DES' VOYAGES. Liv. II. *ji 
§ I î. 
Voyages de Tavernier dans l'indoujlan. 
O N palTe fur le voyage de Perfe , pour fuivre l’ordre qu’on s’eft propolé dans 
toutes les Préfaces de cet Ouvrage -, 8c renvoyant cet article au Recueil des 
Voyages par terre , on fe contente d’obferver , à l’honneur de Tavernier , que 
peu de Voyageurs ont rendu plus de fervice à la Géographie de cette grande 
Région , par l’exa&itude avec laquelle il tient compte des routes 8c des dif- 
tances. Il décrit , avec le même foin , la route d’Ilpahan à Agra , par Cau- 
dahar -, mais, comme elle appartient particulièrement à la Perfe , il eft tems 
de le reprefenter au premier terme de fon voyage , 8c déjà rempli des nou- 
veaux objets qu’il peint fuccelîîvement. 
C’eft donc à fon départ de Perfe qu’on prend ici Tavernier , 8c prêt à 
s’embarquer pour l’Indouftan. En Voyageur exercé, il s’explique d’abord fur 
les routes. Quoique les Indes falïent front à la Perfe l’efpace de plus de qua- 
tre cens lieues , depuis l’Océan jufqu’à cette longue chaîne de montagnes qui 
coupe l’Afxe du Couchant au Levant , 8c que l’antiquité a connue fous le nom 
de Mont-Taurus ou de Mont-Caucafe » il y a bien moins de chemins , pour 
palier de la Perfe aux Indes , que pour aller de Turquie en Perfe , parce 
<ju’entre la Perfe 8c les Indes on 11e trouve que des fables 8c de valles de- 
ferts ou l’on manque abfolument d’eau. Ainfi, pour fe rendre d’Ifpahan à 
Agra , il ne fe prefente que deux routes ; l’une par Ormus , où l’on prend la 
mer ; l’autre par Candahâr , fans quitter le continent , 8c qui appartient par 
conféquent au Recueil des Voyages par terre. 
Toutes les faifons n’étant pas propres aux Indes pour la navigation , les 
mois de Novembre , de Décembre , de Janvier , de Février 8c de Mars font 
les feuls mois de l’année où l’on s’embarque à Ormus pour Surate , 8c à Surate 
pour Ormus -, avec cette différence néanmoins , qu’on ne fort gueres plus tartï 
de Surate qu’à la fin de Février; au lieu que pour fortir d’Ormus , on peut 
attendre jufqu a la fin de Mars , 8c même jufqu au quinze d’Avril , parce que 
le vent d’Oueft , qui amené les pluies aux Indes , commence alors à fouffler. 
Pendant les quatre premiers mois , on voit regner d’abord un vent de Nord- 
Eft , avec lequel on palîè de Surate à Ormus en quinze ou vingt jours. En- 
fuite , fe tournant au Nord , il fert également aux vailfeaux qui vont à Surate 
£c à ceux qui viennent de ce Port. Dans ce tems , on demeure en mer trente 
ou trente-cinq jours : mais fi l’on veut palfer d’Ormus à Surate > en quatorze 
ou quinze , il faut s’embarquer au mois de Mars , ou pendant la premiers 
partie d’Avril , parce qu’alors on a toujours le vent d’Oueft en pouppe (42.). 
Les vailfeaux qui fortent d’Ormus vont reconnoître Mafcate , fur la Côte 
d’Arabie , pour ne pas s’approcher trop de celle de Perfe ; 8c ceux qui vien- 
nent de Surate ne manquent point de reconnoître l’entrée du Golfe. Mais 
les uns ni les autres ne touchent point à Mafcate , parce qu’on y paye des 
Î4 l ) Voyage de Tavernier , Tome IX , page u 
[R ij 
Tavernier, 
1665. 
Ol'fcrVfltipdS 
fur les routes de 
Perfe aux Indes . 
Tems fin*,;? le 
départ «TOntuis» 
