Mandeslô. 
1638. 
A Semblée & 
Fête Àngloife , 
pour la déinilfion 
du l’réfideut. 
Cara&ere du 
grand Mugol qui 
régnoit alors. 
•M cft joué pat 
sn Raja qu’il 
ÿOulojt jouer. 
80 HISTOIRE GENERALE 
« codes jufqu’au village d’Enclafter. Le lendemain, 2.6 de Décembre , nous 
» arrivâmes à Surate (40). 
Mandeflo trouva , dans le Comptoir des Anglois , plus de cinquante Mar- 
chands de cette Nation, que le Préfident avoir fait venir de tous les autres 
Comptoirs du Pays , pour rendre compte de leur adminiftration 8c pour re- 
cevoir fes adieu?:. Il leur fit un fort beau difcours , en remettant fan auto- 
rité à Tremlin , qui étoit nommé pour lui fuccéder.. Enfuite toute. l’alTembléa 
fe rendit au jardin du Comptoir , qui eft hors de la ville , 8c dans lequel 
Methold avoir fait préparer un magnifique feftin , avec trois Mufiques , l’une 
Angloife , 8c les deux autres , Morefque & Baniane. Les Danfeufes du pays 
firent le dernier a&e de cette fête , par toutes fortes de poftures 8c de dan- 
fes (41). Au moment de la féparation , l'ordre fut donné pour rafïèmbler tou- 
tes les provifîons néceffaires au départ de la Flotte. 
Avant que de quitter Surate , Mandeflo fait obferver que le grand Mogol 
qui regnoit de fon tems , fe nommoit Scha-Choram , fécond fils de Jehan 
Guir , 8c qu’il avoit ufurpé la Couronne fur le Prince Pelagi fon Neveu » 
que les Ambafïàdeurs du Duc de Holftein avoient trouvé à Cafwin , en arri- 
vant en Perfe. L’âge deChoram (41) étoit alors d’environ foixante ans. Il avoit 
quatre fils , dont l’aîné , âgé de vingt-cinq ans , n etoic pas celui pour lequel il 
avoit le plus d’affeélion. Son defiein étoit de nommer le plus jeune pour fon 
Succeffeur au trône de l’Indouftan , 8c de laifler quelques Provinces aux trois 
aînés. Les commencemens de fon régné avoient été cruels 8c fanglans *, 8c 
quoique le tems eut apporté beaucoup de changement à fon naturel, il laif- 
foit voir encore des reftes de férocité dans les exécutions des criminels , qu’il 
faifoit écorcher vifs ou déchirer par les bêtes. Il aimoit d’ailleurs les feftins , 
la mufique 8c la danfe , fur-tout celle des femmes publiques , qu’il faifoit 
fou vent danfer nues devant lui , 8c dont les poftures l’amufoient beaucoup? 
Son afreétion s’étoit particuliérement déclarée pour un Raja , célébré par fon 
courage 8c par les agrémens de fa converfation. » Un jour que ce Seigneur 
» ne parut point à la Cour , l’Empereur demanda pourquoi il ne le voyoit 
» point ; 8c quelqu’un répondant qu’il avoit pris médecine , il lui envoya 
» une troupe de Danfeufes, auxquelles il donna ordre de faire leurs ordu- 
« res en fa préfence. Le Raja , qui fut averti de leur arrivée , s’imagina 
,» qu’elles étoient venues pour le divertir : mais , apprenant l’ordre du Sou- 
« verain, 8c jugeant que ce Monarque devoir être dans un moment de bon- 
« ne humeur , il ne fit pas difficulté d’y répondre par une autre raillerie. 
.« Après avoir demandé aux Danfeufes ce que l’Empereur leur avoit ordon- 
» né , il voulut favoir fi leurs ordres n’allôient pas plus loin. Lorfqu’il fut 
» affuré , par leur propre bouche , qu’elles n’en avoient pas reçu d’autre , il 
» leur dit qu’elles pouvoient exécuter ponéfuellement les volontés de leur 
« maître commun , mais qu’elles fe gardaffent bien d’en faire davantage , 
« parce que s’il leur arrivoit d’uriner en faifant leurs ordures , il étoit réfofu 
« de les faire fouetter jufqu’au fang. Toutes ces femmes fe trouvèrent fi peu 
»j difpofées à rifquer le danger, quelles retpurnerent fur le champ au Palais, 
(4.0) Pages 146 & fuiv. (41 ) Page 147. (41) Page 1 5 3. Rhoe l'a nommé Corone. 
>> pour 
