DES VOYAGES. Liv. IL ir 9 
qui étoit remplie de civette. Bernier, qui en mefura l’ouverture à Dehly, lui 
trouva plus d’un demi-pied de diamètre. 
Avec ces richeffes , les Ambaffadeurs partirent de. Gonder , Capitale d’E- 
thiopie, fituée dans la Province de Dumbia , & fe rendirent , après deux mois 
de marche , par de très mauvais pays , à Bdloul , Port defert vis-à-vis de Moc- 
ka. Diverfes craintes les avoient empêchés de prendre le chemin ordinaire 
des Caravanes, qui fe fait aifément en quarante jours , jufqu’à l’Arkifta , 
d’où l’on paffe à l’Ifle de Maffouva. Pendant le féjour qu’il firent à Belloul , 
pour y attendre l’occafion de traverfer la mer rouge , il leur mourut quelques 
Efclaves. En arrivant à Mocka,ils ne manquèrent pas de vendre ceux dont le: 
prix devoir fournir à leurs frais j. mais leur malheur voulut que cette année, 
les Efclaves fulTent à bon marché. Cependant , après en avoir tiré une partie 
de leur valeur , ils s’embarquèrent fur un Vaifïeau Indien , pour paffer à Su- 
rate. Leur navigation fut aflèz heureufe. Ils ne furent pas vingt-cinq jours en 
mer. Mais ils perdirent plufieurs chevaux & quelques Efclaves du préfent , 
avec la précieufe mule , dont ils fauverent la peau. En arrivant au Port, ils 
trouvèrent Surate menacée par le fameux Sevagi •, 8c leur maifon ayant été 
pillée avec le. relie de la ville , ils ne purent fauver que leurs Lettres de créan- 
ce , quelques Efclaves malades, leurs, habits à l’Ethiopienne , qui ne furent 
enviés de perfonne , la peau de mule , dont le Vainqueur fit peu de cas , 8c 
la corne de bœuf , qui étoit déjà vuide de civette. Ils exagererent beaucoup 
leurs pertes : mais les Indiens , naturellement malins , qui les avoient vus 
arriver fans provifions , fans argent , & fans Lettres de change, prétendirent 
qu’ils étoient fort heureux de leur avanture , & qu’ils dévoient s’applaudir du 
pillage de Surate , qui leur avoit épargné la peine de conduire à Dehli leur 
miférable préfent , 8c qui leur fournifloit un prétexte pour implorer la géné- 
rofîté d’autrui. En effet le Gouverneur de Surate les nourrit quelque-tems , 8c 
leur fournit de l’argent 8c des voitures pour continuer leur voyage-. Adrican , 
chef du Comptoir Hollandois , leur donna, pour Bernier ,, une Lettre de re- 
commandation , que Murat lui remit, fans favoir qu’il fût fon ancienne con- 
noiffance de Mocka. Ils fe reconnurent , ils s’embraflerent ; 8c Bernier lui 
promit de les fervir à la Cour. Mais cette entreprife étoit. difficile. Comme il 
ne leur refloit , du préfent qu’ils avoient apporté, que leur peau de mule 8c 
la corne de bœuf, 8c qu’on les voyoit dans les rues , fans paleky &fans chè- 
v-aux, avec une. fuite de. fept ou huit Efclaves nuds, ou qui n’avoient ; pour 
tout habillement , qu’une mauvaife écharpe bridée entre les cuifïes , .& un 
demi-linceul fur l’épaule gauche , pafïe fous l’ailfelle droite en forme de man- 
teau d’été y on ne les prenoit que pour de miférables Vagabonds , qu’on n’ho- 
noroit pas d’un regard. Cependant Bernier repréfenta fi fouvent la gran- 
deur de leur Maître à Daneck-Mend , Miniftre des affaires étrangères , que ■ 
ce Seigneur leur fit obtenir une audience d’Aureng-zeb. On leur donna, fui- 
vantl’ufage, une vefte de brocard , avec une écharpe de foie^ brodée & le 
turban. On pourvut à leur fubfiflance ; 8c l’Empereur, les dépêchant bien-tôt , 
avec plus d’honneur qu’ils ne s’y étoient attendus , leur fit pour eux-mêmes 
un préfent de fix mille roupies. Celui qu’ils reçurent pour leur Maître con~ 
frfloit dans un Serapah (zz) fort riche, deux grands cornets d’argent doré,: 
(îtj. Yelle de brocard.. . 
BiKNIER. 
1664. 
Voyage des 
Ambàffadeurs. 
Leurs' infohîi’f 
nés. 
Comment iï# 
font [traités 'des? 
MogoJs»- 
