DES VOYAGES. Liv. Iî. 57 
» les d'Angleterre. Les rues èc les tentes y étoient ordonnées à la ligne , ■ 
» & les boutiques fi bien diftribuées , que chacun favoit où trouver ce qui 
*> lui étoit néceffaire. Chaque perfonne de qualité , & chaque Marchand , 
» fait également à quelle diftance de XAtafikanha , ou de la tente du Roi, la 
fiennedoit être placée. Il fait à quelle autre tente elle doit faire face , Sc quel- 
» le quantité de terrain elle doit occuper. Cependant toutes ces tentes enfem- 
» ble contiennent un terrain plus fpacieux , que la plus grande Ville de l’Eu- 
i* rope. On ne peut approcher des pavillons de l’Empereur qu a la portée du 
» moufquet •, ce qui s’obferve avec tant d’exa&itude , que les plus grands 
« Seigneurs n’y étoient point reçus s’ils n’ étoient mandés. Pendant que l’Em- 
» pereur étoit en campagne , il ne tenoit point le Durbal après midi. Il em- 
» ployoit ce tems à la chafle , ou à faire voler fes oifeaux fur les étangs. 
« Quelquefois il fe mettoit feul dans un batteau pour tirer. On en portoit 
» toujours à fa fuite , fur des chariots. Il fe lailfoit voir le matin au Jarnao y 
» mais il étoit défendu de lui parler d’affaires dans ce lieu. Elles fe rrai- 
« toient le foir au Gouzalkan ; du moins , lorfque le t'émis qu’il y deftinoio 
» au Confeil , n’étoit pas employé à boire avec excès (65)* 
Le 1 6 , Rhoe , s’étant rendu aux tentes de l’Empereur , trouva ce Monar- 
que au retour de la chalfe , avec une grande quantité de gibier & de poif- 
fon devant lui. Audi- tôt qu’il eut apperçu l’Ambaffadeur Anglois , il le prefla 
de choifir ce qui lui plairoit le plus , entre les fruits de fa chafiè & de fa 
pêche. Le refte fut diftribué à fa Noblelfe. Il avoir , au pied de fon trône , 
un vieillard fort fale & fort hideux. Ce pays eft rempli d’une forte de Man- 
dians , qui par la profeffion d’une vie pauvre & pénitente parviennent à fe 
faire une grande réputation de fainteté. Le vieillard , qui étoit de ce nom- 
bre , oecupoit près de l’Empereur une place que les Princes fes enfans n’au- 
roient ofe prendre. Il offrit à Sa Majefté un petit gâteau couvert de cen- 
dre & cuit fur les charbons , qu’il fe vantoit d’avoir fait lui-même. L’Empe-i 
reur le reçut avec bonté , en rompit un morceau , ôc ne fit pas difficulté 
de le porter à fa bouche ; quoiqu’une perfonne un peu délicate n’y eut pas 
touché fans répugnance. Il fe fit apporter une centaine d’écus ; & de fes propres 
mains non feulement il les mit dans un pan de la robe du vieillard , mais il 
en ramaffa quelques-uns qui étoient tombés. Lorfqu’on lui e,ut fervi fa col- 
lation , il ne mangea rien dont il ne lui offrît une partie y & voyant que fa 
Jfoibleffe ne lui permettoit pas de fe lever , il le prit entre fes bras , pour 
l’aider lui-même -, il l’embraffa étroitement , il porta trois fois la main fur 
fa poitrine & lui donna le nom de fon pere. Nous demeurâmes fort éton- 
nés , dit Rhoe , de voir tant de vertu dans un Mahométan (64). 
Le 16 , l’armée s’étant mife en marche , on traverfa des bois & des mon- 
tagnes couvertes de ronces. Quantité de chevaux périrent dans cette mar- 
che. Un grand nombre de foldats abandonnèrent le camp ; & tout le monde 
faifoit retentir fes plaintes. Rhoe y perdit fa tente & fon chariot. Vers mi- 
nuit , il rencontra l’Empereur , qui s’étoit arrêté deux jours au bas de la mon- 
tagne pour donner à fon camp le tems de prendre haleine après cet affreux 
fféfordre. Des milliers de chameaux , de chariots & de carofles demeurerene 
E iij 
R H O ÏS. 
\6i6. 
CfiafTe & pê- 
che de l’Empe- 
reur. 
Combien il 
refpedluit les 
Mandians. 
FalTages qüi 
jertent l’armée 
Mogole en ilé- 
fordre. 
{€}) Ibidem, 
Page 44. 
