Mais gpr de difpoficiou. 
