DES VOYAGES. Liv. IL 279 
On a déjà remarqué qu’ils portent tous , trais ou quatre petites cordes , qui 
leur paflent par-dertiis les épaules , 8c qu’ils ne quittent jamais. Quoique le refte 
de leur habillement foit libre , la plupart font nuds , depuis les reins jufqu’en 
haut , 8c n’ont qu’un morceau de toile qui leur fert de ceinture , 8c qui leur 
pend jufqu’aux pieds. Ceux du Bengale ne forcent jamais de leurs maifons » 
fans une grande robe de quelqu’étoffe de coton. Leur tête ert: couverte d’un 
autre morceau de toile ou d’étoffe» qui fait quatre ou cinq tours, 8c qui cou- 
vre leurs cheveux. Ils ne les coupent jamais. Une trefle , dans laquelle ils 
les réunifient , fert à les foutenir derrière la tête. Ils ont les oreilles longues 
8c pendantes, ornées de bagues d’or, 8c d’autres bijoux. Leurs femmes font fort 
hautaines. Elles fe parfument le corps d’un mélange de bois de fandal , de 
riz 8c de drogues odoriférantes. Leur robe ert: une toile tranfparente , comme 
celles des autres femmes. Outre l’ancienneté de la Carte , ou de la Tribu des 
Bramines , il s’en trouve un grand nombre qui fe difent defcendus de race 
royale, & qui en confervent l’orgueil. Tous les Voyageurs conviennent qu’ils 
font dans une haute eftime auprès des Rois Idolâtres , 8c qu’on n’entreprend 
lien fans les avoir confultés. 
On ne fera point un Article particulier de quelques ufages que les Voya- 
geurs ont recueillis , 8c qui paroirtent communs à toutes les Provinces de 
l'Empire. Mandeflo remarque que tous les Mogols fe plaifent fort à la charte *, 8c 
que leurs lévriers font un peu plus petits que les nôtres. Ils apprivoifent des ti- 
gres 8c des léopards , qui leur tiennent lieu de chiens , 8c qui prennenr les bêtes 
fauves d’un feul faut , mais qui ne les pourfuivent jamais. Ils ont une méthode 
fort rtmple pour la charte de l’oifeau de riviere : c’eft d’y employer un canard 
domeftiqüe , qu’ils vuident , 8c qu’ils rempliffent de foin. Dans cet état , ils- 
le font nager , par le mouvement qu’ils lui donnent , en le fuivant entre 
deux eaux, & le mêlent infenrtblement avec les autres , qu’ils prennent par 
les pieds , fans leur caufer le moindre effroi. Leur adreffe ert: extrême à tirer- 
de l’arc. Ils tuent les oifeaux au vol. Leurs ares font de corne de burte , Si- 
leurs flèches d’une canne fort légère. 
Ils aiment, avec paflion , le jeu des échecs , celui d’une efpece de cartes', 
qui les expofe quelquefois à la perte de leur fortune. La mufique , quoique 
mal exercée par leurs inftrumens , eftun goût commun à tons les états. Ils 
ne fe reffemblent pas moins par la confiance qu’ils ont à l’aftrologie. Un 
Mogol n’entreprend point d’affaire importante , fans avoir confulté le Mi— 
natzim ou l’Aftrologue. 
Outre leurs Ouvrages de Religion & leurs propres Traités de Phiîofbphie , 
ils ont ceux d’Ariftote , traduits en Arabe, qu’ils nomment Aplis. Ils ont auffi 
quelques Traités d’Avicenne , qu’ils refpedent beaucoup, parce qu’il étoit 
natif de Samarcande, fous la domination deTamerlan. Leur maniéré d’écrire 
n’efl pas fans force 8c. fans éloquence. Ils confervent , dans leurs -archives ,, 
tout ce qui arrive de remarquable- à la Cour 8c dans les Provinces ; 8c la 
plupart de ceux qui participent aux. affaires laiffent des Mémoires , quf 
pourroient fervir à compofer une bonne Hiftoire de l’Empire. Leur langue, 
quoique diftinguée en plufieurs dialectes , n’eft pas difficile pour les Errangers»- 
11s écrivent, comme nous , de la droite à la gauche. Mais , entre les perfon- 
nes de diflin&ion , il y en a peu qui ne. parlent la langue Perfanne & même. 
DesCKIPTIOW 
DE i/IndOUS— 
T AN-. 
Ufages coîes*- 
muiis dans I'Ish»— 
pire Mogul» 
ehaffs.. 
3cm- 
Arîftote & 
Avicenne font 
refpcüés des M®— 
gols. 
