DES VOYAGES. L i v. IL ?ff, 
troifiéme combat. La plupart des Efpagnols 8 c des Portugais , qui l’avoient 
fuivi , partagèrent fon fort. A peine en refta-t-il quelques-uns , pour porter 
aux Vaiffeaux la nouvelle de leur perte. Le Roi , qui n’avoit embrafle le 
Chriftianifme que par une lâche politique, renonça aufli-tôt à fes engage - 
mens. Son Ennemi lui offrant la paix , à condition que tous les Etrangers 
fuffent maffacrés , il les fit inviter à un Feftm ; 8 c vingt- quatre des Princi- 
paux de la Flotte, qui fe livrèrent à lui fans défiance, furent affaffmés dans 
la chaleur delà joie. Duarte-Barbofa , Parent 8 c Succeffeur de Magellan, fut 
de ce malheureux nombre. Les Efpagnols attribuent ce défaftre , à un Negre 
maltraité par Barbofa , qui avoir fait entrer le Roi dans fes projets de ven- 
geance. 
Les Equipages de trois Vaiffeaux étoient réduits â cent quatre-vingt hom- 
mes , qui , ne fe jugeant pas affez forts pour les conduire , prirent le parti 
d’en brûler un, & de fe rendre aux Moluques avec les deux autres. Juan 
de Carvallo , qu’ils avoient reconnu pour leur Chef, fit voile à l’Eft-Sud-- 
Eft ; mais , en arrivant à la pointe de Bool 8 c de Panglao , la crainte de 
l’Ifle des Noirs , qu’il crut reconnoître à fa Defcription , lui fit prendre le 
parti de tourner vers Quipit , fur la Côte de Mindanao. De-là il fe rendit à- 
Bornéo, où il prit des Pilotes Moluquois. Enfuite revenant par Los-Cagaya- 
nés, Xolo , Taguima , Mindanao, Sarragan 8 c Sanguil , il mouilla le 8 
de Septembre à Tidor. Il y fut reçu fort humainement , parce que la Flotte 
Portugaife n etoit point alors aux Moluques. Le Roi lui permit d’y élever un 
Comptoir, 8 c de charges du girofle. Les deux Vaiffeaux remirent en mer, & firent 
voile vers l’Efpagne. Mais l’un des deux , qui fe nommoit la Trinité , fe trouva- 
fi peu capable de réfifter aux flots , qu’il retourna aux Moluques , ou il tomba 
bientôt entre les mains des Portugais. L’autre, nommé la Victoire, après avoir 
reconnu Amboine , les Ifles de Banda, Solor 8 c Timor, prit la route du 
Cap de Bonne-Efpérance , en s’éloignant toujours de la Côte des Indes , pour 
éviter les Ennemis de l’Efpagne. Cependant la difette des vivres (55), l’ayant 
forcé de relâcher à Saint- Jago , une des Ifles du Cap Verd , il y perdit treize 
hommes, qui furent enlevés par les Portugais*, ce qui ne l’empêcha point 
d’arriver à Seville le 8 de Septembre 152a, après une navigation de trois 
ans 8 c quelques jours", pendant lefquels il avoit fait quatorze mille quatre 
cens & foixante lieues (5 6'). 
(5*5) Pigaphetta fait une remarque affez 
Bizarre , â l'occafion d'un grand nombre 
de Matelots qui moururent de faim ou de 
maladie. 33 En ce tems , dit-il , leur mouru- 
33 rent vingt-un hommes ; & fi Dieu ne leur 
*3 eût donné bon tems , euffent été tous morts 
33 de faim. Et quand jettent Chrétiens en la 
33 mer , ils vont au fond , le vifage deffus ; 
33 & les Indiens vont le vifage. deffous. 
Page 75. 
($6) Ibidem. De foirante hommes , qu’il 
avoit en partant des Moluques , il n'en ref- 
toit que dix-huit. Cet heureux Yaiffeau fut 
«Qüfçrvé grécieufement à Seville, jufqu’à ce 
qu’il périt de vieilleffe. Sebafïien Cano', quîi 
lç commandoit , homnle d’une expérience 
confommée dans la Marine , fe trouve com- 
me affocié à l’immortalité de Magellan s , 
pour avoir rapporté , en Efpagne , Ja nou- 
velle de fa découverte , en y ramenant le- 
feul refie de fa Flotte, Il mourut , en jfi 6 , 
le 4 d’Août, dans la mer du Sud , où il avditx 
entrepris un nouveau Voyage avec une Flpc- 
te de fept Vaiffeaux , commandée par Dont 
Jofre de Loayfa , Chevalier de Malte Ce 
Général étant mort le dernier de Juillet ,, 
Cano , qui devoir lui fuccéder , ne jouit de' 
l’honneur du commandement que pendant 
Magh,lan. 
1521. 
Vingt quatre de 
fes Oftuicrs tout 
aikfl'més. 
Ses VaifTeaux 
réduits à deux. 
II? fe reiidény 
aux Moluques, 
Retour dë Pàd* 
tre à Seville, 
