DES VOYAGES. I i v. II. 19 1 
■de quatre pieds , où fe placent , fur des tapis , les Officiers de la Douane , ôc 
quelquefois le Gouverneur en perfonne. Ils tiennent compte du poids , qui 
fe fait en leur préfence , 8c du prix de tout le Gaffé qui eft vendu , pour en 
faire* payer les droits au Roi. Les Pefeurs fe fervent de grandes balances -, 
8c pour poids , de groffes pierres enveloppées dans de la toile. Le Vendeur 
paye feul le droit de vente , qui eft la valeur d’un fol par piaftre. Tout fe 
paye èn piaftres mexicanes -, car depuis quelques fauffetés , que les Habitans 
du pays reprochent aux Portugais , les piaftres du Pérou 8c les fevillanes 
n’ont prefqu’aucun cours. Ils reçoivent auffi l’or en fequins. On porte jour- 
nellement du Caffé à Betelfaguy , de la montagne , qui n’en eft qu a trois 
lieues de diftance. Le Marché s’y tient tous les jours , à l’exception du Ven- 
dredi , que le Gouverneur 8c les Douaniers vont l’après midi à la Mofquée , 
accompagnés de leurs Officiers 8c des Soldats , avec les drapeaux du Prophète 
8c ceux du Roi. 
C’eft à Betelfaguy que fe fait la vente du Caffé pour toute la Turquie, 
l’Egypte & les Indes. Les Marchands d’Egypte 8c de Turquie en chargent une 
grande quantité fur des chameaux , qui en portent chacun deux balles , du 
poids d’environ deux cens foixante-dix livres , jufqu’à un petit Port de la 
Mer rouge, qui n’eft qu’à dix lieues de cette ville. Là, ils le chargent fur 
de petits Bâtimens , qui le tranfportent cent cinquante lieues plus loin dans 
le Golfe , à Gedda , qui eft proprement le Port de la Mecque. De Gedda , 
il eft rechargé fur des Vailîeaux Turcs , qui le portent jufqu’à Suez j dernier 
Port du fond de la Mer rouge , qui appartient au Grand-Seigneur : d’où , 
étant encore chargé fur des chameaux , il fe tranfporte en Egypte 8c dans les 
auttes Provinces de l’Empire Ottoman , par les Caravanes , ou par la Mer 
Méditerranée. Enfin , c’eft de l’Egypte qu’eft venu tout le Caffé qui s’eft con- 
fommé en France jufqu’au voyage dont on donne la Relation (84). 
§ I I. 
Voyage à Mouab , Cour Royale cCYemetu 
M Ats on a d’autres lumières à tirer, fur le Royaume de Yemen, d’un 
Journal publié dans le même Volume , qui contient une fécondé ex- 
pédition de la Compagnie de Saint Malo , en 1711. Deux de fes Vailfeaux, 
fous les Capitaines de la Lande 8c Brifelaine , ayant abordé au Porr de Moc- 
ka le x de Décembre , y trouvèrent , pour Gouverneur , celui qui l’étoit 
d’Aden au premier Voyage. Il avoir fuccédé à fon frere Cheik-Saleh , que 
le Roi d’Yemen avoit élevé à la dignité de Vifir, ou de fon premier Mini- 
ftre. Ce nouveau Gouverneur fit un accueil extrêmement favorable aux Fun- 
çois , 8c leur accorda même quelque diftinétion pour les droits. Pendant leur 
iéjour à Mocka, le Roi d’Yemen étant tombé malade, fon nouveau Mini- 
Aire lui vanta l’habileté des Médecins de leur Nation , 8c lui confeilla d’en 
O o ij 
Voyage 
DE l’ARAEIE 
HEUREUSE. 
1708. 
Tranfport dts 
Caffé en Turquie 
& dans l’Inde. 
I7II. 
Autres lumie» 
res fur ’e Royau- 
me d’ïemen. 
(84) Ibidem, pages 118 & précédentes» 
