DES VOYAGES. L i v. II. 77 
Il s’aflocia particuliérement avec un Marchand Hollandois , qui faifoit le 
même voyage D’Agra jufqu’à Lahor , le chemin n’eft qu’une allée , tirée à 
la ligne , & bordée de dattiers , de cocotiers & d’autres arbres , qui défen- 
dent les Voyageurs des ardeurs exceflives du foleil. Les belles Maifons , qui 
fe préfentent de toutes parts , amufoient continuellement les yeux de Mari- 
deflo -, tandis que les linges , les perroquets , les paons , lui offroient un autre 
fpeétacle , & donnoient même quelquefois de l’exercice à fes armes. Il tua 
un gros ferpent , un léopard ôc un chevreuil , qui fe trouvèrent dans fon che- 
min. Les Banians de la Caravane s’affligeoient de lui voir ôter , à des ani- 
maux , une vie qu’il ne pouvoit leur donner , ôc que le Ciel ne leur accor- 
doit que pour le glorifier. Lorfqu’ils lui voyoient porter la main au piftolet , 
ils paroiflbient irrités qu’il prît plaifir à violer en leur préfence les loix de 
leur Religion -, ôc s’il avoir la complaifance de leur épargner ce chagrin , il 
n’y avoit rien qu’ils ne fiflent pour lui plaire (35). 
En approchant de Lahor , il admira la fertilité du pays , qui produit du 
riz , du bled , ôc toutes fortes de fruits * plus abondamment qu’aucune autre 
Province de ce vafte Empire. La ville eft fituée à trente-cleux degrés vingt 
minutes du Nord , fur la petite riviere de Ravy , qui fe jette avec quatre au- 
tres dans le fleuve de l’Inde : c’eft ce qui fait donner à ce fameux fleuve le 
nom de Pangabi , qui lignifie cinq eaux. La fituation de Lahor eft fort agréa- 
ble , fur-tout du côté de la ; riviere, où l’on découvre plufieurs beaux jar- 
dins. Le Palais Impérial , quoique renfermé dans la ville , en eft féparé par 
une haute muraille. Entre plufieurs^grands édifices , il contient quantité d’au- 
tres Palais ôc d’Hôtels , pour le logement des Seigneurs qui fuivent la 
Cour. La plupart des Habitans de Lahor ayant embraflé le Mahométifme >on 
y voit un grand nombre de Mofquées , ôc de bains publics. 
Mandeflo eut la curiofité de voir un de cês bains , ôc de s y baigner à la 
mode du pays. Il le trouva bâti à la Perfane , avec une voûte plate , ôc di- 
vifé en plufieurs appartemens de forme à demi ronde , fort étroits à l’entrée , 
larges au fond , chacun ayant fa porte particulière , ôc deux cuves de pierre 
de taille dans lefquelles on fait entrer l’eau par des robinets de cuivre * 
au degré de chaleur qu’on defire. Après avoir pris le bain , on le fit afleoir 
fur une pierre de fept ou huit pieds de long , & large de quatre , où le Bai- 
gneur lui frotta le corps avec un gantelet de crin. Il vouloir lui frotter auffi 
la plante des pieds avec une poignée de fable 3 mais voyant qu’il avoit peine 
à fupporter cette opération , il lui demanda s’il étoit Chrétien ; & lorfqu’il 
eut appris qu’il l’étoit , il lui donna le gantelet , en le priant de fe frotter' 
lui-même les pieds, quoiqu’il ne fît pas difficulté de lui frotter le refte dit 
corps. Un homme de petite taille , qui parut enfuite , le fit coucher fur la 
même pierre 3 ôc s’étant mis à genoux fur fes reins , il lui frotta le dos avec 
les mains , depuis l’épine jufqu’aux côtés , en l’afllirant que le bain lui fervi- 
roit peu ,- s’il ne fouflroit qu’on fît couler ainfi ,, dans les autres membres s le 
fang qui pouvoit fe corrompre dans cette partie du corps (} 6 ). 
, Mandeflo ne vit rien de plus curieux , aux environs de Lahor , qu’un des 
jardins de l’Empereur , qui en eft à deux jours de chemin. Mais dans ce petit 
K fij 
Mandislcx. 
I 6 3 S. 
II part pouf 
Lahor. 
Chagrin qn’iï 
C3ufe aux Ba» 
nians. 
Description dv 
Lahor. 
Bains puBh’cs, 
Mandeflo va i’y 
baigner. 
(}S) Page 14°. 
(}6) Page 
