D E S VOYAGES. L i v. I I< 35 
Le 16, l'Empereur donna ordre qu’on mît le feu à toutes les Maifons 
' voifines du camp , pour obliger le Peuple à le fuivre. Les flammes fe com- 
muniquèrent jufqu’à la ville, qui fut auflï brûlée. Rhoe fe vit dans un ex- 
trême embarras , & l’Ambaffadeur de Perfe ne s’y trouvoit pas moins. Les 
voitures qu’ils avoient demandées ne paroiffant point , ils prirent la réfolu- 
tion d’en acheter , parce-qu a .fi peu de diftance du camp , & dans une ville 
en defordre , ils fe trouvoient expofés aux infultes des voleurs. Cette dépenfe 
étoit confidérable ; mais on continuoit de leur promettre des chameaux ; 8 c 
ne pouvant fe difpenfer de fuivre l’Empereur , ils trouvoient du moins plus 
de lureté à fe rendre de bonne heure au camp. Un Jéfuite, que l’Auteur 
affeéte de ne pas nommer , fut obligé d’acheter aufli des chariots ; quoi- 
qu’il eut un ordre , pour en prendre de ceux qui étoient au fervice de la 
Cour (59). 
Dans l’intervalle , on fut informé de quelques circonftances qui regardent 
le Prince Coronfroé. Tout le monde continuoit de prendre part à fa dif- 
grace , & gémifloit de le voir retombé entre les mains de fes Ennemis. L’Em- 
pereur , qui n’y avoit confenti que pour fatisfaire l’ambition de fon frere , 
Tans aucun deffèin d’expofer fa vie , réfolut de s’expliquer allez hautement 
pour la mettre en fureté , & pour appaifer en tnême-tems le Peuple , qui 
murmurait beaucoup de fa prifon. Il prit occafion , pour déclarer fes fenti- 
mens , d’une incivilité qu’ Afaph-Kam avoit eue pour fon prifonnier. Ce Sei- 
gneur , qui étoit comme le Geôlier du Prince , étoit entré malgré lui dans 
fa chambre , & s’étoit même difpenfé de lui faire la révérence. Quelques- 
uns jugèrent qu’il avoit cherché à lui faire querelle , dans l’efpérance que le 
malheureux Coronfroé , qui n’étoit pas d’humeur à fouffrir un affront , met- 
trait l’épée à la main, ou fe porterait à quelque autre violence, qui fervi- 
roit de prétexte aux foldats de la garde pour le tuer. Mais il le trouva plus 
patient qu’il ne fe l’étoit promis. Le Prince fe contenta de faire avertir l’Em- 
pereur , par un de fes amis , de l’indigne hauteur avec laquelle il étoit traité. 
Afaph-Kam fut appellé au Durbal , & l’Empereur lui demanda s’il y avoit 
long-tems qu’il n’avoit vû fon fils. Il répondit qu’il y avoit deux jours. Qu’eft- 
ce qui fe pafla l’autre jour dans fa chambre ? continua l’Empereur. Afaph- 
Kam répliqua qu’il îvy étoit allé que pour lui rendre une vifte. Le Mo- 
narque infiftant fur la maniéré dont elle avoit été rendue , Afaph-Kam ju- 
gea qu’il étoit informé de la vérité. Il raconta qu’il étoit allé voir le Prince, 
:pour lui offrir fon fervice , mais que l’entrée de fa chambre lui avoit été 
refufée -, que hfdefius , étant refponfable de fa perfonne , il avoit cru que 
Ton devoir l’obligeoit de vifiter la chambre de fon prifonnier , 8 c qu a la 
vérité il y étoit entré malgré lui. L’Empereur reprit fans s’émouvoir Hé bien , 
quand vous fûtes entré que lui dites-vous '< & quel refpeél , quelles fournit 
lions rendites-vous à mon fils ? Ce Barbare demeura fort confus , 8 c fe vit 
forcé d’avouer qu’il ne lui avoit fait aucune civilité. L’Empereur lui dit , d’un 
ton fevere, qu’il lui ferait connoître que fes enfans étoient fes maîtres, & 
-que s’il apprenoit une fécondé fois qu’il eût manqué de refpeél à Sultan Co- 
confroé , il commanderait à ce Prince de lui mettre le pied fur la gorge 8 c 
E ij 
Rhoe. 
1616. 
Il eft obligé 
d’acheter 'les voi- 
tures, pour fuivre 
l’Empeteur, 
Coronfroé im e 
tre en ptifon. 
il?) Ibidem, 
