Description 
de i.’Indous- 
TAN. 
Etats des Ra . 
•j as Tributaires. 
Le Rana , Ra- 
ja de Zeduffié. 
Le Raja de 
Ratur. 
210 HISTOIRE GENERALE 
articles qui contiennent leur defcription (47). Le Dekan , que M. Otter 
nomme Dekier, fait aujourd’hui partie de l’Indouftan. Il eft fitué au Sud 
de Guzarate, 6c s’étend depuis le commencement de la riviere de Bath jufqu’à 
celle d’Alliga , l’efpace de deux cens cinquante milles. On le divife en trois 
parties, formées par la montagne de Vegat, qui le traverfe d’un bout à 
l’autre , 6c par les pays qui font litués des deux côtés de cette montagne. Il 
renferme 360 Forts (48). On prétend qu’il a pris le nom de Dekan , ou 
de Dekier , qui lignifie Bâtard , depuis la conquête des Diiems ; parce que 
ces peuples , après s’y être établis , fe mêlèrent avec les femmes du pays a 
& produifirent une race métive. Ahmed-Niguer , qui en eft la Capitale 
(49) , furpafie les autres villes de l’Inde par l’excellence de fon air 6c de 
Ion eau , 6c par les avantages de fa fituation. Elle a des montagnes 6c des 
plaines , un Fort qui pâlie pour imprenable , des conduits fouterrains qui 
fournifient de l’eau à toute la ville , des Jardins , 6c les plus belles prome- 
nades du monde. 
On compte , dans l’Indouftan , quatre-vingt-quatre Princes Indiens , qui 
confervent encore une efpece de Souveraineté , dans leur ancien pays , en 
payant un tribut au Grand-Mogol , 6c le fervant dans fa milice. Ils font 
cliftingués par le nom des Rajas \ 6c la plupart demeurent fidèles à l’idola- 
trie , parce qu’ils font perfuadés que le lien d’une religion commune fert 
beaucoup à les foutenir dans la propriété de leurs petits Etats , qu’ils tranf- 
mettent ainfi à leur pofterité. Mais c’eft prefque le feul avantage qu’ils 
aient fur les Omhras Mahomerans , avec lefquels ils partagent d’ailleurs , à 
îa Cour , toutes les humiliations de la dépendance. Cependant on en diftingue 
quelques-uns , qui confervent encore une ombre de grandeur , dans la pré- 
fence même du Mogol. Le premier, qu’on a nommé dans diverfes relations * 
prétend tirer fon origine de l’ancien Porus , 6c fe fait nommer le fils de celui 
qui fe fauva du déluge *, comme fi c’étoit un titre de noblefie qui le diftin- 
guât des autres hommes. Son Etat fe nomme Zeduffié ( 5 o). Sa Capitale eft 
Ufepour. Tous les Princes de cette race prennent de pere en fils , le nom 
de Rana, qui fignifie Homme de bonne minne. On prétend qu’il peut mettre 
fur pied cinquante mille chevaux , 6c jufqu’à deux cens mille hommes d’infan- 
terie. C’eft le feul des Princes Indiens , qui ait confervé le droit de marcher 
fous le Parafol , honneur réfervé au feul Monarque, de l’Indouftan. 
Le Raja de Rator égale celui de Zeduffié en richefiês 6c en pui fiance. 
Il gouverne neuf Provinces avec les droits de Souveraineté j fon nom étoir 
Jakon^-Sing , c’eft-à-dire , le maître Lion , lorfqu’Aureng-Zeb monta fur le 
trône. Comme il peut lever une auffi grofie Armée que Rana , il jouit de 
la même confidération à la Cour. On raconte qu’un jour Scha-Ichan l’aiant 
menacé de rendre une vifite à fes Etats, il lui répondit fièrement que le 
lendemain il lui donneroit un {peébcle , capable de le dégoûter de ce voyage. 
(47) Voyez particuliérement la Defcrip- Moniteur Otter. 
tion de Golkonde , au Tome IX. On a vu , (49 ) D’autres la nomme Aurengabad. 
dans la Defcription de Pondichéry , au mê- Vbye[ le Journal de Tavernier. 
me Tome , l’autorité que le Mogol a par fes (jo) Voyez la fituation de cet Etat , dans 
Nababs , fur la Côte de Coromandel. le Journal de Mandello. 
(48) Suivant Heft - Eklim , cité par 
