DES VOYAGES. L i v. II. 381 
dans un village de cinquante Maifons , qui regarde la ville de Manille. On 
diftingue trois paffages , pour entrer dans la Baie. Le premier, qui eft le 
plus fréquenté, parce qu’il eft le plus profond , n’a pas moins d’une demie Philippines-.. 
lieue de largeur. Il eft entre rifle 8c la pointe qu’on nomme Pointe du Diable. Trois partages 
Le fécond eft large d’un quart de lieue » entre la Côte oppofée, 8c ce qu’on danscawBaie *' 
nomme l’Ecueil des chevaux. Il a peu de fond ; & quelques petits rochers , 
cachés fous l’eau , le rendent moins fur. Le troifiéme , qui a trois lieues de 
large , eft entre l’ecueil des chevaux 8c la Pointe de Marigondon. Les bancs , 
dont il eft rempli , ne permettent point d’y entrer fans beaucoup de pré- 
cautions. 
En fortant de la Baie , fur la gauche , par la route que prennent les Vaif- PrtwW & 
féaux de la Nouvelle Efpagne , on trouve , après quatorze lieues de chemin , & Bonbon* ayaH ' 
la Baie de Balayan 8c Bombon , qui a trois lieues de tour , & derrière la- 
quelle on découvre un Lac avec quantité d’Habitations. En allaïlt vers l’Eft 
on pafle la pointe du Souffre , 8c l’on entre dans la Baie de Batangas , qui- 
n’eft habitée que par des Indiens. Près de la pointe , on rencontre la petite: 
Ifle de la Caza , qui eft. remplie de gibier 8c le Port, de- Malcaban , qui efb 
entre cette: Ifle 8c la Pointe, 
Après, avoir paffé la Baie de Batangas , on trouve les villages de Lovo 8c province <?»-■ 
de Galban , dont le voifmage offre des apparences de Mines. C’eft-là que fe- c,3l,laia oü Ta * 
termine la Province de Balayan , qui commence à l’Ifle Mirabilla, & qui aya *° 
contient environ 2500 Indiens tributaires. On entre enfuite dans celle de 
Calilaia ou Tayabas , qui s’étend jufqu’au Cap de Bondo , 8c dans les terres, 
jufqua Maubun , fur la Côte oppofée de l’Ifle. Elle eft plus grande & mieux 
peuplée: que la première. On pafle, de cette Province , clans celle de Ga- iWnc* 
mannes , qui comprend. Bondo , Paflacao , Ibalon , Capitale de la Jurifdic- Camaiines. 
tion de Catanduanes , Bulan , Sorfokon , Port où l’on conftruit les gros Vaif- 
feaux du Roi, 8c la Baie d’Albay, qui eft hors du Détroit, & proche de 
laquelle, eft un Volcan très- haut , qu’on apperçoit de forr loin en venant de 
la Nouvelle Efpagne. La Montagne du Volcan a quelques fources d’eau chau- Source donT 
de ; une entr’autres , dont l’eau change en pierre le bois , les os , les feuil- leau p^riffe. 
les , 8c l’étoffe même qu’on y jette, Garreri rend témoignage qu’on préferita; 
an Gouverneur des Philippines, Dom- François Tello , une écreviffe dont la 
moitié feulement étoit pétrifiée , parce que dans la vûe- de rendre ce phé- 
nomène plus fenfible, on avoir pris foin quelle ne le fût pas entièrement,- 
Dans un village, nommé Trui ,, à deux lieues du pied de la Montagne , on 
trouve une grande- fource d’eau tiede , qui a la même propriété ,. fur -tour 
pour les bois de- Molaie , de Binanuio & de Naga ( 50 ), 
Au-delà d’Albay , vers l’Orienr , on découvre le: Cap de Buyfagai. Ici la- 
Côte remonte vers- le Nord ,.en laiflànt à> droite les Ifles Catanduanes , qui 
en- font éloignées de deux lieues, Enfuite , côtoianr l’Ifle', on - trouve ' la. ri- 
vière de. Bicor , qui vient d’un Lac , & baigne les murs- de' Cacerés ,- ville' 
fondée par Dom François de Sande fécond Gouverneur & Propriétaire de 
ces. Ifles, L’Evêque du nouveau Caçeres y fait fa réfidence'j & les Provinces; Ville & Evêché 
de Calilaia , de Camarines: 8c d’Ibaion font- fous fa Juuifdi&iom de Cadres,- 
Carreri , ubi fuprà , page 773- 
Ifb fi iijj 
